#буднидомохозяйки в Далласе
---
Доброе время суток, уважаемый читатели ОМД! Это мой первый пост в сообществе, которое с недавних пор пристально читаю и нежно люблю.
Поясню название - шутливо я себя называю домохозяйкой, но на самом деле я просто временно безработная. В Даллас переехала чуть больше 3 месяцев назад, живу здесь с новоиспеченным мужем.
Речь пойдет о пятнице (четыре цифры повторяются - 26.02.2016)) Хотела выбрать выходной день, потом решила, что показать будний будет интереснее и "честнее", что ли. В итоге получилось вообще про пятницу - а это у нас что-то среднее между будним и выходным.
В главной роли - я, Катерина, 23 года, "домохозяйка". Роль второго плана - Адам, 33, школьный учитель английского и литературы. В эпизодах - люди, собаки, белки.
1. Подъем обычно в 6.30, но сегодня оба проспали. Поэтому на часах уже вот такая цифра. Адам идет в душ и собирается на работу, я варю кофе и готовлю завтрак.
2. По будням муж плотно завтракать не любит. Что ж, воля барская - мешаю ему хлопья.
3. Вид у мужа такой, будто хлопьям он не рад. На самом деле, он не выспался и еще не осознал, что сегодня пятница.
4. В 7:05 Адам уходит на работу, а я иду умываться-причесываться. Сплю я в мужниной старой-престарой (а оттого супермягкой) футболке. И видок у меня с утра не слишком презентабельный:
5. Готовлю себе завтрак. Я хлопья не люблю, они слишком сладкие - зубы жалко. Поскольку временем я располагаю, соображаю что-то типа яичницы с сыром и острым перцем:
6. Обычно после завтрака я лениво валяюсь в кровати, попивая кофе и листая Instagram и пр. соц. сети еще полчаса-час. Но сегодня у меня внезапно нарисовалась куча дел. Поэтому в 7:30 я приступаю за работу.
Я помогаю Адаму проверять эссе учеников - таким образом, у нас дома больше времени на то, чтоб пообщаться, т.к. он по вечерам не занят "учительской домашкой", а у меня есть чем занять руки и мозг днем.
7. Муж преподает в чартерной школе, где учатся в основном эмигранты из Латинской Америки. Многие из них еле-еле знают английский, но некоторые обладают просто зверским (в хорошем смысле слова) талантом. Но больше всего, конечно, середнячков, которым тупо лень написать вообще хоть что-то приличное.
8. Проверив остатки работ, в 8:30 я хочу немного подвигаться. Что бы такого сделать по дому? Всю квартиру я вычистила в течение недели, сегодня от уборки выходной. Но осталась еще посуда от завтрака
9. В 8:40 у меня перерыв на чтение. За окном хоть и солнечный Техас, но я погружаюсь в атмосферу мрачного гангстерского Лос-Анжелеса 30х годов и любимого детектива Марлоу
10. Около 9:30 появляются первые гости. На балконе у нас висит кормушка для птиц, но местные крысы - a.k.а. белки - повадились тырить у них еду. Казалось бы, это невозможно, но ради еды они превращаются в паркурщиков:
11. Обычно к ним близко не подступиться, но сегодняшний воришка не боится девушки с фотоаппаратом:
Вопрос к аудитории - что бы такого можно было соорудить для белок, чтоб они не ползали под карниз и не щелкали семки для птиц? В виде чего соорудить кормушку и чем ее наполнить? Заранее спасибо!
12. Вспоминаю, что вчера мы съездили на почту и забрали мой заказ. В 9:50 - трепетный момент! Первая моя встреча с моим свадебным платьем для будущего торжества с гостями и т.д.. Волнуюсь из-за размера, но платье село как влитое. Теперь главное - не потолстеть :)
13. В 10:00 сажусь почитать френдленту, а также пообщаться с сестрой и подругой вКонтакте.
