Один день самостройщика. День, когда мы закончили коробку дома.
04.03.2016 814 0 0 odin-moy-den

Один день самостройщика. День, когда мы закончили коробку дома.

---
0
В закладки
Добрый день.

Меня зовут Дмитрий и я хочу поделиться с вами своим дней - субботой 11.07.2015 в Подмосковье - когда мы на строительстве моего дома выполняли бетонирование последней крупной конструкции - перекрытия второго этажа. Для меня это событие знаменательно тем, что оно означает завершение строительства коробки дома - пожалуй, самого тяжелого, трудоемкого, материалоемкого, затратного и долгого этапа стройки. Впереди будет еще много всего, но такого ужаса больше не будет :) Разве что по мелочи - например, заливка стяжек. Но это совсем другая история с совсем другим уровнем ответственности конструкций.

Дальше вас ждут 70 сделанных на телефон фотографий ужасного качества :)



1. Просыпаюсь довольно поздно - вечером работали до упора, готовясь к заливке. А у РБУ (растворный бетонный узел - место, где делают товарный бетон) на сегодня для нас время только под вечер есть. Хотя дочка все равно разоспаться не дает. После подъема 10 минут умываюсь и фиксирую время.



Вообще, в качестве небольшого лирического отступления надо сказать, что каждая заливка - это море стресса за несколько дней до и непосредственно в процессе.

Истерика "до" обычно вызывается тем, что бетон и насос надо заказывать за несколько дней. При этом еще до конца ничего не доделало, и нужно угадать, сколько примерно подготовительных работ осталось. И перезаложиться тоже не хочется, потому что это означает простой рабочих. Обычно, у нас на каждой заливке было так, что бетон и насос заказываются дня за 4, а за 1-2 дня до становится ясно, что мы не успеваем, работа переходит в режим белки-истерички на все разрешенное законом время (*краснея* - а в отдельные моменты и до двух ночи...). Потом уже в день "Ч" приезжает насос, ждет несколько часов, пока конец доделок становится виден, вызываем миксер (после того, как пару первых раз ждал и миксер, что очень нехорошо, о чем ниже - его вызываем только после четкого понимания, что доделки завершаются), он едет - мы все еще колотим опалубку, он приехал - мы колотим, я лить уже начинаю, а рабочие еще колотят с другого конца последние недоделки. И бетонирование в итоге заканчивается уже ночью. Каждый раз я себе клянусь, что такое - в последний раз, но каждый раз все равно без этого не обходится, потому что жаба давит оплачивать простой рабочих :)

Истерика "во время" связана с тем, что у бетона очень жесткие сроки укладки, поэтому все работы (и решение всех непременно возникающих в процессе различных проблем) непосредственно во время заливки происходят в условиях жесткого стресса по времени. Ценой ошибки может стать не только потеря весьма дорогостоящего бетона (например, один раз сливали "для укрепления дороги" бетона примерно на 15т.р. - хорошо еще, что состояние нашей улицы от такого только улучшается), но и проблемы с прочностью заливаемой конструкции, если там от нарушения предельных технологических перерывов случится не предусмотренный проектом "холодный" шов, что непредсказуемо повлияет на прочность - возможно, вплоть до того, что придется ломать месяц работы и несколько сот тысяч рублей затрат и переделывать.

Но в этот раз мы с вечера почти все доделали, осталось только выровнять и окончательно закрепить закладные детали для крепления стропил, на что нам потребуется не более нескольких часов, которые у нас точно будут. Поэтому позволяю себе выспаться, до срабатывания "будильника"
2. "Будильник" тоже пришел на кухню и смотрит, чего бы интересного цапнуть со стола.

3. Фиаско "будильник" недовольен, злые люди все предусмотрительно оставили в недоступных пока областях стола. Кстати, надо представить "будильник" - это Снежана, ей на тот момент было 1.5 года.

4. Поел кашу, выпил кофе, пообщался со Снежаной и руководить завершением подготовительных работ. На тот момент у меня работало трое рабочих (в разные моменты строительства их количество колебалось от двух до шести). Фиксирую время.



