Вся Америка ищет автора колонки о "сопротивлении" в Белом доме.
08.09.2018 112 0 0 masterok

Вся Америка ищет автора колонки о "сопротивлении" в Белом доме.

---
0
В закладки
Вся Америка ищет автора колонки о


Последние два дня американская пресса не перестает гадать, кто же из высокопоставленных членов администрации Белого дома мог написать колонку в New York Times о "тайном сопротивлении" в администрации Дональда Трампа.

Список чиновников, заявивших, что это не они, уже чуть ли не больше, чем список вероятных авторов.

Анонимная колонка под заголовком "Я часть сопротивления в администрации Трампа" вышла 5 сентября. В ней неназванный член команды Трампа рассказывает, что он и другие сотрудники Белого дома работают на благо страны, чтобы не допустить реализации многих идей "аморального и импульсивного" президента, который постоянно меняет мнение.

Трамп обрушился с критикой и на автора колонки, и на New York Times за решение публиковать анонимный материал.

Чиновники из ближайшего окружения Трампа начали наперебой заявлять, что они колонку не писали.

- Майк Пенс, вице-президент США: "Вице-президент всегда подписывает свои колонки".

- Майк Помпео, госсекретарь: "Это не моя колонка. Ее автору стоит уволиться".

- Стив Мнучин, министр торговли: представитель министра назвал предположения о его авторстве смехотворными.

- Джеймс Мэттис, министр обороны: пресс-секретарь главы Пентагона заявила, что он не писал.

- Бен Карсон, министр жилищного строительства: "Хаха, нет, [это не я]".

Также открестились от колонки министр юстиции Джефф Сешнс, представитель США в ООН Ники Хэйли, директор ЦРУ Джина Хаспел, министр энергетики Рик Перри, советник Трампа Келиэнн Конуэй, министр торговли Уилбур Росс и многие другие.

Из тех членов команды Трампа, которых американская пресса называла возможными авторами колонки, не опровергли свою причастность к материалу разве что только дочь Трампа Иванка и ее муж, один из ближайших советников президента Джаред Кушнер. Супруга президента Мелания Трамп, в поведении которой журналисты не раз пытались отыскать скрытые сигналы несогласия с политикой мужа, колонку раскритиковала.

В New York Times знают личность автора колонки, но не раскрывают ее даже собственным сотрудникам, освещающим дела Белого дома.

Вся Америка ищет автора колонки о


Кто это был? Лингвисты указывают на Майка Пенса

В колонке употреблено несколько архаичное слово "путеводная звезда" (в оригинале — lodestar), которое входит в лексикон вице-президента Майка Пенса. Его же произнес на церемонии прощания с сенатором Джоном Маккейном дипломат Генри Киссинджер.

На Пенса указывает и компьютерный лингвистический анализ колонки, проведенный журналистом Би-би-си Роландом Хьюзом. Алгоритм анализировал саму колонку, а также официальные заявления и речи нескольких высокопоставленных американских чиновников, которые могли бы быть авторами заметки.

Анализ показал, что у автора колонки есть вполне определенный стиль. В предложениях достаточно мало слов (19,3), хотя обычно заявления пресс-служб министерств и министров составлены из более длинных предложений — до 30 слов.

В колонке также часто используется пассивный залог: к примеру, анонимный автор пишет о Трампе "Хотя он был избран как республиканец". В обычном прес-релизе Белого дома эта фраза звучала бы иначе, утверждает автор исследования: "Хотя американский народ избрал его как республиканца".

Короткие предложения и пассивный залог активно используются в заявлениях только одного чиновника в Белом доме — и это вице-президент Майк Пенс.

Автор подчеркивает, что к исследованию не стоит относиться слишком серьезно, потому что на результаты могли повлиять самые разнообразные факторы: к примеру, это мог быть спичрайтер какого-нибудь чиновника, или колонка могла пройти серьезную редактуру в New York Times.