14. Хватит рассиживаться, пора двигаться! Выношу мусор, подметаю балкон, собираюсь, одеваюсь и выхожу на прогулку в 10:37:
15. На улице, как всегда, апокалипсис, вытерший людей с лица земли.
16. У входа в зоомагазин встречаю старенького ретривера
17. Вообще-то, сегодня в моей прогулке присутствует цель - купить марки для писем. Направляюсь в FedEx
18. Жду в очереди 10 минут (эта дамочка чего-то там потеряла или напутала), потом выясняется, что они вообще не продают марки. Duuuh.
19. На свежем цементе потопталась собака. Вот хозяин-то обрадовался, наверное
20. Вид на скопление магазинов и кафешек рядом с нашим домом. Расположены они на улице с шикарным названием Lovers Lane, но ничего романтичного там нету:
21. Наворачиваю круги, вот вид с моста на Dallas North Tollway. Днем тут очень мало движения, утром и вечером не пробиться.
22. Рабочие опять что-то копают. Вот наверняка опять все расшурудят, а потом придется ездить по кочкам
23. Пришла домой. Время 11:30, в гараже почти никого нет - отличный момент, чтоб наконец-то запечатлеть машину соседа. Ни разу не видела, чтоб он на ней когда-либо ездил:
24. Однако, я проголодалась! 11:35 - можно и пожрать. В холодильнике грусть и тоска. Яйца, кусок торта, паста мисо, почерневший бананы и молоко. Выбора два - похрустеть морквой или согрешить полуфабрикатом.
25. Вспомнив о подарочном сертификате от свекрови (прям еда по талонам), склоняюсь в пользу второго и иду в магазин.
Названия его постаралсь отовсюду замазать, а то вдруг сочтут за рекламу))
26. Магазин располагается в 2 минутах ходьбы от дома, тут всегда все очень красивое, свежее, цена указана уже с учетом налога, куча всяких интересных продуктов, а полуфабрикаты такие, что еде из некоторых кафешек дадут фору. И, кстати, все эти картины и ценники рисуются прямо на месте, в штате каждого магазина сети есть художник.
27. Кассиров я знаю по именам (я сюда устраивалась когда-то на работу, и меня даже взяли, но это уже совсем другая история). Приветливый мужик с немного женским именем Дана милостиво разрешает себя сфоткать:
28. По дороге домой вижу одного из соседей, выгуливающего щенка бульдога. Этот пончик бросается мне под ноги, лезет в объятия и норовит облизать всю с ног до голову. Самый мягонький и толстенький щенок на свете :)
29. На часах почти полдень, я умираю от голода! Закидываю купленное в духовку и терпеливо жду 10 минут. Вуаля: лепешка с сыром бри и томатами. Ммммм
30. За обедом смотрю новую серию Broad City. Уже вышел и двухсотый эпизод "Теории большого взрыва", но у меня правило - не больше одной серии в день.
31. В 12.50 проставляю оценки учеников в электронный дневник. Но это государственная информация, и фотки нет:)
К 13:26 я управилась с этой нелегкой задачей. Вспоминаю про вчерашнее смс от свекрови Конфетки, надо бы уже накатать ответ (предвещая вопросы - да, ее на самом деле зовут Candy, это сокращенно от Candace).
32. К 13:50 я иду наверх - поиграть на клавиатуре (язык не поворачивается назвать это "пианино"). Мой муж в прошлом музыкант, но до сих пор сочиняет и записывает мелодии в свободное время, поэтому в спальне у нас уголок с мини-"студией"
33. Играть я вообще-то умею обеими руками, но правая нужна, чтобы это дело сфоткать :)
34. В 14:24 я сажусь за перевод Ивана Алексеевича.
