Один день волонтера на театральном фестивале в Финляндии
---
Привет всем!
Меня зовут Настасья, да, это мое настоящее имя, да, так в паспорте записано :) Мне 37 лет, и последние два года я живу в маленьком финском городке на границе с Россией под девизом "учиться никогда не поздно"! Мне посчастливилось вскочить в последний вагон бесплатного финского образования для иностранцев и позади уже 8 сессий, а впереди еще 6. Мне очень нравится учиться, и у нас чудная группа - 11 национальностей!
В прошлом году наша куратор посоветовала мне поинтересоваться проектом Mustan ja Valkoisen у нас в Иматре, поскольку моя основная специальность - организация мероприятий, причем культурных, международных и тому подобное. Так я внезапно стала волонтером фестиваля Черного и Белого. В июне 2017 я восторженно бегала с камерой, предвкушая, как я буду делиться с миром своими впечатлениями, но увы, фоточки пролежали целый год, прежде чем у меня появилось время ими заняться...
С другой стороны, на дворе уже новое лето, и следующий фестиваль, так что считайте это развернутой рекомендацией, вдруг вы давно мечтали туда попасть, теперь вы знаете, чего ожидать :))
Итак, добро пожаловать в 6 июня 2017 года!
1. Итак, паника, семь утра, а я подписалась работать в утреннюю смену! С чего начинается утро? У меня - с рутин. Ну там одеться, умыться, зубы почистить, причесаться, убрать кровать, позавтракать, сделать зарядку и получить 1500 баллов в Memrise. Нет, это не игра, но похоже, приложение для изучения языков. Сейчас у меня там финский, больше ничего не успеваю. Честно говоря, финский тоже не успеваю :(
С одной стороны, утро - это прикольно, утром я полна сил и все видится в розовом свете, с другой, надо быстро пробраться через череду обязательных и не очень интересных манипуляций. Например, лекарства. Мой финский друг Мика, который в курсе моих диагнозов, как-то внимательно прочитал все этикетки и воскликнул: "Тут же нет ничего серьезного!" Ну да, никаких тяжелых наркотиков. Но все эти баночки позволяют мне балансировать на тонкой грани нормального существования, и среди них есть парочка, без которых мне и дня не продержаться, увы. Ст
оят они соответственно, но главное - работают, благодаря чему могу работать и я :)
1. Вот наши герои
(средство для чистки мониторов справа я не потребляю, не волнуйтесь, оно тут просто для компании)
2. Творческий беспорядок на столе. Таблеточки, которые надо взятьс собой, блокнотики, книжка с финскими диалогами, блокнот с моего фестиваля и картинка на компе оттуда же, чудесное фото Малькольма, нашего преподавателя по шотлансдким танцам из Англии, и куча бумажек. Я ими думаю. Записываю дела, идеи, веду списки, подсчеты и тому подобное. Иногда на компе, но чаще всего гениальные идеи приходят ко мне в неподобающих местах без интернета и гаджетов и в ход идут подручные материалы. Слева как раз список дел на день. Наверняка существуют люди,
способные просто взять и написать то, что следует сделать в конкретный день, но у меня постоянно закрадываются пункты типа "отремонтировать дом", "написать книгу" и "выйти замуж" :))
3. Хохо, знаете, что это за миллион вещей? Это личинка моего детского клуба. Первый год он был у меня дома, на второй, к счастью, мы нашли помещение и я все отвезла туда. 160 метров заняли играми и мебелью, как это все у меня помещалось? :) С другой стороны, свои плюсы в этом были, не надо ходить на работу :))
4. Последние штрихи перед выходом, за этой дверью у нас душ и сауна, мы же в Финляндии! :) Как прекрасно зимой прийти и забуриться в тепло :) иногда я весь вечер там сижу, читаю, работаю... :))
5. Немножно искусственных приспособлений. В сентябре финские врачи придумали другую схему, и теперь все части неприродного происхождения внутри меня, а не снаружи, так гораздо удобнее :) Менять их надо не каждый день, а раз в три месяца в больнице. Кстати, в Финляндии все эти штуки выдают бесплатно в поликлинике, приходила коробка на мое имя. И все!
6. Изба-читальня. Книги в туалете, сауне, комнатах... Сын не очень читает, увы, а мы с Машкой любим это дело. Сейчас мои книжки все хакончились, приходится читать с телефона, а Маша читатает про Древний Египет...
7. Образцово-показательная чатсь комнаты, там. где порядок :) Ну, и козел.
8. Запустить посудомойку перед уходом...
