Сказочный Лю
---
На месте древнего славянского поселения Любице (Любимая) в северной части Германии находится средневековый сказочный город Любек с одним из крупнейших старых городов в стране. По сей день вход в него охраняют ворота из красного кирпича XV века и вам точно понравится здесь все - от старинной архитектуры до вкуснейших марципанов.
Сказочность Любека заключается не в его связи со сказочными сюжетами, а в его атмосфере, архитектуре, церквях, старинных городских домах, фасады которых увиты розами и виноградом, а окна украшены безделицами, которые придают столько уюта дворам, что возникает желание остаться здесь жить.
И возможно, именно из-за сказочной атмосферы некоторые несознательные туристы, налакавшись вечером с видом на красоту, забывают убрать за собой композиции из стекла.
Как выяснилось уже потом, открыточный вид на город можно было с самого начала не искать - он открывался из окна моего номера.
3
Церковь Святой Марии - одна из самых высоких кирпичных церквей в мире и самый знаменитый храм города.
Вид из окна номера в разное время суток.
Мариенкирхе, символ власти и благосостояния ганзейского города и главное украшение любекского Староградского острова, является объектом Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Её называют "матерью северогерманской кирпичной готики", ведь она послужила образцом для 70 храмов в этом стиле в балтийском регионе.
7
Своды любекской Мариенкирхе являются самыми высокими в мире для кирпичных церквей (38,5 м). Монументальный западный фасад украшают две башни. Высота башен с флюгерами составляет 124,95 и 124,75 м.
8
Как главная приходская церковь для городских чиновников и горожан ганзейского города Любека, Мариенкирхе находится в торговом квартале, который простирается до складов на набережной Траве, неподалёку от любекской ратуши и Рыночной площади.
9
В церкви Святой Марии находится один из самых больших в мире механических органов.
Церковные колокола рухнули в 1942 году и до настоящего времени оставлены в таком состоянии, как напоминание об ужасах войны.
10
Фото отсюда.
Любекские городские ворота Holstentor (по-русски часто произносится Голштинские ворота,) когда-то были частью городских укреплений, возведённых ещё в XV веке.
Сегодня это оборонительное сооружение с двумя массивными башнями напоминает миниатюрную крепость.
11
В 1472 году ворота задумывались как символ римских ворот, Любек сравнивали с Римом - такова была сила и могущество Ганзы. Отсюда и надпись на латыни на фасаде: S.P.Q.L., означающие "Согласие внутри - мир снаружи".
12
Ворота - это все, что осталось от крепостной стены, окружавший город-остров со всех сторон.
Толщина стен в сторону городу метр, от города три метра.
13
Хольстентор - это не только самые известные городские ворота эпохи позднего Средневековья в Германии.
Благодаря архитектурному своеобразию они стали символом Любека.
14
48 бойниц обеспечивали надежный прострел местности со всех сторон.
Отделка выполнена с использованием красного и глазурованного кирпича, а также терракотовой плитки Внутри башен 5 этажей. Сегодня во внутренних помещениях ворот находится музей, рассказывающий о славном прошлом северного Рима.
17
Хольстентор частенько называют Северной Пизанской башней - с веками ворота медленно, но неумолимо кренятся вправо, несмотря на реставрацию и укрепление грунта.
18
Перед воротами иногда устраивают благотворительные концерты для горожан и гостей.
19
Одна из самых больших и старых ратуш в Германии тоже находится здесь.
Строительство здания городского совета началось в 1230 году и продолжалось 80 лет, а её северное ее крыло было возведено на 300 лет позже, в XVI веке.
Отсюда архитектурная разница в стилях - одна часть здания построена в стиле готики и барокко, другая представляет собой чистый ренессанс.
20
Это самая старая из действующих ратуш Германии, и городской парламент заседает здесь до сих пор.
21
22
В архитектуре новых корпусов внимание туристов привлекают круглые отверстия в верхнем ярусе здания. Эти дыры вовсе не прихоть архитектора, и не дань моде. Круглые отверстия сделаны для того, чтобы дующий с моря пронзительный ветер не расшатывал конструкцию. Проходя через "дыры", он частично гасит скорость.