Еще одно отступление. Концепция стройки у нас напоминает клизму для двоих, когда один знает как, а второй - куда. Рабочие - обычные чернорабочие на подневной зарплате, без какой-то специальной обученности. От них требуется трудолюбие (т.е. способность работать без постоянной негативной стимуляции с моей стороны) и старательность, а строительные знания даже скорее противопоказаны, чтобы не создавать соблазна на основе своего опыта отклоняться от моих распоряжений. Я же выступаю в качестве руководителя без отрыва от основной работы в ИТ. Что и как мы строим у нас знаю только я, для чего мне предварительно пришлось достаточно глубоко погрузиться в строительную тематику. Особенно, с учетом того, что выбранная технология строительства из монолитного железобетона при многих плюсах (в силу которых она является одной из основных для промышленного и гражданского строительства) технологически достаточно нетривиальна, имеет много нюансов и самозастройщику, не имеющему профильного образования, там в достатке есть куда вникать. Кроме того, в выходные дни и, по мере возможности в будни, я и сам как рабочий с ними тружусь помимо оправления руководящих и технологических функций. Такая схема организации стройки (а я пробовал разные схемы на первом доме) - наиболее дешева, интересна, позволяет получить максимальное качество и вовлечение в стройку. Вовлечение же важно, потому что идея, что мужчина должен построить дом, как показывает мой опыт, верна на все сто и очень полезна для личностного развития. Поэтому желательно максимально вовлекаться, а не просто деньги заносить. По максимуму вкладываться умом и организаторской деятельностью, и руки тоже как можно больше прикладывать (пусть и сколько-нибудь большой дом одному, конечно, в разумные сроки никак не построить). И, если проектирование и распоряжение мне очень нравятся сами по себе, а рабочий труд - не особенно (руки "заточены под клаву"), но последний тоже нужен, потому что через руки для нового в этом деле человека многое на стройке своего дома происходит в личности. Даже с учетом того, что для меня это уже второй дом. Конкретно на этой стройке я на 100% разработал эскизный архитектурный и инженерный проект дома, специально обученный инженер-конструктор нам сделал рабочую документацию на стропильную систему (в тот день ее еще не было, но сейчас она уже есть - она полностью изготовлена из стали, что совершенно нетипично для индивидуального дома, и потому "черпануть" чужого опыта было неоткуда) и конструкции железобетонные (т.е. фундамент, все стены, перекрытия), далее я на 100% выполнил руководящие функции и примерно 20% непосредственно строительных работ (в основном те, где легко накосячить с большими последствиями, но и рутинных, вроде вязки арматуры, тоже). Хотя, конечно, это с учетом наличия основной работы в московском офисе требует очень жесткого режима дня. По будням подъем в 5.40, электричка в 6.38, приезд на работу в 8.30 (текущая работа у меня, пожалуй, самая неудобная по расположению относительно дома после того, как офис переехал на другой конец Мск, но есть свои плюсы, ради которых это терпится), работа без обеда, отъезд в 17.00, дома в 19.10, ужин до 19.40, дальше работа на стройке до 22.00 и отбой в 22.30-23.00. В выходные немного полегче - 8 часов с рабочими на площадке, еще пара часов хлопот семейных и пара часов на осмысление происходящего со стройкой + работа с документацией.
5. Это я

6. Снежана тоже вышла посмотреть, куда папа пошел.


На заднем плане наш первый дом, который строился для получения начального строительного опыта с прицелом на строительство более крупного дома в будущем, апробации концепции переезда из Мск в Подмосковье и просто потому, что любое новое дело надо начинать с пилотного проекта :) Мы там живем постоянно с 2008г, а большой дом строим на удачно по случаю купленном соседнем участке с 2012г: 2012 - раскорчевка своими силами леса на месте новой стройки, 2013 - фундамент, 2014 - первый этаж с перекрытием, 2015 - второй этаж с перекрытием и крыша. В этом году планируем закончить. Темпы строительства определяются финансовыми возможностями - мы боимся сидеть в наличных, не любим играть в азартные игры с валютой, где все задним умом крепки, а вот с передним умом не всегда хорошо выходит, поэтому каждое лето тратим на стройку то, что скопили за зиму.
7. Сам объект строительства. Он находится в 20м налево от того места, где на прошлой фотографии стоит Снежана.


