Рабочий день берлинского дизайнера.
---
Здравствуйте!
Меня зовут Татьяна, 43 года, у меня двое детей 13-и и 5-и лет, живу в Германии с 1996-го года.
1. Так. С ребёнка скобки снять и помыть, очки одеть, себе глаукомные капли закапать, ну и т.д. и т.п, вся эта утренняя канитель.
2. Старший сын сегодня у папы, моя задача- всунуть младшему фрукты, пока он втыкает в телек.
У них в детском саду сегодня поход в лес с утра пораньше, вдруг не успеет позавтракать в саду?
5. Догоняюсъ витаминами и каким-то моднейшим здоровейшим соком наиэкзотическейших ягод
(дети в магазине зачем-то выпросили).
6. Садимся на велосипед, ехать до станции городской электрички. Детсад далеко от дома, минут 35 езды, зато близко к моей работе.
Мой романтичный внутренний двор уже облагородился первой листвой.
7. А улицы заколосились весенним цветеньем.
8. Японские сакуры уже почти совсем отцвели, а ведь ещё неделю назад мы сидели под ними, изображая Праздник Любования Цветением Сакуры,
или как-то так. Впрочем, понятно, что акцент в празднике делался больше на поесть-попить.
9. Срывает ветер лепестки.
И превращает их в труху
Безжалостное время.
10. Это мост над железной дорогой, прямо рядом с домом. Мостов сегодня будет-не сосчитать.
11. Как же достали эти вандалы! Изуродовали почти все фонари на мосту...
12. На станции мы слышим сообщение, что Главный Вокзал сейчас оцеплен. В нём нашли здоровенную бомбу времён Второй Мировой, поэтому поезда через него временно не ходят, население эвакуируют. А нам-то как раз туда! Что ж, пересаживаемся опять на велик.
13. Проезжаем фабрику хорошо известного фарма-концерна BAYERN . Весьма унылое зрелище, в любую погоду
14. Часы на церкви показывают 9:15. Это значит что сын успеет к выходу в лес, но не успеет толком позавтракать. Хм...
15. Очередной мост, в районе Бельвю.
16. Это моё любимое произведение искусства в Берлине: весьма остроумно и очень практично.
До детсада ещё 5 минут езды.
17. Прибыли!
18. Я устала ехатъ полчаса на велике. Дальше до работы снова сажусь на электричку, чтоб как-то расслабиться и почитать за 5 минут.
19. Весьма репрезентативный вид со станции.
20. Мой офис соседствует с этим пикантным заведением. В нём же Клуб Фрау Моны, не хухры-мухры!
21. Недавно моя контора переехала в это здание, видимо, бывшая мануфактура начала прошлого века.
22. Мне всё в нём нравится. И окна, и двери, и даже перила.
23. Ну вот наконец-то мой рабочий стол. Компютер был оставлен на ночь просчитывать картинку интерьера для инвесторов.
Вот этим проектом сначала и займёмся.
24. Ну, естественно, прежде чем отправить картинку клиенту, нахожу массу ошибок. Ща быренько исправим, и....
25. Но не тут-то было. Коллега настоятельно рекомендует выкинуть эти дурацкие светильники. Окей, придётся перерендерить кусок.
26. Все, картинка отправлена. Переходим к следующему проекту: дизайн интерьера огроменной мансарды. Сегодня мне нужно распечатать электроплан всех помещений, отвезти его на стройку и обсудить с электриком. Распечатала.
27. На стройке работают в основном русские и украинцы.
Пожалуй, придётся накраситься. Вид ненакрашенной женщины их печалит.
28. Бегу на автобус, потому как опять опаздываю. Договорилисъ на 11:00, а уже 11:05
29. Теперь в U-Bahn
30. Наш соотечественник наяривает цыганочку, забивает трудовой евро.
31. Заказчик, очень приятный человек, перехватывает меня у порога обьекта и тащит завтракать во французскую булочную.
32. Накормил фисташковым круассаном, кофе и соком. Гран мерси!