23
В сводах ратуши раньше распологались лавки торговцев, а на площади внутри до сих пор можно купить фрукты с лотка.
24
Жми.
За этим необычным фасадом в стиле северогерманской кирпичной готики скрывается одно из самых старых действующих благотворительных учреждений мира - госпиталь Святого Духа. Heiligen-Geist-Hospital был построен в 1280 году на пожертвования любекских купцов и рассчитан на размещение 170 пожилых и бедных людей.
29
Больница Святого Духа — одно из лучших сохранившихся до наших дней средневековых зданий подобного рода в Центральной Европе. В своем качестве здание проработало вплоть до 1970 года. В одной из частей комплекса сейчас находится небольшой приют.
30
Витрина одного из магазинчиков.
Якобикирхе - одна из пяти протестантских лютеранских приходских церквей Любека.
36
Хольстенштрассе и возвышающаяся башня кирхи Святого Петра.
37
Ворота Zöllnerhaus являются входом в старый город в северной части Любека.
38
39
В Любеке более 200 мостов, а этот Подъемный мост внесен в список технических памятников с 1988 года.
Представляет собой разводной мост, каждый со своей собственной несущей конструкцией для поездов, машин и пешеходов.
40
Северо-восточные фасады Любека на Канальштрассе.
41
42
ЮНЕСКО объявила, что существующий городской ландшафт является объектом Всемирного культурного наследия в 1987 году.
Старый город полностью окружен водой, в нем насчитывается около 1800 зданий и исторических переулков.
43
Но, стоит выйти за пределы Старого города и фасады сразу меняются. Здесь, например, стоят новые коттеджи с видом на северо-восток Старого города.
44
Посмотришь прямо - красота!
45
А оглянешься и увидишь это.
46
Тоже красота, но не всем доступная к пониманию.
47
Жми.
Детская площадка шикарная.
52
Мост в старый город на востоке.
53
54
На берегу полно мошкары, но никто не кусает. Как так?
55
Любек гордится тем, что среди его жителей три лауреата Нобелевской премии: Томас Манн (1875-1955 / Нобелевская премия за литературу в 1929 году), Вилли Брандт (1913-1992 / Нобелевская премия мира в 1971 году) и Гюнтер Грасс (родился в Данциге в 1927 / Нобелевская премия по литературе в 1999 году).
Все трое считают этот ганзейский город своим домом.
56
57
В этом здании находится ресторан итальянской кухни.
58
Улочка Ан дер Мауэр и вид на Любекский собор.
59
60
Детали.
61
В Германии очень своеобразная нумерация домов. Номера начинаются от первого дома по левой стороне и идут подряд до конца улицы, затем продолжаются по правой стороне с конца улицы до ее начала.
62
Ещё детали.
63
Дворы.
64
Кафе до открытия.
65
Витрина магазина со старыми вещами
66
Любекский собор, одно из первых крупных сооружений кирпичной готики в Балтийском регионе.
67
По легенде, в VIII веке Карл Великий на охоте в Саксонском герцогстве долгое время преследовал крупного оленя. Поймав оленя, Карл не смог его убить и отпустил, повесив ему на рога золотую цепочку с бриллиантовым крестом.
Спустя четыреста этого оленя подстрелил на охоте Генрих Лев, которому как раз не хватало денег на постройку церкви в Любеке.
Убив животное, Генрих снял с его рогов крест, а олень в ту же минуту поднялся и исчез в лесу.
68
Теперь у Генриха Льва было достаточно денег, чтобы начать строительство церкви, и он сам заложил её первый камень. Этот камень был положен на месте, где протекал святой для язычников ручей. Ручей и сейчас пытается освободиться от этого груза, поэтому и покосились башни собора.
То-то я никак их по горизонту выровнять не могла, всё время заваливались...
69
Строительство велось долгих 60 лет. Но уже в 1174 году Генрих Лев переносит в Любек епископство и службы ведутся в деревянной церкви поблизости. Вроследствии собор многократно достраивался, постепенно теряя свои первоначально романский облик, приобретая готические черты.
