Один день в Барселоне
---
Меня зовут Исла, я живу в Барселоне, работаю переводчиком и ассистентом исследований в нейрохирургии. Сегодня пятница, 26 февраля. По работе я обычно присутствую при операциях, но день сегодня неоперационный, не пугайтесь. Свой хирургический день я описала два года назад, он есть у меня в жж под тэгом "один день из жизни". Кому не страшно, тот найдет.
А сегодня у нас короткий рабочий день, пятница все-таки. А потом прогулка по Барселоне, выставка, шоппинг и спортзал.
Под катом 63 фотографии.
Просыпаюсь в 6:30, минут десять потягиваюсь, включаю свет, полудремлю. Потом встаю и заправляю постель:
Топаю в ванну умываться. Но сначала ритуал объятий с котом. Его придумал он. Сам каждое утро вскакивает на умывальник и обнимает меня крепко. Знает, зараза, откуда еда в доме) Затем я его сгоняю с умывальника. И он идет драться с ковриком. Вот и он, зовут Симбой.
После умывания я выпиваю первый стакан воды. Недавно прочитала, сколько нужно пить воды из расчета на вес человека, и поняла, что пью в два раза меньше. Решила ради эксперимента месяц контролировать и выполнять норму.
Затем я иду к себе в комнату одеваться и краситься, а Симба садится рыдать под дверью, в ожидании завтрака. Косметичка:
Затем ложка льняного масла и второй стакан воды. Завтрак коту. Местный кефир. И мой завтрак: гречневая каша с молоком, сыр, кефир, чай с пастилой.
Около восьми я выхожу из дома, поручив бразды домовладельца коту. Замечаю, что распустился миндаль. Значит, весна близко!
Спускаюсь в метро, поезд уезжает прямо из-под носа, спокойно достаю книгу и погружаюсь в чтение.
В девять я уже на работе. Надеваю халат:
Сажусь отвечать на письма пациентов, скачиваю снимки и бегло их просматриваю. Затем, если нужно, завожу отдельно на каждого пациента "дело" и отсылаю врачам на диагностику. Также высылаю необходимые документы пациентам, которые хотят приехать.
Кстати, первое знакомство с пациентом проходит как-то так:
Затем небольшая пауза-кофе с коллегами. Я их сегодня угощаю пряниками. Все с удовольствием жуют.
После быстрое собрание по поводу нового дизайна одного из наших сайтов, меня попросили накопать примеры современных сайтов, сделала, похвалили, теперь дело за дизайнерами. Зачем я была нужна - непонятно, но похвалили и ладно)
Теперь почти 11:00, жду пациентку, которая должна явиться на первый прием. На мне не только русскоговорящие пациенты, но и временно испанские, коллега в декрете. А так у нас 14 языков, на которых мы принимаем, скоро 15й прибавится. Люди едут со всего мира. С французским тоже помогаю, бывает, когда коллеги зашиваются. В общем, мы тут на подхвате друг у друга. Сегодня первый прием пациентки из Испании. Уж не знаю, приедет ли, два раза переносили прием, девушка необязательная. Я не переживаю. Так как мне нужен автограф доктора на рецепт для одной из пациенток, спускаюсь в приемное отделение. На всякий случай переодеваюсь полностью в форму:
11:34 пациентка не явилась. Мы с облегчением переключаемся на другие дела. Продолжаю бурную переписку с пациентами, отбираю снимки пациентов, которые будут оперироваться на следующей неделе.
Параллельно делаю перевод и пытаюсь закончить одно из исследований. Дел много, времени мало. В общем, все как всегда. Параллельно звонят пациенты. В голове сразу нужно удержать пять-шесть пациентов, которым надо ответить и при этом успеваю делать остальную работу. В три часа мы все выключаем компьютеры и радостно сбегаем из офиса, желая друг другу отличных выходных.
У меня сегодня большие планы, так что я иду обедать в ресторанчик рядом с работой. Сегодня кальмары с фасолью на первое и мясо с запеченным картофелем на второе. В качестве десерта фруктовый салат. Все очень вкусно!
Затем спускаюсь в метро и выхожу на Пасео де Грасия, прямо рядышком с домом Батло архитектора Антонио Гауди. Он для меня знаковый, поэтому я всякий раз с ним здороваюсь и подмигиваю балконам.
Мне вот в этот особняк, рядом с которым собралась толпа посетителей.
