
Худжанд: запрещённый бессмертный полк и базар в стиле «Сталин встречает 1001 ночь»
---
Продолжаем прогулку по Худжанду. Сегодня мы расскажем, как таджики вопреки запретам правительства справляют День Победы, а также погрузимся в восточный рынок, где, к нашему удивлению, ничем не пахнет, чисто и вообще приятно находиться.

1. Худжанд не всегда так назывался: с 1936 по 1991 годы город носил красивое и звучное название Ленинабад. Город стоит на берегах реки Сырдарья.

2. Сейчас Таджикистан пытается откреститься от советского прошлого, а может, и от российского влияния, так что в этом году власти запретили проводить акцию «Бессмертный полк».

3. Объяснили всё исламские традициями, которые, мол, запрещают уличные шествия с портретами погибших. И это в той стране, где государство не очень-то чтит религию. В общем, нам повод кажется явно надуманным.

4. Несмотря на то, что массово пройти бессмертному полку запретили, некоторые люди всё равно пришли к памятнику с портретами воевавших предков. Даже восточный дедушка пришёл с георгиевской ленточкой. Которая в Худжанде, надо сказать, выглядит куда патриотичнее, чем болтающаяся на машинах и запачканная грязью в Москве.

5. Многие вышли семьями.

6.

7. Обратите внимание на толстовку мальчика.

8. С Днём победы поздравляют только по-таджикски – любая печатная агитация в республике проходит только на родном языке. В разговорной речи в ходу русский язык, если не как главный, то как важный дополнительный.

9. Типичные жители Худжанда.

10. Уличная мода.

11. На главной площади, у рынка, находится мечеть шейха Муслихиддина,

поснимать которую было очень сложно из-за суперназойливых побирушек (12). У нас завязался было разговор с колоритным дедушкой, да голодранцы так стремительно и напористо налетели со всех сторон, что пришлось ретироваться.

13. Даже в мечеть из-за них не попали. Наслаждаемся на безопасном расстоянии.

14. Самая популярная машина в Таджикистане — опель. Когда-то кто-то наладил канал перевозки старых опелей из Прибалтики, и с тех пор они наводнили улицы таджикских городов.

15. В любом сервисе знают и умеют чинить опели, да и найти запчасти не проблема. Вторая по популярности машина — Mercedes – для тех, кто побогаче.

16. Удивительное переплетение советского (теперь авторитарного) и восточного.

17. Базар Панчшанбе.

18. Один чувак написал про атмосферу базара «Stalin meets 1001 nights».

19. Входная группа – загляденье.

20. Заходите, говорят, скорее.

21. У входа на рынок какие-то овощи прямо на плитку вывалили.

22. Рынок расползся далеко за пределы отведённой территории.

23. Прогуляемся по рынку, плотно прижимая к себе вещи - попрошайки не дремлют.

24.

25. Жареные и очень жирные пирожки, какие мы не рискнули попробовать.

26. Вот так появляются на свет чебуреки, если кто не знал.

27. Стесняется, думает, мы плов хотим фотографировать.

28. Бабушка в исламе.

29. В качестве прохладительного напитка подают компот. Вкус, как у компота из детства. Пить нужно у лотка, поскольку посуда многоразовая.

30. Покупатель.

31. Переместимся в крытую часть рынка. Дедушка сидит в уже знакомой нам киргизской шапке. Дедуль, мы в Таджикистане!

32. Соления.

33. Изначально мы представляли Таджикистан как супергрязную страну, где улицы наводнены мусором.

34. Оказалось, ничего подобного, даже на рынке чисто и опрятно.

35. Хотя немного антисанитарии, конечно, есть.

36. Но совсем чуточку, по азиатским-то меркам. Творог, вот, не прикрыли.

37. Торговки добрые, не боятся камеры и приглашают читателей нашего блога в Худжанд.

38. Мужики играют в карты, но камеры тоже не боятся – чай, не казино.

39. Хлеб не мучают полиэтиленом, хлеб воздух и руки любит.

40. Печеньки да сладости.

41. Обратите внимание на название стирального порошка.

42. Ремонт обуви по ценам в 10 раз ниже московских. Даже не думали, что прошивка двух босоножек может стоить около доллара. Мастер делает сразу то, что в Москве обычно откладывают и отдают через день-два. На время ремонта клиенту предоставляют стульчик посидеть и обеспечивают интересным разговором.