Опалубка боковая такая высокая, потому что это опалубка с заливки стен, которую просто сразу поставили (а перед тем придумали :) ) с прицелом на то, чтобы высоты хватило и на перекрытие.
8. Он же спереди


Внешние размеры стен без утеплителя - 16х11.1 первый этаж + тамбур 2.75х2, второй этаж 10.6х11.6. Чердаки будут неэксплуатируемыми холодными.
9. Опалубки столько, что из нее можно рядом каркасный дом 12х12 в два этажа построить. Весь дом по кругу завален фанерой и досками + основная часть стоит под возводимым перекрытием.


Конечно, лучше с т.з. затрат а было бы купить готовую бу опалубку, а потом ее примерно за те же деньги продать, но это надо было бы 1 млн рублей из оборота вынуть и на год тормознуть стройку. Поэтому я спроектировал, а рабочие сделали самодельную - из бу ламинированной фанеры, обрезного пиломатериала и обычных шпилекгаек (для опалубки есть специальные). Правда, шпильки и гайки все равно не очень обычные, а высокой прочности 8.8, т.к. нагрузка низ опалубки при заливке стен была около 5 тонн на 1м2. "С рынка" или "из леруа", где шпильки с неопределенной прочностью продаются, пришлось бы аж М24 брать, а тут обошлось М12, хотя и более дорогих, чем обычные того же диаметра. Аренда же стоит конских денег - месяц аренды стоит столько, сколько ушло на самодельную. Но самодельную я потом продал и часть денег вернул.
10. Захожу в дом и поднимаюсь по лестнице на второй этаж. На лестнице опалубку возводимого перекрытия самодельные деревянные стойки, потому что высота большая.

11. Оно же, вид вверх.

12. Захожу в комнату, чтобы через окно вылезти на леса, а с них залезть на крышу. В комнате стоят промышленные телескопические стойки. Это значительно более хорошее решение, чем самодельные стойки, стоит относительно недорого (т.е. не требует заморозки значительных оборотных средств), очень ускоряет работу, а потом продается за те же деньги, которые были потрачены на покупку.


Промышленных LVL балок не применяли по причине дороговизны - доска 40х200 их с успехом заменяет в качестве балки.
К слову, опалубка перекрытия значительно проще, чем опалубка стен, хотя интуитивно лично мне всегда казалось наоборот. Потому что перекрытие, хоть и висит все в воздухе, но имеет маленькую толщину (в моем случае 220мм первый этаж и 200мм второй, который в этот день и заливаем), поэтому дает несравненно меньшую нагрузку на опалубку, чем стены, где мы лили за раз на 1.7м.
13. Вылезаю на крышу и обозреваю арматурный каркас. Белые включения - это закладные из ЭППС под люк, отверстия для прохода вент.каналов и дымоходов. Так оно значительно проще, чем потом в бетоне долбить с риском промазать мимо специально армированных краев проемов (актуально для больших проемов под дымоходы и люк). Куски швеллера, вертикально стоящие по краям - это закладные детали для последующего крепления стропил. Их нам как раз сегодня надо выровнять - поставить строго вертикально, по одной линии и убедиться, что детали на разных сторонах стоят в одной плоскости, чтобы потом приваренные к ним стропила сошлись в коньке.

14. Закладная деталь подробно. Сварена из одного куска швеллера 24П, двух кусков 10П (мой первый опыт сварки) и обвязана тремя усиливающими арматурный каркас перекрытия в месте установки детали П образными деталями из арматуры д16.

15. При бетонировании стен были оставлены выпуски, которые загибаются на верхнюю сетку армирования для защемления перекрытия. Угловая закладная деталь, проход дымохода и вент.канала.

16. Над межкомнатными стенами прокладки из пенопласта, чтобы снять нагрузку от перекрытия. Межкомнатные стены тоже из бетона, но у них армирование чисто противоусадочное - сетка 200х200х5. Они не рассчитаны на восприятие нагрузки от перекрытия, в отличие от куда более серьезно армированных несущих стен (все внешние и три внутренние). В принципе, я думаю, что ничего с ними бы не случилось, но по науке требуется нагрузку снять. Толщина прокладки не менее максимально возможного прогиба плиты перекрытия 1200 от длины пролета - 3-5см в зависимости от конкретного пролета.

