Как бы выглядели персонажи советских фильмов, если бы их сыграли американские актеры?
09.04.2021 15 295 0 +543 Wertolet80

Как бы выглядели персонажи советских фильмов, если бы их сыграли американские актеры?

---
+543
В закладки
Сегодня уже трудно представить кого-то другого в роли Анатолия Новосельцева вместо Андрея Мягкова, а в роли Гоши из фильма “Москва слезам не верит” кого-то, кроме Алексея Баталова. Их персонажи, как и советские киноленты, в которых они появились, уже стали культовыми. Но что если бы их сыграли их американские коллеги? Смотрите в журнале наше сообщество.TV:

Как бы выглядели герои советских фильмов, если бы их роли исполнили звезды Голливуда

Такую Катю Тихонову и Раису Захаровну вы точно не видели!

Колин Ферт – Василий

Как бы выглядели персонажи советских фильмов, если бы их сыграли американские актеры? Любовь, ШурикаМосфильм, голубиМосфильм, выглядели, советских, фильмов, романМосфильм, SmithSummit, Bridget, сыграли, Jones, ReasonUniversal, ВеритМосфильм, Слезам, Москва, рукаМосфильм, Бриллиантовая, американские, Служебный, когото© Любовь и голуби/Мосфильм, © Bridget Jones: The Edge of Reason/Universal Pictures

Кажется, подмену актера в фильме “Любовь и голуби” можно было бы и не заметить.

Рене Зеллвегер – Надя

Как бы выглядели персонажи советских фильмов, если бы их сыграли американские актеры? Любовь, ШурикаМосфильм, голубиМосфильм, выглядели, советских, фильмов, романМосфильм, SmithSummit, Bridget, сыграли, Jones, ReasonUniversal, ВеритМосфильм, Слезам, Москва, рукаМосфильм, Бриллиантовая, американские, Служебный, когото© Любовь и голуби/Мосфильм, © Bridget Jones: The Edge of Reason/Universal Pictures

Его экранную жену могла бы сыграть его партнерша по фильму “Дневник Бриджет Джонс”.

Николь Кидман – Раиса Захаровна

Как бы выглядели персонажи советских фильмов, если бы их сыграли американские актеры? Любовь, ШурикаМосфильм, голубиМосфильм, выглядели, советских, фильмов, романМосфильм, SmithSummit, Bridget, сыграли, Jones, ReasonUniversal, ВеритМосфильм, Слезам, Москва, рукаМосфильм, Бриллиантовая, американские, Служебный, когото© Любовь и Голуби/Мосфильм, © The Beguiled/American Zoetrope

С ролью любовницы Василия справилась бы эта американская актриса, не так ли?

Джуд Лоу – Геша

Как бы выглядели персонажи советских фильмов, если бы их сыграли американские актеры? Любовь, ШурикаМосфильм, голубиМосфильм, выглядели, советских, фильмов, романМосфильм, SmithSummit, Bridget, сыграли, Jones, ReasonUniversal, ВеритМосфильм, Слезам, Москва, рукаМосфильм, Бриллиантовая, американские, Служебный, когото© Бриллиантовая рука/Мосфильм, © The Young Pope/HBO

Узнаете персонажа из “Бриллиантовой руки”?

Джек Николсон – Лелик

Как бы выглядели персонажи советских фильмов, если бы их сыграли американские актеры? Любовь, ШурикаМосфильм, голубиМосфильм, выглядели, советских, фильмов, романМосфильм, SmithSummit, Bridget, сыграли, Jones, ReasonUniversal, ВеритМосфильм, Слезам, Москва, рукаМосфильм, Бриллиантовая, американские, Служебный, когото© Бриллиантовая рука/Мосфильм, © As Good as it Gets/TriStar Pictures

Компанию Джуду мог бы составить этот знаменитый актер.

Бенедикт Камбербэтч – Балбес, Вуди Харрельсон – Бывалый, Эдвард Нортон – Трус

Как бы выглядели персонажи советских фильмов, если бы их сыграли американские актеры? Любовь, ШурикаМосфильм, голубиМосфильм, выглядели, советских, фильмов, романМосфильм, SmithSummit, Bridget, сыграли, Jones, ReasonUniversal, ВеритМосфильм, Слезам, Москва, рукаМосфильм, Бриллиантовая, американские, Служебный, когото© Самогонщики/Мосфильм, © Jason Smith/Everett Collection/East News, © Now You See Me 2/Lionsgate, © Fight Club/Regency Enterprises

Как вам такие самогонщики? Правда, похожи?