33. А вот и обьект! Вот тут всё и вершится!
34. Вобщем, работы ещё невпроворот.
35. При сдаче электроплана выяснилось, что есть масса новых идей по эксплуатации помещения,
где-то треть планировки нужно переделать, электроплан можно смело выкидывать.
Ничего, я привыкла... это ж уж раз в десятый, подумаешь...
36. Мы с заказчиком лазаем по хлипким лесенкам, шатким галереям под крышей,
ползаем с линейкой и планом в зубах и планируем-перепланируем-перепереперепланируем...
36. Надышавшись за 2 часа пылью, перемазавшись с ног до головы, я выползаю с чердака и еду назад в свой офис.
Мой обед.
37. Надо заскочить в банк, снятъ наличные.
А то вечером идти с американцем в ресторан, неловко будет с пустым кошельком.
38. По дороге. Без комментариев.
39. Снова подземка
40. Снова глаукомные капли.
41. Вернувшись в офис, первым делом завариваю себе ведёрко чаю. О, как славно после колеса солёной пиццы!
42. Запротоколировав все изменения и заархивировав фотки стройки, приступаю к любимому занятию: выписываю клиентам счета!
Надеюсь, оплата не заставит себя ждать.
43. 17:45. Детский сад. Дитё переодето согласно погоде, мы спешим на встречу.
44. Тащим велик на себе на старинный мост.
45. Стрелка у главного вокзала. 18:15. Я продумала американцу симпатичный маршрут. И старый город, и новомоднейшая архитектура, и парк на месте тюрьмы, и ресторан, и детская площадка для сына. А главное-оченъ много воды. И мостов ;)
46. Тут у итальянцев поели пиццы, дитё задобрили мороженым.
Старшего сына я по телефону проинструктировала, как сготовить нехитрый ужин.
47. На детской площадке отрываются местные. Ни одного немца ни среди детей, ни среди взрослых.
Кроме моего сына, да и он-то лишь наполовину.
48. Религиозное учреждение согласно нуждам населения. Вы предполагали, что мечеть может выглядетъ так?
49. Поворачиваем на этом месте обратно, но идём по другому берегу.
50. Всё, мосты я больше комментировать не в состоянии.
51. От английского у меня трещит голова, от напряжения заплетается язык.
Три часа языковой практики для меня уже too much, sorry.
Американец молодчина, но я рада что мы снова у вокзала, где прощаемся с ним и катим на велике домой.
52. Родной дом встречает нас запахом подгоревших ньокки. Молодец, старшый сын, не подвёл, сделал себе ужин!
А ведъ мог бы набить живот клюквой, как это частенько бывало.
Ого, нормальненько мы так погуляли!
53. Сын в своей стихии. После трудовой недели рубится с друзьями по скайпу в Лигу Легенд онлайн.
54. Сижу на балконе, потягиваю сидр, любуюсь вечерними огнями. А тут вдруг раз - и скорая с мигалками!
55. Пока я там сибаритствовала на балконе, ребёнок прикорнул под пледом.
Глубоким детским сном. Ну-ну, значит в постель придётся засунутъ его немытого.
Ну и ладно.
56. Тут ещё надо переделатъ кое-какие дела...
57. ...и попить чаю с маминым клубнично-кивовым вареньем.
58. Только собралась я смежить веки, а тут хопа! Новый американец! Договариваюсь на завтра.
59. Всё. Спать.
Во сне мне снится Сан-Франциско.
Меня зовут Татьяна, 43 года, у меня двое детей 13-и и 5-и лет, живу в Германии с 1996-го года.
Выходной я опубликовывала здесь: https://odin-moy-den.livejournal.com/2018/01/25/
Теперь хочу показать свой рабочий день. Я занимаюсь в основном архитектурной визуализацией, но попутно дизайном интерьера.
Вообще-то будильник поставлен на 7:00. Но я грубо затыкаю его раза 3 - и вот результат: опять опаздываю.