Обувщик рассказал, что русских осталось очень мало, в основном это старики, которые не хотят переезжать на старости лет. Нас принял за тех, кто когда-то уехал и приехал проведать родственников. Туристы и путешественники в город не заезжают, ведь традиционных достопримечательностей из путеводителей тут почти нет.
Цены очень низкие: самса стоит 7 рублей, даже международный «твикс» — менее 20 рублей.
43. Среднеазиатская мода выставлять манекены со свадебными платьями на улицу очень странная.

44. Платья сразу теряют товарный вид, но это, похоже, никого не волнует.

45. В банкетном зале и платья продают. Умеют же, если хотят (мы про платья, защищённые от пыли стеклом).

46. Интернет-салон.

47. Привет, россияне! Таджики относятся к персидским народам, и в Худжанде мы почувствовали уже знакомое нам по Ирану дружелюбие и готовность помочь. О наших иранских приключениях можно прочитать тут.

Продолжение таджикских историй — в следующем посте. Оставайтесь с нами и хороших всем длинных выходных!
Все посты «Азиатского марафона»:
Стартуем «Азиатский марафон»: 12 стран за два месяца!
Страна 1, Лаос -->
1. Азиатский марафон — поехали!
2. Луангпрабанг – Европа посреди Лаоса
3. Лаосская культурная деревня: школа, коммерческий монастырь и детский труд
4. Как мы с бэкпэкерами жили, или «it was great experience»
5. Два дня в медленной лодке по Меконгу
Страна 2, Таиланд -->
6. Чиангмай – город-разочарование
7. Адский сад для тайских грешников
8. готовится
Страна 3, Мьянма -->
9. Мьянма, она же Бирма: открываем третью страну
10. Янгон: бриллиант Британской империи и эталон веротерпимости
11. Янгон – мужчины в юбках, властные женщины и чай со сгущёнкой
12. Речной Янгон: вода цвета кофе с молоком, чайки и затопленный колокол
13. 33 факта о Мьянме: электричество по часам, бетель и белые обезьяны
14. готовится
15. готовится
Страна 4, Малайзия -->
16. Приветствуем Малайзию — четвёртую страну азиатского марафона
17. Куала-Лумпур: национальный микс, хиджаб-шампунь и транспорт
18. Грязноустьинск — нефтяная столица Малайзии
19. Горный курорт по-азиатски: зачем вы это сделали?
Страна 5, Сингапур -->
20. Сингапур — пятая страна азиатского марафона
21. Сингапур современный: а мы точно в Юго-Восточной Азии?
22. Малоэтажный Сингапур: дорогая подделка под Азию
23. готовится
24. готовится
Страна 6, Индонезия -->
25. Индонезия — шестая страна азиатского марафона
26. Вечер с детьми трущоб Джакарты
27. Джакарта: сюрпризы на тротуарах, скоростной автобус в деле и метро на бумаге
28. Погружаемся в ритм Джакарты
29. готовится
30. готовится
31. готовится
Страна 7, Филиппины -->
32. Филиппины – седьмая страна азиатского марафона
33. Манила — город не-сказка, город не-мечта
34. Забытая богом и президентом Манила
35. готовится
36. готовится
Бонус: Гонконг и Макао -->
37. Привет, Гонконг!
38. готовится
39. Что будет, если китайцы захватят Португалию
40. Макао — мировая столица алчности
Страна 8, Южная Корея -->
40. Привет, Корея!
41. Корейские ноу-хау и традиции: мелочи, улучшающие жизнь
42. Весна в Сеуле
43. готовится
44. готовится
45. готовится
Страна 9, Казахстан -->
46. Большой перелётный день, или как мы на Родине побывали
47. Астана — продуваемая всеми ветрами новая столица Казахстана
48. Астана: гонки на автобусах, зависший 3D MAX и железные шахматы
49. Из Астаны в Караганду в общем вагоне
50. Будь Чак Норрис казахом, он жил бы здесь
51. Караганда — тоска без конца
52. готовится
53. готовится
54. готовится
Страна 10, Киргизия -->
55. Привет, Киргизия!
56.
57. Синий-пресиний Иссык-Куль
58. Иссык-Куль: шедевры курортной архитектуры и бесстыжий сотовый оператор
59. Как грузин и армянин в турецком самолёте летели
60. Надписи Бишкека: страшные ковры, сюда нельзя и носки с поролоном
61. готовится
Страна 11, Таджикистан -->
62. Очень длинный день: три страны, три маршрутки, два автобуса, два групповых и три частных такси
63. Таджикистан бюрократический, или как нас встретил Худжанд
64. готовится
65. готовится
66. готовится
Страна 12, Узбекистан -->
67. Финальная страна азиатского марафона – Узбекистан
68. готовится
69. готовится
70. готовится
Все посты блога
Подписывайтесь на наc в Instagram
Подписывайтесь на обновления блога в ЖЖ
Подписывайтесь на обновления блога в соцсетях:


1. Худжанд не всегда так назывался: с 1936 по 1991 годы город носил красивое и звучное название Ленинабад. Город стоит на берегах реки Сырдарья.