17, 18. Два вот таких ряда по 7 стоек нам надо выровнять. Уголок валяется просто так, его потом уберем. Сначала думали его для выравнивания плоскостей у рядом использовать, но потом решили более жесткий швеллер 10П затащить (хорошо бы, конечно, было затащить имевшийся для стропил 16П, т.к. он еще жестче, но уж больно он тяжелый его так туда-сюда таскать вручную на 7м высоты - 175кг против 107кг у 10П - хотя в итоге мы их все таки затаскивали тем же составом участников, когда крышу делали, но это другая история, которая тогда была еще впереди. Да и длина в 12м сильно затрудняет переноску).


19. Аброр заканчивает установку закладных под вент.каналы. Работают узбеки, потому что российских граждан на 1.5т.р. в день по 8 часов + обед с гарантированной загрузкой на полгода и оплатой всех простоев + оплачиваемый выходной после всех тяжелых дней вроде описываемого, когда заливка, в Подмосковье не найти. А больше я морально не готов платить за неквалифицированный труд. Нашел было одного русского из Сальска, так и тот через месяц сбежал на более денежную стройку в Мск. По слухам, в регионах с хлеба на воду за 10т.р. перебиваются, но то, вероятно, исключительно патриоты малой родины, которым неприятна сама идея уехать в Подмосковье на лето работать с проживанием за 33т.р. в месяц за 22 рабочих дня + дополнительные выходные после заливок и прочих попоразрывных мероприятий, ненавистна. У соседа охранная контора, где большой штат охранников, работающих, по его словам, за значительно меньшие деньги сутки-трое - пытался их подбить образовать несколько бригад, чтобы работали сутки в охране - сутки дома - 8 часов у меня - сутки дома - их бы там вполне хватило, чтобы образовать несколько бригад, которые вели бы работу на стройке каждый день - ни один не согласился. Ну да ладно. Их дело.

20. Еще раз осматриваю арматурный каркас на предмет недоделок и разбираемся с местами установки последних закладных под вент.каналы. Доделываем их и фотографирую перекрытие с нескольких ракурсов, чтобы, если их бетоном зальет, потом примерно помнить, где они. Потом спускаюсь на обед. По дороге сфотографировал кусочек стены, где пробовал шлифовать бетон, чтобы понять трудоемкость этого дела. Отделка у нас будет в стиле лофт - стены и потолок из шлифованного бетона. Вот как на фото тот кусочек, где камешки видны с небольшой дополнительной полировкой. Скажем так, решение неортодоксальное, но нам с женой нормально внешне и очень нравится эксплуатационно - дети стены только кувалдой разбить смогут и то с большим трудом :)

21. Захожу домой и фиксирую время.

21. Готовлю себе овощной салат, съедаю его, пью кофе и читаю новости.

22. Снежана-карапузяна тем временем развлекается, вытряхнула из ящика все свои игрушки и сама туда залезла.

23. Пора дальше работать - нужно, наконец, втащить швеллер и закончить установку закладных.

24, 25, 26. Тянем, потянем... 107кг, 12м - дело идет не без напряжения.



27. ... Вытянуть можем.

28, 29. Ставим швеллер поперек перекрытия, имитируя им стропильную ферму, и смотрим, чтобы он ровно и без зазоров прилегал к рабочей плоскости каждой пары противостоящих закладных деталей. При необходимости для выравнивания двигаем детали легкими ударами кувалды.


30. Кучка железок внизу - это будущая стропильная система. Так и не скажешь по виду, что там почти 7 тонн стали на 200 тысяч рублей. Также виднеется хвост моей развлекательной машинки, купленной под восстановление. Оа пока строит заброшенная, т.к. времени и денег на авто-игрушки до завершения строительства нет. В принципе, она на ходу и там у нее все исправно, но нет салона (есть одно драное водительское сидение и одно приколхоженное прошлыми владельцами сидение от уазика), почти всей электрики (привет печке, фарам, дворникам, хотя габариты и стопари работают) и еще много чего. Я на ней иногда в солнечные и теплые дни вожу стройматериалы.

31. Закончили выверку плоскостей. Бездельничаем в ожидании насоса. Зашел домой попить кофе и поиграть на компе. Карапузяна ушла с мамой спать. Мама, кстати, для ОМД не захотела позировать в связи с плохим настроением от сильного токсикоза - у нее как раз первый триместр второй беременности на тот момент был, поэтому ее на фотографиях не будет.

32. Рабочие звонят - насос едет.

