«Три мушкетера» и ... лошади
18.05.2025 20 921 0 +613 rkoWeads

«Три мушкетера» и ... лошади

---
+613
В закладки

«Три мушкетера» и ... лошади озвучание, фигура, качестве, Боярский, Георгий, после, Ханько, киногруппы, поехал, первым, через, неделю, тренировок,  Чуть, вспоминала, стоил, Лариса, очень, темпераментный, человек

 ...Чуть более 45 лет назад на съёмках во Львове телефильма "Д'Артаньян и три мушкетёра" (Одесская киностудия по заказу Гостелерадио СССР!) познакомились 29-летний актёр Театра им.Ленсовета Михаил Боярский и местная школьница, ставшая дублёршей 35-летней Маргариты Тереховой.

 (Отец девушки, увлекающейся верховой ездой, был директором пивного завода - весьма крупная фигура во Львове.)

Ещё не приступив к съёмкам, Георгий Юнгвальд-Хилькевич столкнулся с проблемой: его "мушкетёры» и "гвардейцы кардинала" абсолютно не умели ездить верхом.

(Когда Терехову попытались усадить на лошадь, артистка вообще закричала: "Мне нельзя после аборта!!!")

А ведь герои романа Александра Дюма-отца практически не вылезали из седла!

Обратившись в лучшую конноспортивную школу города, режиссёр заполучил в качестве тренера для актёров 16-летнюю Ларису Ханько. Конечно, после восхищённого возгласа Боярского, увидевшего юную наставницу: "Георгий Эмильевич, смотри, какая у девчонки фигура, осанка!"

Тогда молодая каскадёрша зарабатывала хорошие деньги. (Правда, в титры почему-то не попала...) За перегон лошадей ежедневно получала по 5 руб, за съёмки в качестве дублёрши платили 25р в день, за озвучание и вовсе выдали полторы тысячи.

(Для сравнения: билет на самолёт из Львова в Москву тогда стоил 19 руб.)

"Из всей киногруппы Миша Боярский поехал первым, уже через неделю тренировок, - вспоминала Лариса. - Он очень темпераментный человек, кони таких чувствуют..."

(В "горбачёвскую перестройку" Ханько выскочила замуж за араба и уехала в Сирию, стала Ларо Джаркас.

Тоже, наверное, темпераментная...)

P.S. Кстати, про озвучание... Телефильм стал, кажется, рекордным: сразу шесть(!) участников говорят чужими голосами. Это Констанция (А.Вертинская), кардинал Ришелье (М.Козаков), Арамис (И.Ясулович), аббатиса (Л.Ахеджакова), второй судейский (Г.Вицин), шкипер (А.Булдаков).

Ещё певцы пели за Арамиса, Атоса, де Тревиля и Констанцию.

А сценарист Марк Розовский (по совету композитора Максима Дунаевского) спел песню "Шпионы кардинала".

Из сети

уникальные шаблоны и модули для dle
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Прокомментировать
[related-news]
{related-news}
[/related-news]