2. Сейчас Таджикистан пытается откреститься от советского прошлого, а может, и от российского влияния, так что в этом году власти запретили проводить акцию «Бессмертный полк».

3. Объяснили всё исламские традициями, которые, мол, запрещают уличные шествия с портретами погибших. И это в той стране, где государство не очень-то чтит религию. В общем, нам повод кажется явно надуманным.

4. Несмотря на то, что массово пройти бессмертному полку запретили, некоторые люди всё равно пришли к памятнику с портретами воевавших предков. Даже восточный дедушка пришёл с георгиевской ленточкой. Которая в Худжанде, надо сказать, выглядит куда патриотичнее, чем болтающаяся на машинах и запачканная грязью в Москве.

5. Многие вышли семьями.

6.

7. Обратите внимание на толстовку мальчика.

8. С Днём победы поздравляют только по-таджикски – любая печатная агитация в республике проходит только на родном языке. В разговорной речи в ходу русский язык, если не как главный, то как важный дополнительный.

9. Типичные жители Худжанда.

10. Уличная мода.

11. На главной площади, у рынка, находится мечеть шейха Муслихиддина,

поснимать которую было очень сложно из-за суперназойливых побирушек (12). У нас завязался было разговор с колоритным дедушкой, да голодранцы так стремительно и напористо налетели со всех сторон, что пришлось ретироваться.

13. Даже в мечеть из-за них не попали. Наслаждаемся на безопасном расстоянии.

14. Самая популярная машина в Таджикистане — опель. Когда-то кто-то наладил канал перевозки старых опелей из Прибалтики, и с тех пор они наводнили улицы таджикских городов.

15. В любом сервисе знают и умеют чинить опели, да и найти запчасти не проблема. Вторая по популярности машина — Mercedes – для тех, кто побогаче.

16. Удивительное переплетение советского (теперь авторитарного) и восточного.

17. Базар Панчшанбе.

18. Один чувак написал про атмосферу базара «Stalin meets 1001 nights».

19. Входная группа – загляденье.

20. Заходите, говорят, скорее.

21. У входа на рынок какие-то овощи прямо на плитку вывалили.

22. Рынок расползся далеко за пределы отведённой территории.

23. Прогуляемся по рынку, плотно прижимая к себе вещи - попрошайки не дремлют.

24.

25. Жареные и очень жирные пирожки, какие мы не рискнули попробовать.

26. Вот так появляются на свет чебуреки, если кто не знал.

27. Стесняется, думает, мы плов хотим фотографировать.

28. Бабушка в исламе.

29. В качестве прохладительного напитка подают компот. Вкус, как у компота из детства. Пить нужно у лотка, поскольку посуда многоразовая.

30. Покупатель.

31. Переместимся в крытую часть рынка. Дедушка сидит в уже знакомой нам киргизской шапке. Дедуль, мы в Таджикистане!

32. Соления.

33. Изначально мы представляли Таджикистан как супергрязную страну, где улицы наводнены мусором.

34. Оказалось, ничего подобного, даже на рынке чисто и опрятно.

35. Хотя немного антисанитарии, конечно, есть.

36. Но совсем чуточку, по азиатским-то меркам. Творог, вот, не прикрыли.

37. Торговки добрые, не боятся камеры и приглашают читателей нашего блога в Худжанд.

38. Мужики играют в карты, но камеры тоже не боятся – чай, не казино.

39. Хлеб не мучают полиэтиленом, хлеб воздух и руки любит.

40. Печеньки да сладости.

41. Обратите внимание на название стирального порошка.

42. Ремонт обуви по ценам в 10 раз ниже московских. Даже не думали, что прошивка двух босоножек может стоить около доллара. Мастер делает сразу то, что в Москве обычно откладывают и отдают через день-два. На время ремонта клиенту предоставляют стульчик посидеть и обеспечивают интересным разговором.

Обувщик рассказал, что русских осталось очень мало, в основном это старики, которые не хотят переезжать на старости лет. Нас принял за тех, кто когда-то уехал и приехал проведать родственников. Туристы и путешественники в город не заезжают, ведь традиционных достопримечательностей из путеводителей тут почти нет.
Цены очень низкие: самса стоит 7 рублей, даже международный «твикс» — менее 20 рублей.
43. Среднеазиатская мода выставлять манекены со свадебными платьями на улицу очень странная.