35. Профессиональные переводчики в комментариях, успокойтесь! Перевожу на за деньги, а для личного пользования (хотя где-то и валяется диплом СПбГУ). Итого - перевод сыроватый, мне бы дать ему отлежаться и отредактировать. Муж любит русскую лит-ру, но до знакомства со мной о Бунине не слышал (больше по Достоевскому и Чехову прикалывается). Поэтому к каждой пятнице я заканчиваю один рассказов из моих любимых "Темных аллей" и вечером зачитываю ему вслух за бокалом вина. Ему вроде нравится :)
36. Опять белки! На этот раз он(а) решил(а) отдохнуть после перекуса. Даже лежит, как кошка, вытянув одну лапу и свесив другую.
37. "Чё ннада?"
38. Закончив перевод около 16:00, поднимаюсь наверх, чтоб немного отдохнуть перед пробежкой - накануне спала всего пару часов, мучает бессонница.
В 16:30, как и всегда, приходит муж. На этой фотке он говорит "Запечатлей меня, я пришел - вот твой счастливейший момент за весь день". Шютит, конечно же :D
39. Какое-то время валяемся на кровати, делимся, как прошел день; он рассказывает мне о школе, кто что натворил в тот день и как его выбесили на этот раз :))
40. Наконец (в 17:00) собрались на пробежку! Эта фотка - как напоминание мне, что зеркала нужно блин мыть ЧАЩЕ
41. Машину я водить умею (спасибо мужу - научилась), но прав у меня пока нет, так что тсссс :) Езжу тихо-мирно, побаиваюсь копов, иначе машину у Адама отберут, а меня закинут в тюрячку, и стану я одной из героинь "Orange is the new black" (jk).
42. Паркуюсь, и даже не как идиот (справа машину поцарапал муж, как - не спрашивайте, сама не поняла).
43. Вот и наш любимый trail. В 17:15 начинаем забег! На беговой дорожке я могу запросто пробежать 3 мили, в "природе" получается не больше 1,5, но это лучше, чем ничего (до переезда в Америку я не бегала от слова совсем). Адам предлагал сделать фото "до и после", но "после" я выгляжу так, будто за мной пару часов гнался убийца с ножом.
44. Примерно в 18:05 возвращаемся домой, приводим себя в порядок и решаем, что делать вечером. Обычно по будням мы вместе готовим ужин и смотрим фильмы/сериалы. По пятницам Адам любит ужинать вне дома или ходить в кино, а лучше - и то и другое. Сегодняшний выбор необычный, я выдвигаю предложение сходить в японский ресторан. Он совсем не похож на все остальные заведения, где мы ужинали раньше - тут тихо (играет классическая музыка), очень маленькая площадь, но не тесно, люди не шумят, короче, чинно-мирно.
Время - 19:10. Выбираем еду:
45. Я жутко голодна, но улыбаюсь, типа жизнь прекрасна
46. Ой-ой. Еду довольно долго готовят. В любой другой день подождать полчаса для нас не проблема (главное, чтоб было вкусно). Но сегодня у нас билеты в кино на 20:15, после этого времени в зал просто не пускают, все суперстрого. Поэтому фоток еды не будет - за 7-10 минут мы все проглатываем, расплачиваемся и несемся в кинотеатр.
20:10 Успели! Быстренько фоткаю афишу того, что нам предстоит смотреть. Не знаю, как я на это согласилась, но впереди - фильм ужасов (мамочки).
47. Фильм оказался не таким страшным, как мы ожидали (хотя я все равно зажмуривалась на некоторых моментах). По пути домой обсуждаем кино, по приезде - вспоминаем, что забыли купить вино на вечер. Заменителем выступает водка, которую мне прислала мама.
48. На часах 22:35. Выпив по стопочке, начинаем пятничный ритуал - чтение рассказа. Сегодня это "В Париже".
Я вся такая богемная и расфокусированная (это не водка, это темнота в помещении!).
49. Рассказ Адаму понравился, ура-ура. Надо бы подумать, что выбрать на следующую неделю.
День подошел к концу, силы - тоже. Почистить зубы, умыться, принять душ - и спать! Ура, завтра можно валяться в кровати до упора - суббота!
Спасибо, что "прожили" со мной эту пятницу. Всем хорошего настроения и отличных выходных!
