Лена и Лондон
---
Первое, что я сделала после окончания иняза -- свалила в Лондон.
Ну, не училкой же в школу идти после 5 лет мучений? На факультете романо-германской филологии английский преподавали унылые, несексуальные женщины с апломбом, которые о Лондоне знали, в основном, из книжек.
Я же планировала его увидеть.
Фото: Getty Images
Еще в Хитроу меня пронзила неприятная догадка: в толпе англичан я вдруг обнаружила, что не вполне понимаю, о чем они говорят.
И это после 12 лет изучения языка: 7 в школе и в 5 в университете! Плюс бесконечные репетиторы.
Второе, что я поняла о своём английском, -- это то, что он, как выражаются его носители, sucks. Англичане так не говорят! То, чему меня учили фригидные преподши в универе, -- это не английский язык. Это -- его русская версия.
Пять лет -- коту под хвост! Пять долбаных лет – в никуда!
«Ландан из зэ кэпитал ов Грейт Бритн» -- это, сука, никому не нужно, как не нужно время Past Perfect Progressive Tense. За несколько месяцев проживания в Лондоне я переучилась с российского английского на тот язык, на котором говорят сами англичане.
Сегодня человек, не говорящий на английском, -- колхоз. Все эти соотечественники, которые выперлись за границу и пытаются на пальцах сделать заказ в ресторане, -- это ад и стыд. Свободный современный английский -- непременный атрибут продвинутого человека.
Возникает вопрос: где его взять? Тот английский, на котором говорит весь мир, а не преподавательницы родом из Совдепии. И второй немаловажный вопрос: где ещё взять время на его изучение?
Мой вам добрый совет: если нет возможности уехать в Лондон и осваивать язык там, учитесь в онлайн-школе Skyeng. Английский, которому вас научат в Skyeng, -- это язык, на котором действительно говорят.
Я проверила их лично: там работают только дипломированные педагоги, которые не сидят жопой в совке, а идут в ногу со временем. Причём, если вы уже добились кое-каких успехов, вы можете выбрать и англоязычного преподавателя.
Фото: Skyeng
Интерфейс там не пальцем делан, эксперты разработали целую платформу со всем “фаршем”: можно говорить с преподавателем, делать домашки, отслеживать прогресс, составлять нужный тебе словарь и просматривать материалы. В принципе, оттуда можно вообще не вылезать: смотрите кино -- умные субтитры помогут понять, что происходит, слушайте музыку -- кстати, тексты любимых групп могут и разочаровать, слушайте подкасты. Словом, развлекайтесь в правильной языковой среде. Программа у каждого студента своя. Хотите -- готовьтесь к путешествиям.
Или тренируйте навыки светской беседы, потому что мужики за границей клюют не только на длинные ноги. Если с вами невозможно общаться, забудьте об амбициях светской львицы. Хотите -- учите деловую лексику, чтобы не выглядеть перед иностранными партнерами диким валенком.
Фото: Skyeng
И не говорите, что у вас нет времени -- это онлайн!
Не надо никуда тащиться по пробкам, прилегли на диван -- открыли английский. Тогда, когда вам удобно. Учитесь по тем материалам, которые интересны именно вам. С тем преподавателем, которого вам подобрали по всем параметрам, чтоб вы жили долго и счастливо. Надоел -- заменят, это бесплатная опция.
Другой жизни не будет, так что сразу отрежьте себе путь к отступлению. Вот прямо сейчас идите на сайт школы, оставьте заявку -- и вам перезвонят. Не бойтесь, первое занятие -- бесплатное.
А чтобы вы позорно не слились в решающий момент, ловите от меня бонус. При оплате первых уроков надо ввести промокод MIRO в личном кабинете. По нему все новые ученики получат скидку в 2000 рублей.
А у вас какие взаимоотношения с английским? Где учили? Как объясняетесь на нём сегодня?