33. А вот и он. Насосник, надо сказать, в этот раз был ужасный. Я остался очень недоволен работой с ним. У нас это уже была девятая заливка. И с пятой заливки мы нашли отличного насосника (а до того, с переменным успехом), с которым дальше всегда с большим удовольствием работали. Но в этот раз проверенный насос был в ремонте, его оператор - в отпуске, потом прислали другой.Тут, конечно, перекрытие - конструкция простая в смысле заливки. На стенах мастерство насосника очень влияет на страдания в процессе заливки, а тут не так, чтобы сильно, но этот кадр и так сумел отличиться. Нормальные насосники бывают либо осторожные и щедрые либо смелые и жадные. Первые ездят по двое, один наверху работает, а второй следит, чтобы в лоток из миксера какая-нибудь железка не пролетела, которая им насос сломает. Вторые ездят по одному, работают наверху, а к железкам относятся философски. Этот же кадр оказался жадным и трусливым. Приехал один, сидел на насосе, следя за лотком. И краем глаза - за рабочим, который, глядя на мои телодвижения с хоботом, махал ему руками, куда хобот заруливать. Очень плохая схема с большим запаздыванием и неточностями. Недаром, собс-но, насосы все имеют пульты дистанционного управления, чтобы ими сверху можно было управлять. Стены мы бы так вообще опухли заливать, но с перекрытием тоже не все хорошо вышло. Чтобы не утыкаться в арматуру при слепых маневрах, приходилось вести хобот высоко, бетон при этом сильно плюется и убивает глаза хоботовода (т.е. мои глаза) напрочь. Очки не помогают - их мигом заплевывает, далее бетон по ним размазывается, ничего не видно, а шоу маст гоу он. Без очков хоть как то глаза промаргиваются, но ощущения уже через полчаса ужасные. Цемент их сушит, песок натирает - на следующий день глаза гноились. Плюс заплевало все ноги и об штаны кожа тоже неслабо стерлась. В общем, одна из самых ужасных заливок была, хотя ничто не предвещало такой беды на перекрытии.

35. Для излишков (если будут) подготовили к заливке кусочек площадки под раскладной бассейн.

36. Надо переставить свой рыдван, чтобы он не мешал миксерам на промывку подъезжать к канаве. Перегоняю его к машине жены на парковку у первого дома. Внутри уже паучки поселились.

37. Перегнал.

38, 39, 40, 41. Насос раскладывается и нацеливает хобот в место слива пусковой жидкости.




42. Звоним на РБУ, чтобы бетон давали.

43. Пока ждем, позирую у тамбура

44. Приезжает первый миксер. Привозит уже не помню сколько кубов бетона. У них миксера на 7, 9 и 10 кубов. Это, по-моему, десятка была, судя по тому, сколько, судя по последующим фото налили с первого захода. А всего нам предстоит принять 25 кубов бетона общей стоимостью 100 тысяч рублей. 23.5м3 по проекту + 1.5м3 запас (никогда с ним не угадаешь, то лишних 3 куба остается, а это 12т.р на что-нибудь не особо нужное сливать, а то и на дорогу, то полкуба не хватит, хотя и грузят последнюю машину по звонку, но когда впереди еще треть или четверть объема сложно точно угадать).

45. Фиксирую время.

46. Союз-Апполон стыкуются попами...

47. И процесс пошел. Этот рабочий - Самбой - первый раз бетонирует, поэтому пришел помогать хоботоводить, хотя там надо не мешать.

48. Я по доброму попросил не лезть под руку - Самбой думает, чем бы полезным заняться. Но пока нечем.

49. Первый миксер кончился. Аброр с Азбеком - опытные бойцы - уже параллельно отвибрировали часть. Разница между вибрированным и невибрированным кусками хорошо видна. В центре на люке стоит нивелир, по которому примерно проверяем ровность. Т.е. выливаем миксер на глаз, дальше я с рейкой хожу, стреляю уровень, параллельно пяткой линейки проверяя достаточность защитного слоя, и командую куда подгрести бетона, а откуда отгрести. В принципе, на первом перекрытии мы так на 170м2 обеспечили точность +-1см без маяков (маяки потом морочно из бетона выковыривать с последующим заравниванием тропинок).