Поясню название - шутливо я себя называю домохозяйкой, но на самом деле я просто временно безработная. В Даллас переехала чуть больше 3 месяцев назад, живу здесь с новоиспеченным мужем.
Речь пойдет о пятнице (четыре цифры повторяются - 26.02.2016)) Хотела выбрать выходной день, потом решила, что показать будний будет интереснее и "честнее", что ли. В итоге получилось вообще про пятницу - а это у нас что-то среднее между будним и выходным.
В главной роли - я, Катерина, 23 года, "домохозяйка". Роль второго плана - Адам, 33, школьный учитель английского и литературы. В эпизодах - люди, собаки, белки.
1. Подъем обычно в 6.30, но сегодня оба проспали. Поэтому на часах уже вот такая цифра. Адам идет в душ и собирается на работу, я варю кофе и готовлю завтрак.
2. По будням муж плотно завтракать не любит. Что ж, воля барская - мешаю ему хлопья.
3. Вид у мужа такой, будто хлопьям он не рад. На самом деле, он не выспался и еще не осознал, что сегодня пятница.
4. В 7:05 Адам уходит на работу, а я иду умываться-причесываться. Сплю я в мужниной старой-престарой (а оттого супермягкой) футболке. И видок у меня с утра не слишком презентабельный:
5. Готовлю себе завтрак. Я хлопья не люблю, они слишком сладкие - зубы жалко. Поскольку временем я располагаю, соображаю что-то типа яичницы с сыром и острым перцем:
6. Обычно после завтрака я лениво валяюсь в кровати, попивая кофе и листая Instagram и пр. соц. сети еще полчаса-час. Но сегодня у меня внезапно нарисовалась куча дел. Поэтому в 7:30 я приступаю за работу.
Я помогаю Адаму проверять эссе учеников - таким образом, у нас дома больше времени на то, чтоб пообщаться, т.к. он по вечерам не занят "учительской домашкой", а у меня есть чем занять руки и мозг днем.
7. Муж преподает в чартерной школе, где учатся в основном эмигранты из Латинской Америки. Многие из них еле-еле знают английский, но некоторые обладают просто зверским (в хорошем смысле слова) талантом. Но больше всего, конечно, середнячков, которым тупо лень написать вообще хоть что-то приличное.
8. Проверив остатки работ, в 8:30 я хочу немного подвигаться. Что бы такого сделать по дому? Всю квартиру я вычистила в течение недели, сегодня от уборки выходной. Но осталась еще посуда от завтрака
9. В 8:40 у меня перерыв на чтение. За окном хоть и солнечный Техас, но я погружаюсь в атмосферу мрачного гангстерского Лос-Анжелеса 30х годов и любимого детектива Марлоу
10. Около 9:30 появляются первые гости. На балконе у нас висит кормушка для птиц, но местные крысы - a.k.а. белки - повадились тырить у них еду. Казалось бы, это невозможно, но ради еды они превращаются в паркурщиков:
11. Обычно к ним близко не подступиться, но сегодняшний воришка не боится девушки с фотоаппаратом:
Вопрос к аудитории - что бы такого можно было соорудить для белок, чтоб они не ползали под карниз и не щелкали семки для птиц? В виде чего соорудить кормушку и чем ее наполнить? Заранее спасибо!
12. Вспоминаю, что вчера мы съездили на почту и забрали мой заказ. В 9:50 - трепетный момент! Первая моя встреча с моим свадебным платьем для будущего торжества с гостями и т.д.. Волнуюсь из-за размера, но платье село как влитое. Теперь главное - не потолстеть :)
13. В 10:00 сажусь почитать френдленту, а также пообщаться с сестрой и подругой вКонтакте.
14. Хватит рассиживаться, пора двигаться! Выношу мусор, подметаю балкон, собираюсь, одеваюсь и выхожу на прогулку в 10:37:
15. На улице, как всегда, апокалипсис, вытерший людей с лица земли.