Канал анонсов и новостей блога в мессенджере Telegram
Ну, не училкой же в школу идти после 5 лет мучений? На факультете романо-германской филологии английский преподавали унылые, несексуальные женщины с апломбом, которые о Лондоне знали, в основном, из книжек.
Я же планировала его увидеть.
Фото: Getty Images
Еще в Хитроу меня пронзила неприятная догадка: в толпе англичан я вдруг обнаружила, что не вполне понимаю, о чем они говорят.
И это после 12 лет изучения языка: 7 в школе и в 5 в университете! Плюс бесконечные репетиторы.
Второе, что я поняла о своём английском, -- это то, что он, как выражаются его носители, sucks. Англичане так не говорят! То, чему меня учили фригидные преподши в универе, -- это не английский язык. Это -- его русская версия.
Пять лет -- коту под хвост! Пять долбаных лет – в никуда!
«Ландан из зэ кэпитал ов Грейт Бритн» -- это, сука, никому не нужно, как не нужно время Past Perfect Progressive Tense. За несколько месяцев проживания в Лондоне я переучилась с российского английского на тот язык, на котором говорят сами англичане.
Сегодня человек, не говорящий на английском, -- колхоз. Все эти соотечественники, которые выперлись за границу и пытаются на пальцах сделать заказ в ресторане, -- это ад и стыд. Свободный современный английский -- непременный атрибут продвинутого человека.
Возникает вопрос: где его взять? Тот английский, на котором говорит весь мир, а не преподавательницы родом из Совдепии. И второй немаловажный вопрос: где ещё взять время на его изучение?
Мой вам добрый совет: если нет возможности уехать в Лондон и осваивать язык там, учитесь в онлайн-школе Skyeng. Английский, которому вас научат в Skyeng, -- это язык, на котором действительно говорят.
Я проверила их лично: там работают только дипломированные педагоги, которые не сидят жопой в совке, а идут в ногу со временем. Причём, если вы уже добились кое-каких успехов, вы можете выбрать и англоязычного преподавателя.
Фото: Skyeng
Интерфейс там не пальцем делан, эксперты разработали целую платформу со всем “фаршем”: можно говорить с преподавателем, делать домашки, отслеживать прогресс, составлять нужный тебе словарь и просматривать материалы. В принципе, оттуда можно вообще не вылезать: смотрите кино -- умные субтитры помогут понять, что происходит, слушайте музыку -- кстати, тексты любимых групп могут и разочаровать, слушайте подкасты. Словом, развлекайтесь в правильной языковой среде. Программа у каждого студента своя. Хотите -- готовьтесь к путешествиям.
Или тренируйте навыки светской беседы, потому что мужики за границей клюют не только на длинные ноги. Если с вами невозможно общаться, забудьте об амбициях светской львицы. Хотите -- учите деловую лексику, чтобы не выглядеть перед иностранными партнерами диким валенком.
Фото: Skyeng
И не говорите, что у вас нет времени -- это онлайн!
Не надо никуда тащиться по пробкам, прилегли на диван -- открыли английский. Тогда, когда вам удобно. Учитесь по тем материалам, которые интересны именно вам. С тем преподавателем, которого вам подобрали по всем параметрам, чтоб вы жили долго и счастливо. Надоел -- заменят, это бесплатная опция.
Другой жизни не будет, так что сразу отрежьте себе путь к отступлению. Вот прямо сейчас идите на сайт школы, оставьте заявку -- и вам перезвонят. Не бойтесь, первое занятие -- бесплатное.
А чтобы вы позорно не слились в решающий момент, ловите от меня бонус. При оплате первых уроков надо ввести промокод MIRO в личном кабинете. По нему все новые ученики получат скидку в 2000 рублей.
А у вас какие взаимоотношения с английским? Где учили? Как объясняетесь на нём сегодня?
Канал анонсов и новостей блога в мессенджере Telegram
Взято: miss-tramell.livejournal.com
Комментарии (0)
{related-news}
[/related-news]