50. А вот и они наперевес с вибратором "Красный маяк". Кстати, сложная для покупки через интернет вещь. По слову "вибратор" гугл где-то на пятой странице первый вибратор для бетона выдает :)

51. Фиксирую время. В принципе, первый неплохо пошел - в норматив уложились.

52. Приехал второй. Фиксирую время. Ехал долго. Это не очень хорошо - большой перерыв между слоями, но еще в пределах допустимого. Руки уже потряхивает, да и глаза, честно говоря, видят так себе, поэтому качество фото начинает страдать.

53. Пока ходил за деньгами - жена сфотографировала на крыльце. Штаны специально навыпуск, чтобы бетон в сапоги не залетал. Это помогает, но не до конца. Ноги все равно выше сапогов сильно стираются об штаны + ситуацию усугубляет то, что цемент очень сильно сушит кожу.

54. Хронометраж со вторым миксером, к сожалению, сделать не успел в суете. Следующее фото - уже приняли третий. Чуть-чуть бетона не хватило. С перекрытиями беда прям с этим. Площадь большая, мало налить нельзя - арматура ржаветь будет - а даже маленький перелив из-за площади потребляет большие объемы. Плюс чуть больше 500л остаются в попе у насоса, он их прокачать не может. При этом, таких дыр в перекрытии категорически оставлять нельзя.

55. Насос сворачивается, готовимся ведрами таскать остатки. Дело это нелегкое - несколько сот литров бетона на 7м вверх затащить.

56. Пока рабочие таскают ведрами, я с нивелиром нахожу излишки и сгребаю их вот такой штукой.

57. Дырка уменьшается.

58. Правда, красивенький гладенький бетон уже не будет после сгребания. Это он так гладенько вибрируется, пока совсем свежий, а потом уже поверхность похуже получается. Впрочем, в данном случае это неважно, т.к. это неэксплуатируемое перекрытие. Мы даже за ровностью постольку поскольку следим.

59. И вот дырку закрыли.

60. Фиксирую время. Силы уже совсем на исходе, а надо еще дополнительно долить ведрами бетон у закладных деталей, т.к. они там встопорщили каркас и уровень бетона там надо выше сделать, чем на остальном перекрытии.

61. Таскаем ведрами бетон на укрыв армирования закладных деталей. Вибрируем свои следы и то, что натаскали. Сил и времени фотографировать это нет. Получается в итоге так.

62. Укрываем пленкой, чтобы бетон не высыхал. Многие думают, что бетон твердеет от высыхания, но это ошибка - он твердеет от химической реакции с водой. Соотв. без воды не твердеет. Поэтому его надо укрывать и регулярно поливать первые несколько дней. Иначе он из-за неравномерности процессов набора прочности в верхних обсохших и нижних влажных слоях даст сверху волосяные трещины. Они на прочность особо не влияют, но образуются обычно над арматурой верхней сетки, ухудшая качество ее защитного слоя.

63. Раскидываем по дороге жалкие остатки бетона. На ранее подготовленный для заливки кусочек площадки даже и таскать не стали - мало его осталось, да и сил уже нет. Фиксирую время завершения работ.

64. Дорога стала еще на один слой бетона прочнее. Думаю, что когда зимой тут клали газ, вспомнили нас добрым словом :)

65. Дома отмываюсь, ужинаю, выпиваю 0.5л темного пива, наношу "Спасатель" на стертые до крови участки кожи ног, и прихожу в себя, сидя амебой перед компьютером и лениво читая ЖЖ. Сил на фиксацию бытовых деталей уже нет, ни физических, ни моральных. Фиксирую время отхода ко сну. И счастливо иду спать с мыслью, что это был последний ужас такого рода :) Впереди были еще другие ужасы с крышей, но они все таки были уже другими :) Да и тогда грядущие ужасы еще были достаточно абстрактны, поэтому за душу не брали, а вот заливки уже изрядно успели задолбать :)


Спасибо за то, что были со мной в этот трудный, кажущийся рутинным, но, на самом деле, крайне напряженный, хотя и счастливый день :) Ведь в этот день наш дом стал на одну значительную часть пути ближе :) И мы это все таки сделали, хотя тот же инженер-конструктор не верил, что несколько неквалифицированных узбеков под руководством ИТшника смогут замонолитить такое здание :)уникальные шаблоны и модули для dle
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Прокомментировать
[related-news]
{related-news}
[/related-news]