16. У входа в зоомагазин встречаю старенького ретривера
17. Вообще-то, сегодня в моей прогулке присутствует цель - купить марки для писем. Направляюсь в FedEx
18. Жду в очереди 10 минут (эта дамочка чего-то там потеряла или напутала), потом выясняется, что они вообще не продают марки. Duuuh.
19. На свежем цементе потопталась собака. Вот хозяин-то обрадовался, наверное
20. Вид на скопление магазинов и кафешек рядом с нашим домом. Расположены они на улице с шикарным названием Lovers Lane, но ничего романтичного там нету:
21. Наворачиваю круги, вот вид с моста на Dallas North Tollway. Днем тут очень мало движения, утром и вечером не пробиться.
22. Рабочие опять что-то копают. Вот наверняка опять все расшурудят, а потом придется ездить по кочкам
23. Пришла домой. Время 11:30, в гараже почти никого нет - отличный момент, чтоб наконец-то запечатлеть машину соседа. Ни разу не видела, чтоб он на ней когда-либо ездил:
24. Однако, я проголодалась! 11:35 - можно и пожрать. В холодильнике грусть и тоска. Яйца, кусок торта, паста мисо, почерневший бананы и молоко. Выбора два - похрустеть морквой или согрешить полуфабрикатом.
25. Вспомнив о подарочном сертификате от свекрови (прям еда по талонам), склоняюсь в пользу второго и иду в магазин.
Названия его постаралсь отовсюду замазать, а то вдруг сочтут за рекламу))
26. Магазин располагается в 2 минутах ходьбы от дома, тут всегда все очень красивое, свежее, цена указана уже с учетом налога, куча всяких интересных продуктов, а полуфабрикаты такие, что еде из некоторых кафешек дадут фору. И, кстати, все эти картины и ценники рисуются прямо на месте, в штате каждого магазина сети есть художник.
27. Кассиров я знаю по именам (я сюда устраивалась когда-то на работу, и меня даже взяли, но это уже совсем другая история). Приветливый мужик с немного женским именем Дана милостиво разрешает себя сфоткать:
28. По дороге домой вижу одного из соседей, выгуливающего щенка бульдога. Этот пончик бросается мне под ноги, лезет в объятия и норовит облизать всю с ног до голову. Самый мягонький и толстенький щенок на свете :)
29. На часах почти полдень, я умираю от голода! Закидываю купленное в духовку и терпеливо жду 10 минут. Вуаля: лепешка с сыром бри и томатами. Ммммм
30. За обедом смотрю новую серию Broad City. Уже вышел и двухсотый эпизод "Теории большого взрыва", но у меня правило - не больше одной серии в день.
31. В 12.50 проставляю оценки учеников в электронный дневник. Но это государственная информация, и фотки нет:)
К 13:26 я управилась с этой нелегкой задачей. Вспоминаю про вчерашнее смс от свекрови Конфетки, надо бы уже накатать ответ (предвещая вопросы - да, ее на самом деле зовут Candy, это сокращенно от Candace).
32. К 13:50 я иду наверх - поиграть на клавиатуре (язык не поворачивается назвать это "пианино"). Мой муж в прошлом музыкант, но до сих пор сочиняет и записывает мелодии в свободное время, поэтому в спальне у нас уголок с мини-"студией"
33. Играть я вообще-то умею обеими руками, но правая нужна, чтобы это дело сфоткать :)
34. В 14:24 я сажусь за перевод Ивана Алексеевича.
35. Профессиональные переводчики в комментариях, успокойтесь! Перевожу на за деньги, а для личного пользования (хотя где-то и валяется диплом СПбГУ). Итого - перевод сыроватый, мне бы дать ему отлежаться и отредактировать. Муж любит русскую лит-ру, но до знакомства со мной о Бунине не слышал (больше по Достоевскому и Чехову прикалывается). Поэтому к каждой пятнице я заканчиваю один рассказов из моих любимых "Темных аллей" и вечером зачитываю ему вслух за бокалом вина. Ему вроде нравится :)
36. Опять белки! На этот раз он(а) решил(а) отдохнуть после перекуса. Даже лежит, как кошка, вытянув одну лапу и свесив другую.
