Трамп показал Ким Чен Ыну трейлер Мира
---
На прошедшей встрече между лидерами США и Северной Кореи был показан видеоролик, полный пафоса и пропагандистских штампов. Все присутствующие журналисты сперва подумали, что это видео подготовлено корейской стороной. Однако, оказалось, что его привёз президент Трамп, с тем, чтобы показать своему коллеге прекрасное мирное будущее, которое возможно между двумя странами.
"Вот мы тут вам киношку подогнали, товарищ Ын..."
Этот ролик сделан в формате трейлера к голливудскому блокбастеру. Он даже начинается с заставки со словами "A Destiny Pictures Production". Правда, основатель настоящей продакшн студии Destiny Pictures тут же заявил, что никакого отношения к этому ролику его фирма не имела.
Закадровый голос начинает вкрадчиво:
"На земле живёт семь миллиардов человек. Но лишь немногие из них сумеют войти в историю..."
Короче, думаю вам лучше самим посмотреть. Ролик озвучен на английском, но у него есть субтитры, которые Ютуб может сносно перевести на русский (надо нажать на шестерёнку, и там пройти по меню).
Интересно, похоже Трамп пытается апелировать к самолюбию Кима, предлагая ему стать человеком, который навсегда изменит судьбу Кореи к лучшему. Возможно - корейским Гробачёвым? (Да, я понимаю, что в России Горбачёва сегодня не очень любят, но возможно в Белом Доме об этом знают не все).
Но всё же производители этого видео не удержались от того, чтоб немного потроллить северокорейских партнёров. Ближе к концу, когда на экране мелькают портреты двух глав государств, под ними приведены изречения. И вот, что написали рядом с фотографией Кима:
"Нам не придётся больше затягивать пояса." - Ким Чен Ын
Корейский председатель, который в детстве учился в Европе, скорее всего умеет читать по-английски. Думаю, он наверное заметил эту небольшую колкость... Но виду не показал.
А что вы думаете по поводу исторического саммита двух политиков?
"Вот мы тут вам киношку подогнали, товарищ Ын..."
Этот ролик сделан в формате трейлера к голливудскому блокбастеру. Он даже начинается с заставки со словами "A Destiny Pictures Production". Правда, основатель настоящей продакшн студии Destiny Pictures тут же заявил, что никакого отношения к этому ролику его фирма не имела.
Закадровый голос начинает вкрадчиво:
"На земле живёт семь миллиардов человек. Но лишь немногие из них сумеют войти в историю..."
Короче, думаю вам лучше самим посмотреть. Ролик озвучен на английском, но у него есть субтитры, которые Ютуб может сносно перевести на русский (надо нажать на шестерёнку, и там пройти по меню).
Интересно, похоже Трамп пытается апелировать к самолюбию Кима, предлагая ему стать человеком, который навсегда изменит судьбу Кореи к лучшему. Возможно - корейским Гробачёвым? (Да, я понимаю, что в России Горбачёва сегодня не очень любят, но возможно в Белом Доме об этом знают не все).
Но всё же производители этого видео не удержались от того, чтоб немного потроллить северокорейских партнёров. Ближе к концу, когда на экране мелькают портреты двух глав государств, под ними приведены изречения. И вот, что написали рядом с фотографией Кима:
"Нам не придётся больше затягивать пояса." - Ким Чен Ын
Корейский председатель, который в детстве учился в Европе, скорее всего умеет читать по-английски. Думаю, он наверное заметил эту небольшую колкость... Но виду не показал.
А что вы думаете по поводу исторического саммита двух политиков?
Взято: levik.livejournal.com
Комментарии (0)
{related-news}
[/related-news]