9. И скорее на рабочую смену. Я пописалась работать в главном офисе, в актерском кафе. Вот так это выглядит. Тут завтракают и перекусывают все актеры, которые живут рядом в отеле, или репетируют в театре, или просто бродят по городу голодные :)
10. Моя задача - следить, чтобы было чисто, мыть посуду и выставлять ее снова на стол, делать бутерброды и тому подобное. Звучит просто, однако в Финляндии для выполнения всех этих работ - всего, что связано с едой - нужен специальный сертификант. У нас в Университете для работы на кухне он тоже нужен. Для его получения сдают экзамен: 40 вопросов, надо ответить правильно не меньше, чем на 34 из них. Тогда есть шансы, что вы не положите рыбу на одну полку с мясом, будете мыть руки до, после и во время, пользоваться правильной тряпкой для уборки и выбрасывать еду, бывшую вне холодильника больше часа. И еще пятьдесят страниц текста, которые надо выучить почти наизусть. Мне повезло, я этот тест сдала с первого раза, на английском. Некоторые у нас сдавали по 3-4 раза.
11. Одно из развлечений волонтера - когда тебе нечего делать, подойти к руководителю и спросить, чем помочь. Шарики! Нам поручили надувать шарики :)
12. Пришлось прикрепить их на вешалку, больше не нашлось удобного места. А это только треть! Надеюсь, та куртка не понадобится хозяину в ближайшее время...
13. Наконец и часы попали в кадр. Ушла очередная партия актеров, надо прибрать после них. Да, я тут не одна, нас три девушки. Немного перебор, зато нет варианта, что кто-то не пришел и все сломалось.
14. Все сделано, можно идти самим перекусить. Нам выдали талончики на ланч в ближайшем кафе. Ланч - это все равно, что обед, по времени с 10.30 до 14.00. Чаще всего едят на работе или учебе, шведский стол.
По дороге увидели велосипед почтальона. Почта Финляндии - желтая и быстрая ;)
15. Вот и кафе. Как видно из таблички, сегодня мы сэкономили (или заработали :) 9,50 евро за ланч. Умножить на три и день прошел не зря! :)
16. Картинка в кафе на стене. Санкционный сыр. Тут с ним проблем нет. Но я к сыру равнодушна, мне можно только Филадельфию.
17. Опять часы! Ну да, кафе напротив, прошло всего пять минут. Строго говоря, тут в городе все рядом. 6 минут до школы, 10 - до Университета, 15 до моей работы или больницы. Что говорить, до соседнего городка, областного центра, 20 минут по шоссе. После питерских масштабов очень приятно и расслабленно.
18. Собственно, буфет. Подходи и бери. что хочешь. Нижняя часть меня этим и занимается.
18. А вот и отпрыски. Это милое дитя одновременно ест печеньку, пытается дотронуться четырьмя пальцами одновременно до большого (попробовали? получилось? :) и скосить глаза к переносице.
19. Переходим к еде. Все съедобно, кроме супа: все мясные блюда в буфете, как обычно, сильно переперчены. Чтобы не съели лишнего, верноятно :) Пришлось поделиться с сыном картошкой :)
20. А вот и я. Пухлые щеки, потому что я кушаю :)
20. Дочка тоже не отстает
21. Если постараться, можно прочитать название кафе. Кажется, оно работает только летом. но не уверена.
22. Перерыв закончился, возвращаемся к нашим шарикам. Кафе до завтра никому не понадобится, вечером актеров кормят в рыболовном парке - гриль, сауна, рыбалка - так что занимаем все свободное место шарами.
23. Их нужно вынести к определенному времени на пешеходную улицу, а пока мы сидим и ничего не делаем. Минут пять, потом нашли бумагу и стали играть во всякие рисовальные игры. Что делать, обычно волонтерам ничего серьезного не поручают, так что иногда надо просто сидеть.
23. Стартуем! Проходим мимо нового здания театра, его открыли год назад. Выглядит интересно, а вот внутри я ни разу не была.
24. Лето, рассаду продают на всех углах. Но мы не ведемся. Только многолетники! Один раз посадил и все, наслаждайся :)
25. А вот и главный герой торжества. Прекрасный клоун, перед представлением которого детям раздавали шарики.
26. Все уличные спектакли фестиваля бесплатны, само собой. Делает он совершенно невообразимые вещи, мы простояли на ветру час, было очень интересно.
27. Это он вызвал желающих из толпы, надел на них шляпы и организует оркестр.
28. Зрители и наши шарики.