37. "Чё ннада?"
38. Закончив перевод около 16:00, поднимаюсь наверх, чтоб немного отдохнуть перед пробежкой - накануне спала всего пару часов, мучает бессонница.
В 16:30, как и всегда, приходит муж. На этой фотке он говорит "Запечатлей меня, я пришел - вот твой счастливейший момент за весь день". Шютит, конечно же :D
39. Какое-то время валяемся на кровати, делимся, как прошел день; он рассказывает мне о школе, кто что натворил в тот день и как его выбесили на этот раз :))
40. Наконец (в 17:00) собрались на пробежку! Эта фотка - как напоминание мне, что зеркала нужно блин мыть ЧАЩЕ
41. Машину я водить умею (спасибо мужу - научилась), но прав у меня пока нет, так что тсссс :) Езжу тихо-мирно, побаиваюсь копов, иначе машину у Адама отберут, а меня закинут в тюрячку, и стану я одной из героинь "Orange is the new black" (jk).
42. Паркуюсь, и даже не как идиот (справа машину поцарапал муж, как - не спрашивайте, сама не поняла).
43. Вот и наш любимый trail. В 17:15 начинаем забег! На беговой дорожке я могу запросто пробежать 3 мили, в "природе" получается не больше 1,5, но это лучше, чем ничего (до переезда в Америку я не бегала от слова совсем). Адам предлагал сделать фото "до и после", но "после" я выгляжу так, будто за мной пару часов гнался убийца с ножом.
44. Примерно в 18:05 возвращаемся домой, приводим себя в порядок и решаем, что делать вечером. Обычно по будням мы вместе готовим ужин и смотрим фильмы/сериалы. По пятницам Адам любит ужинать вне дома или ходить в кино, а лучше - и то и другое. Сегодняшний выбор необычный, я выдвигаю предложение сходить в японский ресторан. Он совсем не похож на все остальные заведения, где мы ужинали раньше - тут тихо (играет классическая музыка), очень маленькая площадь, но не тесно, люди не шумят, короче, чинно-мирно.
Время - 19:10. Выбираем еду:
45. Я жутко голодна, но улыбаюсь, типа жизнь прекрасна
46. Ой-ой. Еду довольно долго готовят. В любой другой день подождать полчаса для нас не проблема (главное, чтоб было вкусно). Но сегодня у нас билеты в кино на 20:15, после этого времени в зал просто не пускают, все суперстрого. Поэтому фоток еды не будет - за 7-10 минут мы все проглатываем, расплачиваемся и несемся в кинотеатр.
20:10 Успели! Быстренько фоткаю афишу того, что нам предстоит смотреть. Не знаю, как я на это согласилась, но впереди - фильм ужасов (мамочки).
47. Фильм оказался не таким страшным, как мы ожидали (хотя я все равно зажмуривалась на некоторых моментах). По пути домой обсуждаем кино, по приезде - вспоминаем, что забыли купить вино на вечер. Заменителем выступает водка, которую мне прислала мама.
48. На часах 22:35. Выпив по стопочке, начинаем пятничный ритуал - чтение рассказа. Сегодня это "В Париже".
Я вся такая богемная и расфокусированная (это не водка, это темнота в помещении!).
49. Рассказ Адаму понравился, ура-ура. Надо бы подумать, что выбрать на следующую неделю.
День подошел к концу, силы - тоже. Почистить зубы, умыться, принять душ - и спать! Ура, завтра можно валяться в кровати до упора - суббота!
Спасибо, что "прожили" со мной эту пятницу. Всем хорошего настроения и отличных выходных!
Взято: odin-moy-den.livejournal.com
Комментарии (0)
{related-news}
[/related-news]