Дура
---
Министерство образования и науки РФ исключит из учебников русского языка слова «паркинг», «бизнес», «шопинг», «ингредиенты» и другие заимствования из иностранных языков. Об этом сообщила глава ведомства Ольга Васильева в рамках Общероссийского родительского собрания.
«Мы будем делать все возможное, чтобы эти слова как можно реже встречались в текстах, это действительно недопустимо. Я обещаю, что экспертиза учебников будет делать все возможное, чтобы эти слова исчезли», - сказала О.Васильева
отсюда
При том, что в образовании (впрочем, так же как и в промышленности, науке, культуре...) уже "всё украдено до нас", тем не менее эта дура добьёт даже то, что осталось(
Ведь в принципе нет ничего плохого в заимствованных словах. Это совершенно естественный процесс, который, кстати ни одна васильева не сможет остановить...
Кстати, вспышки идиотизма и раньше накрывали, достаточно вспомнить небезызвестную борьбу с космополитами. Тогда, например, запретили употреблять некоторые футбольные термины - заставили вместо голкипер говорить вратарь, вместо пенальти - одиннадцатиметровый, вместо форвард - нападающий, вместо офсайд - вне игры. При том, что в этом логики было даже больше, чем сейчас, поскольку "угловой" вместо "корнер" вполне себе прижился. А вот чем заменить "паркинг", "шопинг" и "бизнес" я не знаю. Любая замена на русские как-бы аналоги будет не вполне корректной, либо немного менять смысл, либо требовать дополнительных пояснений. Т.е., вся затея - архиглупость, но увы, сегодня это стало нормой жизни.
«Мы будем делать все возможное, чтобы эти слова как можно реже встречались в текстах, это действительно недопустимо. Я обещаю, что экспертиза учебников будет делать все возможное, чтобы эти слова исчезли», - сказала О.Васильева
отсюда
При том, что в образовании (впрочем, так же как и в промышленности, науке, культуре...) уже "всё украдено до нас", тем не менее эта дура добьёт даже то, что осталось(
Ведь в принципе нет ничего плохого в заимствованных словах. Это совершенно естественный процесс, который, кстати ни одна васильева не сможет остановить...
Кстати, вспышки идиотизма и раньше накрывали, достаточно вспомнить небезызвестную борьбу с космополитами. Тогда, например, запретили употреблять некоторые футбольные термины - заставили вместо голкипер говорить вратарь, вместо пенальти - одиннадцатиметровый, вместо форвард - нападающий, вместо офсайд - вне игры. При том, что в этом логики было даже больше, чем сейчас, поскольку "угловой" вместо "корнер" вполне себе прижился. А вот чем заменить "паркинг", "шопинг" и "бизнес" я не знаю. Любая замена на русские как-бы аналоги будет не вполне корректной, либо немного менять смысл, либо требовать дополнительных пояснений. Т.е., вся затея - архиглупость, но увы, сегодня это стало нормой жизни.
Взято: skif-tag.livejournal.com
Комментарии (0)
{related-news}
[/related-news]