29. Для Иматры народу очень много. В городе живет всего 27000 человек. Говорят, через мероприятия театрального фестиваля проходит порядка 10 000 зрителей, включая туристов.
30. Каждому выдали гудок.
31. Когда тебя бьют по голове палочкой с надувной ладонью, надо дудеть.
32. Получилось очень забавно. Мужчины в восторге.
33. Идем гулять дальше.
34. Следующий актер - человек-оркестр!
35. Проходим мимо кафе, которое два года назад открыла наша знакомая, мама одноклассника Маши. Там очень уютно. Но нам пора ехать, есть еще одно дело. Уже в Лаппеенранте.
36. Полчаса и мы на месте. Маша надевает ролики, а мы с сыном идем...
37. ... в центральную библиотеку. Но совсем не за книжками!
38. Там много разных активностей, кино, театр, сказки, кружки, аквариумы..
39. Но нам вот сюда. Это шахматный клуб Лаппеенраты. В свободное время я езжу туда играть. Сегодня прям аншлаг, потому что раз в месяц проводится блиц-турнир. Говорят, кто выиграет все турниры в полугодии, получает приз, 50 евро.
Я выиграла в прошлом году с января по май. Но мне ничего не дали, бяки! :)
40. Фоточек дороги нет, потому что это скучное шоссе и я за рулем. И вообще уже поздно. Пора поработать :) Моя обычная поза дома.
41. Пора мыться и спать!
.
На этом экипаж прощается с вами и желает вам приятного полета.
В качестве волонтера мне удалось отснять хоть что-то, потому что моя попытка сделать в декабре день организатора закончилась плачевно. На телефоне было фото зала, как я туда вхожу в 8 утра, и фото здания, как выхожу в 22.00 :)
Между тем в этом году фестиваль празднует свое 15-летие, и вы вполне можете поехать и посмотреть. Будут и бесплатные показы на пешеходной улице Коскенпаррас, и много всего. Кстати, волонтеры тоже вполне себе приветствуются, возможно, остались какие-то вакансии. Вроде искали кого-то на уборку сцены и вынос декораций. А меня повысили до должности ассистента продюсера, и я полгода занималась поиском грузовиков, оформлением Ата-Корнета, покупкой билетов и заказом автобусов. Но это уже другая история :)
Меня зовут Настасья, да, это мое настоящее имя, да, так в паспорте записано :) Мне 37 лет, и последние два года я живу в маленьком финском городке на границе с Россией под девизом "учиться никогда не поздно"! Мне посчастливилось вскочить в последний вагон бесплатного финского образования для иностранцев и позади уже 8 сессий, а впереди еще 6. Мне очень нравится учиться, и у нас чудная группа - 11 национальностей!
В прошлом году наша куратор посоветовала мне поинтересоваться проектом Mustan ja Valkoisen у нас в Иматре, поскольку моя основная специальность - организация мероприятий, причем культурных, международных и тому подобное. Так я внезапно стала волонтером фестиваля Черного и Белого. В июне 2017 я восторженно бегала с камерой, предвкушая, как я буду делиться с миром своими впечатлениями, но увы, фоточки пролежали целый год, прежде чем у меня появилось время ими заняться...
С другой стороны, на дворе уже новое лето, и следующий фестиваль, так что считайте это развернутой рекомендацией, вдруг вы давно мечтали туда попасть, теперь вы знаете, чего ожидать :))
Итак, добро пожаловать в 6 июня 2017 года!