44. Платья сразу теряют товарный вид, но это, похоже, никого не волнует.

45. В банкетном зале и платья продают. Умеют же, если хотят (мы про платья, защищённые от пыли стеклом).

46. Интернет-салон.

47. Привет, россияне! Таджики относятся к персидским народам, и в Худжанде мы почувствовали уже знакомое нам по Ирану дружелюбие и готовность помочь. О наших иранских приключениях можно прочитать тут.

Продолжение таджикских историй — в следующем посте. Оставайтесь с нами и хороших всем длинных выходных!
Все посты «Азиатского марафона»:
Стартуем «Азиатский марафон»: 12 стран за два месяца!
Страна 1, Лаос -->
1. Азиатский марафон — поехали!
2. Луангпрабанг – Европа посреди Лаоса
3. Лаосская культурная деревня: школа, коммерческий монастырь и детский труд
4. Как мы с бэкпэкерами жили, или «it was great experience»
5. Два дня в медленной лодке по Меконгу
Страна 2, Таиланд -->
6. Чиангмай – город-разочарование
7. Адский сад для тайских грешников
8. готовится
Страна 3, Мьянма -->
9. Мьянма, она же Бирма: открываем третью страну
10. Янгон: бриллиант Британской империи и эталон веротерпимости
11. Янгон – мужчины в юбках, властные женщины и чай со сгущёнкой
12. Речной Янгон: вода цвета кофе с молоком, чайки и затопленный колокол
13. 33 факта о Мьянме: электричество по часам, бетель и белые обезьяны
14. готовится
15. готовится
Страна 4, Малайзия -->
16. Приветствуем Малайзию — четвёртую страну азиатского марафона
17. Куала-Лумпур: национальный микс, хиджаб-шампунь и транспорт
18. Грязноустьинск — нефтяная столица Малайзии
19. Горный курорт по-азиатски: зачем вы это сделали?
Страна 5, Сингапур -->
20. Сингапур — пятая страна азиатского марафона
21. Сингапур современный: а мы точно в Юго-Восточной Азии?
22. Малоэтажный Сингапур: дорогая подделка под Азию
23. готовится
24. готовится
Страна 6, Индонезия -->
25. Индонезия — шестая страна азиатского марафона
26. Вечер с детьми трущоб Джакарты
27. Джакарта: сюрпризы на тротуарах, скоростной автобус в деле и метро на бумаге
28. Погружаемся в ритм Джакарты
29. готовится
30. готовится
31. готовится
Страна 7, Филиппины -->
32. Филиппины – седьмая страна азиатского марафона
33. Манила — город не-сказка, город не-мечта
34. Забытая богом и президентом Манила
35. готовится
36. готовится
Бонус: Гонконг и Макао -->
37. Привет, Гонконг!
38. готовится
39. Что будет, если китайцы захватят Португалию
40. Макао — мировая столица алчности
Страна 8, Южная Корея -->
40. Привет, Корея!
41. Корейские ноу-хау и традиции: мелочи, улучшающие жизнь
42. Весна в Сеуле
43. готовится
44. готовится
45. готовится
Страна 9, Казахстан -->
46. Большой перелётный день, или как мы на Родине побывали
47. Астана — продуваемая всеми ветрами новая столица Казахстана
48. Астана: гонки на автобусах, зависший 3D MAX и железные шахматы
49. Из Астаны в Караганду в общем вагоне
50. Будь Чак Норрис казахом, он жил бы здесь
51. Караганда — тоска без конца
52. готовится
53. готовится
54. готовится
Страна 10, Киргизия -->
55. Привет, Киргизия!
56.
57. Синий-пресиний Иссык-Куль
58. Иссык-Куль: шедевры курортной архитектуры и бесстыжий сотовый оператор
59. Как грузин и армянин в турецком самолёте летели
60. Надписи Бишкека: страшные ковры, сюда нельзя и носки с поролоном
61. готовится
Страна 11, Таджикистан -->
62. Очень длинный день: три страны, три маршрутки, два автобуса, два групповых и три частных такси
63. Таджикистан бюрократический, или как нас встретил Худжанд
64. готовится
65. готовится
66. готовится
Страна 12, Узбекистан -->
67. Финальная страна азиатского марафона – Узбекистан
68. готовится
69. готовится
70. готовится
Все посты блога
Подписывайтесь на наc в Instagram
Подписывайтесь на обновления блога в ЖЖ
Подписывайтесь на обновления блога в соцсетях:




Взято: pashalena.livejournal.com
Комментарии (0)
{related-news}
[/related-news]