Валяюсь ещё какое -то время и делаю упражнение "вакуум" для живота. Точнее, его стройности.
1. Так. С ребёнка скобки снять и помыть, очки одеть, себе глаукомные капли закапать, ну и т.д. и т.п, вся эта утренняя канитель.
2. Старший сын сегодня у папы, моя задача- всунуть младшему фрукты, пока он втыкает в телек.
У них в детском саду сегодня поход в лес с утра пораньше, вдруг не успеет позавтракать в саду?
3. На вечер запланирован поход в ресторан и прогулка с американцем. (Я знакомлюсь в тиндере с американцами с целью подтянуть разговорный английский. Показываю им интересные берлинские места, а они просто болтают со мной. Вобщем, полная win-in situation).
По этому торжественному поводу надо бы покрасить ногти. Первый слой лака сушится, пока я машу руками-ногами в утренней зарядке.
4. Завтрак сегодня вышел скромный. Пока жую бутерброды, и второй слой лака просох. Ура.
5. Догоняюсъ витаминами и каким-то моднейшим здоровейшим соком наиэкзотическейших ягод
(дети в магазине зачем-то выпросили).
6. Садимся на велосипед, ехать до станции городской электрички. Детсад далеко от дома, минут 35 езды, зато близко к моей работе.
Мой романтичный внутренний двор уже облагородился первой листвой.
7. А улицы заколосились весенним цветеньем.
8. Японские сакуры уже почти совсем отцвели, а ведь ещё неделю назад мы сидели под ними, изображая Праздник Любования Цветением Сакуры,
или как-то так. Впрочем, понятно, что акцент в празднике делался больше на поесть-попить.
9. Срывает ветер лепестки.
И превращает их в труху
Безжалостное время.
10. Это мост над железной дорогой, прямо рядом с домом. Мостов сегодня будет-не сосчитать.
11. Как же достали эти вандалы! Изуродовали почти все фонари на мосту...
12. На станции мы слышим сообщение, что Главный Вокзал сейчас оцеплен. В нём нашли здоровенную бомбу времён Второй Мировой, поэтому поезда через него временно не ходят, население эвакуируют. А нам-то как раз туда! Что ж, пересаживаемся опять на велик.
13. Проезжаем фабрику хорошо известного фарма-концерна BAYERN . Весьма унылое зрелище, в любую погоду
14. Часы на церкви показывают 9:15. Это значит что сын успеет к выходу в лес, но не успеет толком позавтракать. Хм...
15. Очередной мост, в районе Бельвю.
16. Это моё любимое произведение искусства в Берлине: весьма остроумно и очень практично.
До детсада ещё 5 минут езды.
17. Прибыли!
18. Я устала ехатъ полчаса на велике. Дальше до работы снова сажусь на электричку, чтоб как-то расслабиться и почитать за 5 минут.
19. Весьма репрезентативный вид со станции.
20. Мой офис соседствует с этим пикантным заведением. В нём же Клуб Фрау Моны, не хухры-мухры!
21. Недавно моя контора переехала в это здание, видимо, бывшая мануфактура начала прошлого века.
22. Мне всё в нём нравится. И окна, и двери, и даже перила.
23. Ну вот наконец-то мой рабочий стол. Компютер был оставлен на ночь просчитывать картинку интерьера для инвесторов.
Вот этим проектом сначала и займёмся.
24. Ну, естественно, прежде чем отправить картинку клиенту, нахожу массу ошибок. Ща быренько исправим, и....
25. Но не тут-то было. Коллега настоятельно рекомендует выкинуть эти дурацкие светильники. Окей, придётся перерендерить кусок.
26. Все, картинка отправлена. Переходим к следующему проекту: дизайн интерьера огроменной мансарды. Сегодня мне нужно распечатать электроплан всех помещений, отвезти его на стройку и обсудить с электриком. Распечатала.
27. На стройке работают в основном русские и украинцы.
Пожалуй, придётся накраситься. Вид ненакрашенной женщины их печалит.