70
По богатству своего убранства Любекский собор занимает второе место среди любекских церквей после церкви Св. Марии. Это было сделано сознательно свободолюбивыми и заносчивыми ганзейцами, не желающими подчиняться епископу и построившими себе свою церковь больше и богаче кафедрального собора.
Любекский собор сильно пострадал от бомбардировок в 1942 году, многие шедевры утеряны безвозвратно.
71
В ночь вербного воскресенья с 28 на 29 марта 1942 года во время бомбардировки, разрушившей пятую часть исторического центра города, несколько бомб упало в непосредственной близости от собора, что вызвало обрушение восточной части сводов хора на главный алтарь 1696 года.
Пожар в соседних помещениях собора, занятых музеем, перекинулся на стропила. К середине дня обрушились башни и старинный орган. Всё же большую часть внутреннего убранства удалось спасти. Уже после войны в 1946 году незакреплённый фронтон северного поперечного нефа рухнул на притвор, почти полностью разрушив его.
Восстановление собора продлилось несколько десятилетий, поскольку приоритет был отдан реконструкции Церкви Святой Марии.
Сначала была проведена реставрация башен и восточного фасада церкви, затем были восстановлены восточные хоры и, наконец, придел с северной стороны собора. Восстановление собора было завершено в 1982 году.
72
Возможно, если бы те, кто вечером сидел на берегу, знали историю собора, не оставили бы после себя такое свинство.
73
Внезапно селезни-извращенцы.
77
Берег озера Мюлентайх.
78
79
На берегу стоит небольшой стоматологический кабинет.
80
Вид на озеро умиротворяет и на время заставляет забыть о ценнике на лечение зубов.
81
Городская мельница.
82
83
Электрозаправка.
84
Данквартсгрубе.
85
По реке Траве можно покататься на автобусе.
86
И на более удобном для небольших компаний транспорте.
87
Но самое, интересное, конечно, же, кроется в старинных улочках и дворах Любека. К ним мы вернёмся во второй части нашего путешествия по городу.
Не переключайтесь.
Finnlines спасибо за доставку.
Сказочность Любека заключается не в его связи со сказочными сюжетами, а в его атмосфере, архитектуре, церквях, старинных городских домах, фасады которых увиты розами и виноградом, а окна украшены безделицами, которые придают столько уюта дворам, что возникает желание остаться здесь жить.
И возможно, именно из-за сказочной атмосферы некоторые несознательные туристы, налакавшись вечером с видом на красоту, забывают убрать за собой композиции из стекла.
Как выяснилось уже потом, открыточный вид на город можно было с самого начала не искать - он открывался из окна моего номера.
3
Церковь Святой Марии - одна из самых высоких кирпичных церквей в мире и самый знаменитый храм города.
Вид из окна номера в разное время суток.
Мариенкирхе, символ власти и благосостояния ганзейского города и главное украшение любекского Староградского острова, является объектом Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Её называют "матерью северогерманской кирпичной готики", ведь она послужила образцом для 70 храмов в этом стиле в балтийском регионе.
7
Своды любекской Мариенкирхе являются самыми высокими в мире для кирпичных церквей (38,5 м). Монументальный западный фасад украшают две башни. Высота башен с флюгерами составляет 124,95 и 124,75 м.
8
Как главная приходская церковь для городских чиновников и горожан ганзейского города Любека, Мариенкирхе находится в торговом квартале, который простирается до складов на набережной Траве, неподалёку от любекской ратуши и Рыночной площади.
9
В церкви Святой Марии находится один из самых больших в мире механических органов.
Церковные колокола рухнули в 1942 году и до настоящего времени оставлены в таком состоянии, как напоминание об ужасах войны.
10
Фото отсюда.
Любекские городские ворота Holstentor (по-русски часто произносится Голштинские ворота,) когда-то были частью городских укреплений, возведённых ещё в XV веке.
Сегодня это оборонительное сооружение с двумя массивными башнями напоминает миниатюрную крепость.