Здесь проходят отличные выставки. Совсем недавно проходила выставка "Триумф цвета" с работами Ван Гога, Гогена, Сезана, а сейчас идет выставка японского фотографа:
Этот японский фотограф работает много в черно-белом, его фотографии магическим образом заставляют поверить в реальность нереального или же добавляют зловещие нотки в окружающую действительность. В первом зале были фото водной поверхности с контрастом неба. Иногда контраст четкий, иногда размытый, как жизнь, где четко на черное и белое все делится очень редко. Во втором зале были фотографии исторических личностей, но запечатлеть их на самом деле фотограф никак не смог бы: Генрих Восьмой и его жены, к примеру, умерли задолго до изобретения фотографии. Но их лица четкие и кажутся живыми, даже видны недостатки кожи. Фотограф добился эффекта реальности при помощи восковых фигур персонажей, помещенных на черном фоне и со специальным освещением. Я боялась, что меня отругают за фотографирование на выставке, поэтому снимала сбоку:
Ну, про этого мы и так знаем, что он живее всех живых:
Что мне понравилось особенно, так это зал с фотографиями молний. Они мне сильно напомнили работу и кровеносные сосуды)))
После выставки я пошла гулять по магазинам. Кто увидит в конце улицы гору и храм на ней, тот наблюдательный:
Сначала сбегала в магазин корейской косметики и закупилась там разным добром:
Потом встретила вот такого интересного персонажа. Тоже напомнил о работе)))
Просто погуляла по магазинам, но мне ничего особо не нужно было и вскоре я дошла до метро и поехала домой.
Выйдя из метро, я забежала в супермаркет за продуктами, купила рыбу на завтра.
Дома меня встречает жаждущий общения кот:
Я быстренько подметаю пол, замачиваю кое-какие вещи для ручной стирки, раскладываю покупки в холодильник и засаливаю рыбу. Рассматриваю купленную косметику. Кот просит кушать, но я не поддаюсь на уговоры. Время поджимает.
Когда выходила за шваброй на балкон увидела, что уже смеркается:
Бегу переодеваться в спортивную одежду и пулей вылетаю из дому.
На улице уже почти совсем темно:
Вход в спортзал по отпечаткам пальцев, на мне машинка вечно зависает и не может никак меня найти. Но я уже привыкла)
В спортзале быстро переодеваюсь и на тренировку. Время начала тренировки:
Обычно сначала я делаю кардио, затем один из циклов упражнений, расписанных тренером. Всего цикла три, сегодня очередь фиолетового.
Время окончания тренировки:
Возвращаюсь домой, отстирываю замоченное белье, развешиваю все на балконе. Запускаю стиральную машинку. Наконец-то кормлю кота. Тут он как бы говорит: "И это все?! Ради этого я тебя так долго ждал?!".
Затем я перекусываю кефиром и клубникой:
Иду смотреть почту, подруга обещала прислать документы для написания резюме на книгу для издательства. Развешиваю белье, делаю маску на лицо, с бокалом вина заползаю к коту под плед и вместе смотрим кино. То есть, я смотрю, а он счастливо храпит в моих объятьях.
После кино иду в душ и наконец-то спать. День был хорошим, завтра выходной, спокойной ночи!
А сегодня у нас короткий рабочий день, пятница все-таки. А потом прогулка по Барселоне, выставка, шоппинг и спортзал.
Под катом 63 фотографии.
Просыпаюсь в 6:30, минут десять потягиваюсь, включаю свет, полудремлю. Потом встаю и заправляю постель:
Топаю в ванну умываться. Но сначала ритуал объятий с котом. Его придумал он. Сам каждое утро вскакивает на умывальник и обнимает меня крепко. Знает, зараза, откуда еда в доме) Затем я его сгоняю с умывальника. И он идет драться с ковриком. Вот и он, зовут Симбой.
После умывания я выпиваю первый стакан воды. Недавно прочитала, сколько нужно пить воды из расчета на вес человека, и поняла, что пью в два раза меньше. Решила ради эксперимента месяц контролировать и выполнять норму.
Затем я иду к себе в комнату одеваться и краситься, а Симба садится рыдать под дверью, в ожидании завтрака. Косметичка:
Затем ложка льняного масла и второй стакан воды. Завтрак коту. Местный кефир. И мой завтрак: гречневая каша с молоком, сыр, кефир, чай с пастилой.
Около восьми я выхожу из дома, поручив бразды домовладельца коту. Замечаю, что распустился миндаль. Значит, весна близко!
Спускаюсь в метро, поезд уезжает прямо из-под носа, спокойно достаю книгу и погружаюсь в чтение.
В девять я уже на работе. Надеваю халат:
Сажусь отвечать на письма пациентов, скачиваю снимки и бегло их просматриваю. Затем, если нужно, завожу отдельно на каждого пациента "дело" и отсылаю врачам на диагностику. Также высылаю необходимые документы пациентам, которые хотят приехать.
Кстати, первое знакомство с пациентом проходит как-то так:
Затем небольшая пауза-кофе с коллегами. Я их сегодня угощаю пряниками. Все с удовольствием жуют.