Вся Америка ищет автора колонки о


источники
https://www.bbc.com/russian/features-45450028
уникальные шаблоны и модули для dle
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Прокомментировать
Сопротивление Трампу изнутри Белого Дома
Сегодня газета New York Times опубликовала анонимную колонку, написанную "высокопоставленным чиновником" в администрации Трампа. В ней, автор, утверждая, что нисколько
Сопротивление Трампу изнутри Белого Дома
Сегодня газета New York Times опубликовала анонимную колонку, написанную "высокопоставленным чиновником" в администрации Трампа. В ней, автор, утверждая, что нисколько
Трамп и Королева
Королева? Где королева? Трамп конечно конь еще тот! А Елизавета то встречает уже 12-го президента США. Интересно, получится у Трампа так доминировать на встрече с
«Никаких свидетельств»: Трамп прокомментировал доклад о «связях» с Россией
Президент США Дональд Трамп, которого неоднократно обвиняли в «связях» с российскими спецслужбами в преддверии президентских выборов, прокомментировал доклад конгресса о
Супруги Макрон в гостях у Трампа
??В понедельник в Вашингтон с официальным визитом прилетел президент Франции Эммануэль Макрон со своей супругой Брижит. Во вторник супруги Макрон прибыли в Белый дом на
Один день из жизни Дональда Трампа
В ноябре 2016 года Дональд Трамп, известный предприниматель в сфере недвижимости, был избран президентом США, к большому удивлению всего мира, да и доброй половины
Похождения Трампа в Давосе
Семь вертолетов, сотни автоматчиков и одну симпатичную телочку (вместо жены) притащил Трамп в швейцарский Давос. Давайте сразу начнем с девушки Трампа, о которой все так
Трамповская идеология: почему президент США не согласен с Майклом Вулффом?
На протяжении года мировая общественность следит за неадекватным поведением американского президента, который яростно относится к представителям СМИ. В чем проблема?
Иерусалим — это столица Палестины!
Палестинский народ определит на земле и своей кровью напишет, что Иерусалим — это столица Палестины. После решения Трампа о статусе Иерусалима, во многих мусульманских
Трамп увольняет чиновников. Кто следующий?..
Продолжаем следить за успехами самого нынешнего президента США. С момента присяги и вступления в должность Дональда Трампа прошло полгода. За это время в подчинённой ему
Геи против Трампа
Тысячи ЛГБТ-активистов вышли на шествия и митинги в воскресенье во многих городах США. Акции протеста прошли Лос-Анджелесе, Портленде, Бостоне и других городах.
Президент РФ о "политической шизофрении" вокруг Трампа и Лаврова
Неделю назад в Белом доме состоялась рабочая встреча Дональда Трампа и Сергея Лаврова. Сразу после ее окончания поползли неоднозначные слухи, которые тут подхватили
Сирия, авиаудар: знаменитый евроскептик выступил с критикой Дональда Трампа
Трамп сильно погорячился. Это стали признавать даже его сторонники и близкие друзья. По поводу сегодняшнего ракетного удара ВМС США по сирийской авиабазе высказался с
Bloomberg: российским государственным СМИ запретили расхваливать Трампа
В Кремле запретили российским государственным СМИ, в том числе телеканалам, расхваливать нового президента США Дональда Трампа, сообщает Bloomberg со ссылкой на
Трамп понадеялся, что Россия вернет Крым Украине
Новый президент США Дональд Трамп ожидает, что Россия вернет Крым Украине. Об этом заявил пресс-секретарь Белого дома Шон Спайсер. "Президент Трамп ясно дал понять, что
Bild: Политика Путина явно достойна большего внимания, чем Меркель
На выходных американский президент Дональд Трамп провёл телефонные переговоры с главами иностранных государств и правительств, пишет Bild. Его первых звонков в Берлин и
Президент РФ и Трамп общались по телефону около 45 минут
В 20:07 по мск пресс-секретарь Белого Дома Шон Спайсер анонсировал начало телефонного разговора Дональда Трампа с президентом России Владимиром Путиным. Диалогу
"Что будет, если в Трамп эту пятницу внезапно умрёт?" ...
Просматриваю западную прессу и потихоньку сползаю под стол. CNN сегодня отличились как никогда! о_О Телеканал CNN показал репортаж о наследовании президентских
Президент РФ воспользуется «слабостью» Трампа
Американский президент Дональд Трамп думал, что обведет Владимира Путина вокруг пальца, да не тут то было... Москва и Вашингтон в данный момент не ведут переговоров о
Он назвал нашего Путина земляным червяком!
Недоброе утро для наших пропагандистов. Наш фаворит в гонке за кресло президента США опять начал брыкаться. Сегодня ночью, пока вы спали, в Штатах прошли теледебаты