Я в итоге поисков нашел программу, которая делает как раз то, что хочется — помогает выбирать из альбомов фликра набор ссылок для публикации фотографий в ЖЖ. Дополнительно