После быстрое собрание по поводу нового дизайна одного из наших сайтов, меня попросили накопать примеры современных сайтов, сделала, похвалили, теперь дело за дизайнерами. Зачем я была нужна - непонятно, но похвалили и ладно)
Теперь почти 11:00, жду пациентку, которая должна явиться на первый прием. На мне не только русскоговорящие пациенты, но и временно испанские, коллега в декрете. А так у нас 14 языков, на которых мы принимаем, скоро 15й прибавится. Люди едут со всего мира. С французским тоже помогаю, бывает, когда коллеги зашиваются. В общем, мы тут на подхвате друг у друга. Сегодня первый прием пациентки из Испании. Уж не знаю, приедет ли, два раза переносили прием, девушка необязательная. Я не переживаю. Так как мне нужен автограф доктора на рецепт для одной из пациенток, спускаюсь в приемное отделение. На всякий случай переодеваюсь полностью в форму:
11:34 пациентка не явилась. Мы с облегчением переключаемся на другие дела. Продолжаю бурную переписку с пациентами, отбираю снимки пациентов, которые будут оперироваться на следующей неделе.
Параллельно делаю перевод и пытаюсь закончить одно из исследований. Дел много, времени мало. В общем, все как всегда. Параллельно звонят пациенты. В голове сразу нужно удержать пять-шесть пациентов, которым надо ответить и при этом успеваю делать остальную работу. В три часа мы все выключаем компьютеры и радостно сбегаем из офиса, желая друг другу отличных выходных.
У меня сегодня большие планы, так что я иду обедать в ресторанчик рядом с работой. Сегодня кальмары с фасолью на первое и мясо с запеченным картофелем на второе. В качестве десерта фруктовый салат. Все очень вкусно!
Затем спускаюсь в метро и выхожу на Пасео де Грасия, прямо рядышком с домом Батло архитектора Антонио Гауди. Он для меня знаковый, поэтому я всякий раз с ним здороваюсь и подмигиваю балконам.
Мне вот в этот особняк, рядом с которым собралась толпа посетителей.
Здесь проходят отличные выставки. Совсем недавно проходила выставка "Триумф цвета" с работами Ван Гога, Гогена, Сезана, а сейчас идет выставка японского фотографа:
Этот японский фотограф работает много в черно-белом, его фотографии магическим образом заставляют поверить в реальность нереального или же добавляют зловещие нотки в окружающую действительность. В первом зале были фото водной поверхности с контрастом неба. Иногда контраст четкий, иногда размытый, как жизнь, где четко на черное и белое все делится очень редко. Во втором зале были фотографии исторических личностей, но запечатлеть их на самом деле фотограф никак не смог бы: Генрих Восьмой и его жены, к примеру, умерли задолго до изобретения фотографии. Но их лица четкие и кажутся живыми, даже видны недостатки кожи. Фотограф добился эффекта реальности при помощи восковых фигур персонажей, помещенных на черном фоне и со специальным освещением. Я боялась, что меня отругают за фотографирование на выставке, поэтому снимала сбоку:
Ну, про этого мы и так знаем, что он живее всех живых:
Что мне понравилось особенно, так это зал с фотографиями молний. Они мне сильно напомнили работу и кровеносные сосуды)))
После выставки я пошла гулять по магазинам. Кто увидит в конце улицы гору и храм на ней, тот наблюдательный:
Сначала сбегала в магазин корейской косметики и закупилась там разным добром:
Потом встретила вот такого интересного персонажа. Тоже напомнил о работе)))
Просто погуляла по магазинам, но мне ничего особо не нужно было и вскоре я дошла до метро и поехала домой.
Выйдя из метро, я забежала в супермаркет за продуктами, купила рыбу на завтра.
Дома меня встречает жаждущий общения кот:
Я быстренько подметаю пол, замачиваю кое-какие вещи для ручной стирки, раскладываю покупки в холодильник и засаливаю рыбу. Рассматриваю купленную косметику. Кот просит кушать, но я не поддаюсь на уговоры. Время поджимает.
Когда выходила за шваброй на балкон увидела, что уже смеркается:
Бегу переодеваться в спортивную одежду и пулей вылетаю из дому.
На улице уже почти совсем темно:
Вход в спортзал по отпечаткам пальцев, на мне машинка вечно зависает и не может никак меня найти. Но я уже привыкла)
В спортзале быстро переодеваюсь и на тренировку. Время начала тренировки:
Обычно сначала я делаю кардио, затем один из циклов упражнений, расписанных тренером. Всего цикла три, сегодня очередь фиолетового.
Время окончания тренировки:
Возвращаюсь домой, отстирываю замоченное белье, развешиваю все на балконе. Запускаю стиральную машинку. Наконец-то кормлю кота. Тут он как бы говорит: "И это все?! Ради этого я тебя так долго ждал?!".
Затем я перекусываю кефиром и клубникой:
Иду смотреть почту, подруга обещала прислать документы для написания резюме на книгу для издательства. Развешиваю белье, делаю маску на лицо, с бокалом вина заползаю к коту под плед и вместе смотрим кино. То есть, я смотрю, а он счастливо храпит в моих объятьях.
После кино иду в душ и наконец-то спать. День был хорошим, завтра выходной, спокойной ночи!
Взято: odin-moy-den.livejournal.com
Комментарии (0)
{related-news}
[/related-news]