28. Бегу на автобус, потому как опять опаздываю. Договорилисъ на 11:00, а уже 11:05
29. Теперь в U-Bahn
30. Наш соотечественник наяривает цыганочку, забивает трудовой евро.
31. Заказчик, очень приятный человек, перехватывает меня у порога обьекта и тащит завтракать во французскую булочную.
32. Накормил фисташковым круассаном, кофе и соком. Гран мерси!
33. А вот и обьект! Вот тут всё и вершится!
34. Вобщем, работы ещё невпроворот.
35. При сдаче электроплана выяснилось, что есть масса новых идей по эксплуатации помещения,
где-то треть планировки нужно переделать, электроплан можно смело выкидывать.
Ничего, я привыкла... это ж уж раз в десятый, подумаешь...
36. Мы с заказчиком лазаем по хлипким лесенкам, шатким галереям под крышей,
ползаем с линейкой и планом в зубах и планируем-перепланируем-перепереперепланируем...
36. Надышавшись за 2 часа пылью, перемазавшись с ног до головы, я выползаю с чердака и еду назад в свой офис.
Мой обед.
37. Надо заскочить в банк, снятъ наличные.
А то вечером идти с американцем в ресторан, неловко будет с пустым кошельком.
38. По дороге. Без комментариев.
39. Снова подземка
40. Снова глаукомные капли.
41. Вернувшись в офис, первым делом завариваю себе ведёрко чаю. О, как славно после колеса солёной пиццы!
42. Запротоколировав все изменения и заархивировав фотки стройки, приступаю к любимому занятию: выписываю клиентам счета!
Надеюсь, оплата не заставит себя ждать.
43. 17:45. Детский сад. Дитё переодето согласно погоде, мы спешим на встречу.
44. Тащим велик на себе на старинный мост.
45. Стрелка у главного вокзала. 18:15. Я продумала американцу симпатичный маршрут. И старый город, и новомоднейшая архитектура, и парк на месте тюрьмы, и ресторан, и детская площадка для сына. А главное-оченъ много воды. И мостов ;)
46. Тут у итальянцев поели пиццы, дитё задобрили мороженым.
Старшего сына я по телефону проинструктировала, как сготовить нехитрый ужин.
47. На детской площадке отрываются местные. Ни одного немца ни среди детей, ни среди взрослых.
Кроме моего сына, да и он-то лишь наполовину.
48. Религиозное учреждение согласно нуждам населения. Вы предполагали, что мечеть может выглядетъ так?
49. Поворачиваем на этом месте обратно, но идём по другому берегу.
50. Всё, мосты я больше комментировать не в состоянии.
51. От английского у меня трещит голова, от напряжения заплетается язык.
Три часа языковой практики для меня уже too much, sorry.
Американец молодчина, но я рада что мы снова у вокзала, где прощаемся с ним и катим на велике домой.
52. Родной дом встречает нас запахом подгоревших ньокки. Молодец, старшый сын, не подвёл, сделал себе ужин!
А ведъ мог бы набить живот клюквой, как это частенько бывало.
Ого, нормальненько мы так погуляли!
53. Сын в своей стихии. После трудовой недели рубится с друзьями по скайпу в Лигу Легенд онлайн.
54. Сижу на балконе, потягиваю сидр, любуюсь вечерними огнями. А тут вдруг раз - и скорая с мигалками!
55. Пока я там сибаритствовала на балконе, ребёнок прикорнул под пледом.
Глубоким детским сном. Ну-ну, значит в постель придётся засунутъ его немытого.
Ну и ладно.
56. Тут ещё надо переделатъ кое-какие дела...
57. ...и попить чаю с маминым клубнично-кивовым вареньем.
58. Только собралась я смежить веки, а тут хопа! Новый американец! Договариваюсь на завтра.
59. Всё. Спать.
Во сне мне снится Сан-Франциско.
Взято: odin-moy-den.livejournal.com
Комментарии (0)
{related-news}
[/related-news]