11
В 1472 году ворота задумывались как символ римских ворот, Любек сравнивали с Римом - такова была сила и могущество Ганзы. Отсюда и надпись на латыни на фасаде: S.P.Q.L., означающие "Согласие внутри - мир снаружи".
12
Ворота - это все, что осталось от крепостной стены, окружавший город-остров со всех сторон.
Толщина стен в сторону городу метр, от города три метра.
13
Хольстентор - это не только самые известные городские ворота эпохи позднего Средневековья в Германии.
Благодаря архитектурному своеобразию они стали символом Любека.
14
48 бойниц обеспечивали надежный прострел местности со всех сторон.
Отделка выполнена с использованием красного и глазурованного кирпича, а также терракотовой плитки Внутри башен 5 этажей. Сегодня во внутренних помещениях ворот находится музей, рассказывающий о славном прошлом северного Рима.
17
Хольстентор частенько называют Северной Пизанской башней - с веками ворота медленно, но неумолимо кренятся вправо, несмотря на реставрацию и укрепление грунта.
18
Перед воротами иногда устраивают благотворительные концерты для горожан и гостей.
19
Одна из самых больших и старых ратуш в Германии тоже находится здесь.
Строительство здания городского совета началось в 1230 году и продолжалось 80 лет, а её северное ее крыло было возведено на 300 лет позже, в XVI веке.
Отсюда архитектурная разница в стилях - одна часть здания построена в стиле готики и барокко, другая представляет собой чистый ренессанс.
20
Это самая старая из действующих ратуш Германии, и городской парламент заседает здесь до сих пор.
21
22
В архитектуре новых корпусов внимание туристов привлекают круглые отверстия в верхнем ярусе здания. Эти дыры вовсе не прихоть архитектора, и не дань моде. Круглые отверстия сделаны для того, чтобы дующий с моря пронзительный ветер не расшатывал конструкцию. Проходя через "дыры", он частично гасит скорость.
23
В сводах ратуши раньше распологались лавки торговцев, а на площади внутри до сих пор можно купить фрукты с лотка.
24
Жми.
За этим необычным фасадом в стиле северогерманской кирпичной готики скрывается одно из самых старых действующих благотворительных учреждений мира - госпиталь Святого Духа. Heiligen-Geist-Hospital был построен в 1280 году на пожертвования любекских купцов и рассчитан на размещение 170 пожилых и бедных людей.
29
Больница Святого Духа — одно из лучших сохранившихся до наших дней средневековых зданий подобного рода в Центральной Европе. В своем качестве здание проработало вплоть до 1970 года. В одной из частей комплекса сейчас находится небольшой приют.
30
Витрина одного из магазинчиков.
Якобикирхе - одна из пяти протестантских лютеранских приходских церквей Любека.
36
Хольстенштрассе и возвышающаяся башня кирхи Святого Петра.
37
Ворота Zöllnerhaus являются входом в старый город в северной части Любека.
38
39
В Любеке более 200 мостов, а этот Подъемный мост внесен в список технических памятников с 1988 года.
Представляет собой разводной мост, каждый со своей собственной несущей конструкцией для поездов, машин и пешеходов.
40
Северо-восточные фасады Любека на Канальштрассе.
41
42
ЮНЕСКО объявила, что существующий городской ландшафт является объектом Всемирного культурного наследия в 1987 году.
Старый город полностью окружен водой, в нем насчитывается около 1800 зданий и исторических переулков.
43
Но, стоит выйти за пределы Старого города и фасады сразу меняются. Здесь, например, стоят новые коттеджи с видом на северо-восток Старого города.
44
Посмотришь прямо - красота!
45
А оглянешься и увидишь это.
46
Тоже красота, но не всем доступная к пониманию.
47
Жми.
Детская площадка шикарная.
52
Мост в старый город на востоке.
53
54
На берегу полно мошкары, но никто не кусает. Как так?