1. Итак, паника, семь утра, а я подписалась работать в утреннюю смену! С чего начинается утро? У меня - с рутин. Ну там одеться, умыться, зубы почистить, причесаться, убрать кровать, позавтракать, сделать зарядку и получить 1500 баллов в Memrise. Нет, это не игра, но похоже, приложение для изучения языков. Сейчас у меня там финский, больше ничего не успеваю. Честно говоря, финский тоже не успеваю :(
С одной стороны, утро - это прикольно, утром я полна сил и все видится в розовом свете, с другой, надо быстро пробраться через череду обязательных и не очень интересных манипуляций. Например, лекарства. Мой финский друг Мика, который в курсе моих диагнозов, как-то внимательно прочитал все этикетки и воскликнул: "Тут же нет ничего серьезного!" Ну да, никаких тяжелых наркотиков. Но все эти баночки позволяют мне балансировать на тонкой грани нормального существования, и среди них есть парочка, без которых мне и дня не продержаться, увы. Ст
оят они соответственно, но главное - работают, благодаря чему могу работать и я :)
1. Вот наши герои
(средство для чистки мониторов справа я не потребляю, не волнуйтесь, оно тут просто для компании)
2. Творческий беспорядок на столе. Таблеточки, которые надо взятьс собой, блокнотики, книжка с финскими диалогами, блокнот с моего фестиваля и картинка на компе оттуда же, чудесное фото Малькольма, нашего преподавателя по шотлансдким танцам из Англии, и куча бумажек. Я ими думаю. Записываю дела, идеи, веду списки, подсчеты и тому подобное. Иногда на компе, но чаще всего гениальные идеи приходят ко мне в неподобающих местах без интернета и гаджетов и в ход идут подручные материалы. Слева как раз список дел на день. Наверняка существуют люди,
способные просто взять и написать то, что следует сделать в конкретный день, но у меня постоянно закрадываются пункты типа "отремонтировать дом", "написать книгу" и "выйти замуж" :))
3. Хохо, знаете, что это за миллион вещей? Это личинка моего детского клуба. Первый год он был у меня дома, на второй, к счастью, мы нашли помещение и я все отвезла туда. 160 метров заняли играми и мебелью, как это все у меня помещалось? :) С другой стороны, свои плюсы в этом были, не надо ходить на работу :))
4. Последние штрихи перед выходом, за этой дверью у нас душ и сауна, мы же в Финляндии! :) Как прекрасно зимой прийти и забуриться в тепло :) иногда я весь вечер там сижу, читаю, работаю... :))
5. Немножно искусственных приспособлений. В сентябре финские врачи придумали другую схему, и теперь все части неприродного происхождения внутри меня, а не снаружи, так гораздо удобнее :) Менять их надо не каждый день, а раз в три месяца в больнице. Кстати, в Финляндии все эти штуки выдают бесплатно в поликлинике, приходила коробка на мое имя. И все!
6. Изба-читальня. Книги в туалете, сауне, комнатах... Сын не очень читает, увы, а мы с Машкой любим это дело. Сейчас мои книжки все хакончились, приходится читать с телефона, а Маша читатает про Древний Египет...
7. Образцово-показательная чатсь комнаты, там. где порядок :) Ну, и козел.
8. Запустить посудомойку перед уходом...
9. И скорее на рабочую смену. Я пописалась работать в главном офисе, в актерском кафе. Вот так это выглядит. Тут завтракают и перекусывают все актеры, которые живут рядом в отеле, или репетируют в театре, или просто бродят по городу голодные :)
10. Моя задача - следить, чтобы было чисто, мыть посуду и выставлять ее снова на стол, делать бутерброды и тому подобное. Звучит просто, однако в Финляндии для выполнения всех этих работ - всего, что связано с едой - нужен специальный сертификант. У нас в Университете для работы на кухне он тоже нужен. Для его получения сдают экзамен: 40 вопросов, надо ответить правильно не меньше, чем на 34 из них. Тогда есть шансы, что вы не положите рыбу на одну полку с мясом, будете мыть руки до, после и во время, пользоваться правильной тряпкой для уборки и выбрасывать еду, бывшую вне холодильника больше часа. И еще пятьдесят страниц текста, которые надо выучить почти наизусть. Мне повезло, я этот тест сдала с первого раза, на английском. Некоторые у нас сдавали по 3-4 раза.
11. Одно из развлечений волонтера - когда тебе нечего делать, подойти к руководителю и спросить, чем помочь. Шарики! Нам поручили надувать шарики :)
12. Пришлось прикрепить их на вешалку, больше не нашлось удобного места. А это только треть! Надеюсь, та куртка не понадобится хозяину в ближайшее время...
13. Наконец и часы попали в кадр. Ушла очередная партия актеров, надо прибрать после них. Да, я тут не одна, нас три девушки. Немного перебор, зато нет варианта, что кто-то не пришел и все сломалось.
14. Все сделано, можно идти самим перекусить. Нам выдали талончики на ланч в ближайшем кафе. Ланч - это все равно, что обед, по времени с 10.30 до 14.00. Чаще всего едят на работе или учебе, шведский стол.
По дороге увидели велосипед почтальона. Почта Финляндии - желтая и быстрая ;)
15. Вот и кафе. Как видно из таблички, сегодня мы сэкономили (или заработали :) 9,50 евро за ланч. Умножить на три и день прошел не зря! :)
16. Картинка в кафе на стене. Санкционный сыр. Тут с ним проблем нет. Но я к сыру равнодушна, мне можно только Филадельфию.