Скарлетт Йоханссон – Нина

Как бы выглядели персонажи советских фильмов, если бы их сыграли американские актеры? Любовь, ШурикаМосфильм, голубиМосфильм, выглядели, советских, фильмов, романМосфильм, SmithSummit, Bridget, сыграли, Jones, ReasonUniversal, ВеритМосфильм, Слезам, Москва, рукаМосфильм, Бриллиантовая, американские, Служебный, когото© Кавказская пленница или новые приключения Шурика/Мосфильм, © Avengers: Endgame/Marvel Studios

У “кавказской пленницы” было бы совсем другое лицо.

Леонардо Ди Каприо – Шурик

Как бы выглядели персонажи советских фильмов, если бы их сыграли американские актеры? Любовь, ШурикаМосфильм, голубиМосфильм, выглядели, советских, фильмов, романМосфильм, SmithSummit, Bridget, сыграли, Jones, ReasonUniversal, ВеритМосфильм, Слезам, Москва, рукаМосфильм, Бриллиантовая, американские, Служебный, когото© Кавказская пленница или новые приключения Шурика/Мосфильм, © Titanic/Paramount Pictures

У Александра Демьяненко была бы достойная замена.

Том Харди – Ипполит

Как бы выглядели персонажи советских фильмов, если бы их сыграли американские актеры? Любовь, ШурикаМосфильм, голубиМосфильм, выглядели, советских, фильмов, романМосфильм, SmithSummit, Bridget, сыграли, Jones, ReasonUniversal, ВеритМосфильм, Слезам, Москва, рукаМосфильм, Бриллиантовая, американские, Служебный, когото© Ирония судьбы, или С легким паром/Мосфильм, © Gilbert Flores/Broadimage/East News

Интересная получилась бы экранная пара.)

Эмилия Кларк – Тося

Как бы выглядели персонажи советских фильмов, если бы их сыграли американские актеры? Любовь, ШурикаМосфильм, голубиМосфильм, выглядели, советских, фильмов, романМосфильм, SmithSummit, Bridget, сыграли, Jones, ReasonUniversal, ВеритМосфильм, Слезам, Москва, рукаМосфильм, Бриллиантовая, американские, Служебный, когото© Девчата/Мосфильм, © Me Before You/Metro-Goldwyn-Mayer

Звезда “Игры престолов” органично бы вписалась в образ героини из “Девчат.”

Николас Кейдж – Анатолий Новосельцев

Как бы выглядели персонажи советских фильмов, если бы их сыграли американские актеры? Любовь, ШурикаМосфильм, голубиМосфильм, выглядели, советских, фильмов, романМосфильм, SmithSummit, Bridget, сыграли, Jones, ReasonUniversal, ВеритМосфильм, Слезам, Москва, рукаМосфильм, Бриллиантовая, американские, Служебный, когото© Служебный роман/Мосфильм, © The Family Man/Universal Pictures

А что? Между ним и Андреем Мягковым есть некое сходство.

Сара Джессика Паркер – Людмила Прокофьевна

Как бы выглядели персонажи советских фильмов, если бы их сыграли американские актеры? Любовь, ШурикаМосфильм, голубиМосфильм, выглядели, советских, фильмов, романМосфильм, SmithSummit, Bridget, сыграли, Jones, ReasonUniversal, ВеритМосфильм, Слезам, Москва, рукаМосфильм, Бриллиантовая, американские, Служебный, когото© Служебный роман/Мосфильм, © Sex and the City/HBO

Как вам такая Мымра из “Служебного романа”?

Анджелина Джоли – Катерина

Как бы выглядели персонажи советских фильмов, если бы их сыграли американские актеры? Любовь, ШурикаМосфильм, голубиМосфильм, выглядели, советских, фильмов, романМосфильм, SmithSummit, Bridget, сыграли, Jones, ReasonUniversal, ВеритМосфильм, Слезам, Москва, рукаМосфильм, Бриллиантовая, американские, Служебный, когото© Москва Слезам не Верит/Мосфильм, © Mr. & Mrs. Smith/Summit Entertainment

Если бы Вере Алентовой понадобилась замена…

Брэд Питт – Гоша

Как бы выглядели персонажи советских фильмов, если бы их сыграли американские актеры? Любовь, ШурикаМосфильм, голубиМосфильм, выглядели, советских, фильмов, романМосфильм, SmithSummit, Bridget, сыграли, Jones, ReasonUniversal, ВеритМосфильм, Слезам, Москва, рукаМосфильм, Бриллиантовая, американские, Служебный, когото© Москва Слезам не Верит/Мосфильм, © Mr. & Mrs. Smith/Summit Entertainment

Но это была бы уже совершенно другая история, согласны?

Понравилась подборка? Поделитесь ею с друзьями в соцсетях, чтобы поднять им настроение, и расскажите, кто из голливудских звезд больше всего похож на своих российских коллег?уникальные шаблоны и модули для dle
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Прокомментировать
[related-news]
{related-news}
[/related-news]