55
Любек гордится тем, что среди его жителей три лауреата Нобелевской премии: Томас Манн (1875-1955 / Нобелевская премия за литературу в 1929 году), Вилли Брандт (1913-1992 / Нобелевская премия мира в 1971 году) и Гюнтер Грасс (родился в Данциге в 1927 / Нобелевская премия по литературе в 1999 году).
Все трое считают этот ганзейский город своим домом.
56
57
В этом здании находится ресторан итальянской кухни.
58
Улочка Ан дер Мауэр и вид на Любекский собор.
59
60
Детали.
61
В Германии очень своеобразная нумерация домов. Номера начинаются от первого дома по левой стороне и идут подряд до конца улицы, затем продолжаются по правой стороне с конца улицы до ее начала.
62
Ещё детали.
63
Дворы.
64
Кафе до открытия.
65
Витрина магазина со старыми вещами
66
Любекский собор, одно из первых крупных сооружений кирпичной готики в Балтийском регионе.
67
По легенде, в VIII веке Карл Великий на охоте в Саксонском герцогстве долгое время преследовал крупного оленя. Поймав оленя, Карл не смог его убить и отпустил, повесив ему на рога золотую цепочку с бриллиантовым крестом.
Спустя четыреста этого оленя подстрелил на охоте Генрих Лев, которому как раз не хватало денег на постройку церкви в Любеке.
Убив животное, Генрих снял с его рогов крест, а олень в ту же минуту поднялся и исчез в лесу.
68
Теперь у Генриха Льва было достаточно денег, чтобы начать строительство церкви, и он сам заложил её первый камень. Этот камень был положен на месте, где протекал святой для язычников ручей. Ручей и сейчас пытается освободиться от этого груза, поэтому и покосились башни собора.
То-то я никак их по горизонту выровнять не могла, всё время заваливались...
69
Строительство велось долгих 60 лет. Но уже в 1174 году Генрих Лев переносит в Любек епископство и службы ведутся в деревянной церкви поблизости. Вроследствии собор многократно достраивался, постепенно теряя свои первоначально романский облик, приобретая готические черты.
70
По богатству своего убранства Любекский собор занимает второе место среди любекских церквей после церкви Св. Марии. Это было сделано сознательно свободолюбивыми и заносчивыми ганзейцами, не желающими подчиняться епископу и построившими себе свою церковь больше и богаче кафедрального собора.
Любекский собор сильно пострадал от бомбардировок в 1942 году, многие шедевры утеряны безвозвратно.
71
В ночь вербного воскресенья с 28 на 29 марта 1942 года во время бомбардировки, разрушившей пятую часть исторического центра города, несколько бомб упало в непосредственной близости от собора, что вызвало обрушение восточной части сводов хора на главный алтарь 1696 года.
Пожар в соседних помещениях собора, занятых музеем, перекинулся на стропила. К середине дня обрушились башни и старинный орган. Всё же большую часть внутреннего убранства удалось спасти. Уже после войны в 1946 году незакреплённый фронтон северного поперечного нефа рухнул на притвор, почти полностью разрушив его.
Восстановление собора продлилось несколько десятилетий, поскольку приоритет был отдан реконструкции Церкви Святой Марии.
Сначала была проведена реставрация башен и восточного фасада церкви, затем были восстановлены восточные хоры и, наконец, придел с северной стороны собора. Восстановление собора было завершено в 1982 году.
72
Возможно, если бы те, кто вечером сидел на берегу, знали историю собора, не оставили бы после себя такое свинство.
73
Внезапно селезни-извращенцы.
77
Берег озера Мюлентайх.
78
79
На берегу стоит небольшой стоматологический кабинет.
80
Вид на озеро умиротворяет и на время заставляет забыть о ценнике на лечение зубов.
81
Городская мельница.
82
83
Электрозаправка.
84
Данквартсгрубе.
85
По реке Траве можно покататься на автобусе.
86
И на более удобном для небольших компаний транспорте.
87
Но самое, интересное, конечно, же, кроется в старинных улочках и дворах Любека. К ним мы вернёмся во второй части нашего путешествия по городу.
Не переключайтесь.
Finnlines спасибо за доставку.
Комментарии (0)
{related-news}
[/related-news]