Гости ЧМ 2018 и комичные случаи из-за сложной русской топонимики
---
Интересное наблюдение за происходящим на чемпионате мира. Приехавшие гости наглядно столкнулись с бескрайними просторами и проблемами филологической привязки к местности. Все это привело к ряду веселых для нас и не очень веселых для туристов случаев. Вот некоторые из них:
Гости приехали на один из матчей в Ростов-на-Дону, где потом долго и упорно искали гостиницу, которую они забронировали в Ростове. Но только в Ростове Великом, том, который в Ярославской области;
Еще два гостя свою гостиницу нашли правильно. Но матч, на который они приехали не посмотрели. Потому что приехали в Новгород Великий, а матч проходил в Нижнем Новгороде;
Третьи – побывали в Вологде вместо Волгограда.
И все бы это ничего. Подобные косяки с одинаковыми или похожими названиями бывают по всему миру. Но одно дело, когда всю Бельгию можно проехать за несколько часов, потому что она размером с Рязанскую область. И другое, когда между Ростовами, Новгородами и Вологдой с Волгоградом расстояние примерно в пару Европ.
Взято: valerongrach.livejournal.com
Комментарии (0)
{related-news}
[/related-news]