17. Опять часы! Ну да, кафе напротив, прошло всего пять минут. Строго говоря, тут в городе все рядом. 6 минут до школы, 10 - до Университета, 15 до моей работы или больницы. Что говорить, до соседнего городка, областного центра, 20 минут по шоссе. После питерских масштабов очень приятно и расслабленно.
18. Собственно, буфет. Подходи и бери. что хочешь. Нижняя часть меня этим и занимается.
18. А вот и отпрыски. Это милое дитя одновременно ест печеньку, пытается дотронуться четырьмя пальцами одновременно до большого (попробовали? получилось? :) и скосить глаза к переносице.
19. Переходим к еде. Все съедобно, кроме супа: все мясные блюда в буфете, как обычно, сильно переперчены. Чтобы не съели лишнего, верноятно :) Пришлось поделиться с сыном картошкой :)
20. А вот и я. Пухлые щеки, потому что я кушаю :)
20. Дочка тоже не отстает
21. Если постараться, можно прочитать название кафе. Кажется, оно работает только летом. но не уверена.
22. Перерыв закончился, возвращаемся к нашим шарикам. Кафе до завтра никому не понадобится, вечером актеров кормят в рыболовном парке - гриль, сауна, рыбалка - так что занимаем все свободное место шарами.
23. Их нужно вынести к определенному времени на пешеходную улицу, а пока мы сидим и ничего не делаем. Минут пять, потом нашли бумагу и стали играть во всякие рисовальные игры. Что делать, обычно волонтерам ничего серьезного не поручают, так что иногда надо просто сидеть.
23. Стартуем! Проходим мимо нового здания театра, его открыли год назад. Выглядит интересно, а вот внутри я ни разу не была.
24. Лето, рассаду продают на всех углах. Но мы не ведемся. Только многолетники! Один раз посадил и все, наслаждайся :)
25. А вот и главный герой торжества. Прекрасный клоун, перед представлением которого детям раздавали шарики.
26. Все уличные спектакли фестиваля бесплатны, само собой. Делает он совершенно невообразимые вещи, мы простояли на ветру час, было очень интересно.
27. Это он вызвал желающих из толпы, надел на них шляпы и организует оркестр.
28. Зрители и наши шарики.
29. Для Иматры народу очень много. В городе живет всего 27000 человек. Говорят, через мероприятия театрального фестиваля проходит порядка 10 000 зрителей, включая туристов.
30. Каждому выдали гудок.
31. Когда тебя бьют по голове палочкой с надувной ладонью, надо дудеть.
32. Получилось очень забавно. Мужчины в восторге.
33. Идем гулять дальше.
34. Следующий актер - человек-оркестр!
35. Проходим мимо кафе, которое два года назад открыла наша знакомая, мама одноклассника Маши. Там очень уютно. Но нам пора ехать, есть еще одно дело. Уже в Лаппеенранте.
36. Полчаса и мы на месте. Маша надевает ролики, а мы с сыном идем...
37. ... в центральную библиотеку. Но совсем не за книжками!
38. Там много разных активностей, кино, театр, сказки, кружки, аквариумы..
39. Но нам вот сюда. Это шахматный клуб Лаппеенраты. В свободное время я езжу туда играть. Сегодня прям аншлаг, потому что раз в месяц проводится блиц-турнир. Говорят, кто выиграет все турниры в полугодии, получает приз, 50 евро.
Я выиграла в прошлом году с января по май. Но мне ничего не дали, бяки! :)
40. Фоточек дороги нет, потому что это скучное шоссе и я за рулем. И вообще уже поздно. Пора поработать :) Моя обычная поза дома.
41. Пора мыться и спать!
.
На этом экипаж прощается с вами и желает вам приятного полета.
В качестве волонтера мне удалось отснять хоть что-то, потому что моя попытка сделать в декабре день организатора закончилась плачевно. На телефоне было фото зала, как я туда вхожу в 8 утра, и фото здания, как выхожу в 22.00 :)
Между тем в этом году фестиваль празднует свое 15-летие, и вы вполне можете поехать и посмотреть. Будут и бесплатные показы на пешеходной улице Коскенпаррас, и много всего. Кстати, волонтеры тоже вполне себе приветствуются, возможно, остались какие-то вакансии. Вроде искали кого-то на уборку сцены и вынос декораций. А меня повысили до должности ассистента продюсера, и я полгода занималась поиском грузовиков, оформлением Ата-Корнета, покупкой билетов и заказом автобусов. Но это уже другая история :)
Взято: odin-moy-den.livejournal.com
Комментарии (0)
{related-news}
[/related-news]