Развлечения американских подводников в боевом походе: 1943 год
---
Американская подводная лодка USS Pollack (SS-180) принимала активное участие в боевых действиях на Тихом океане в 1941-1945 годах:
Эта лодка стала первым кораблем ВМС США, вошедшим для "охоты" в Японские воды в районе острова
Хонсю в новогоднюю ночь 31 декабря 1941 года, и первой из лодок Тихоокеанского флота открыла боевой
счет - потопив там 7 января японское судно Unkai Maru No.1. Всего за годы войны лодка совершила 11
боевых походов в японские воды, потопила 15 и повредила 5 японских кораблей и судов; ее боевые
заслуги были отмечены присвоением 10 Боевых Звезд.
{Подводники Азиатского флота США открыли боевой счет еще несколько раньше - 9 декабря 1941 года
подлодка USS Swordfish (SS-193) потопила японский транспорт западнее Манилы - АМ}
А вот как вспоминал старпом этой лодки один из эпизодов, случившихся во время одного из боевых
походов весной 1943 года:
"...Это {бой с японским миноносцем - АМ} было последнее волнение боевой обстановки, которое мы
пережили в остававшееся время похода, но у нас оказалось множество волнений другого рода, до того
как мы достигли Мидуэя. Выпускаемая на «Поллак» корабельная газета спонсировала выборы.
Наша газета на трафаретной бумаге была еще одной отличительной особенностью «Поллак». Она
выходила каждый день с массой новостей, сплетен и скандальных заметок обо всем, что происходило на
борту. Там были новости и о ходе войны, перехваченные нашим радистом, но они появлялись
эпизодически. Каждый вносил свой вклад в виде стихов, шуток и невероятных историй, а один из
моряков, одаренный талантом карикатуриста, каждый раз рисовал для нее карикатуры. Всем нам рано или
поздно доставалось от его сатиры, а самой последней была карикатура на Джека Джексона.
Джек был интендантом, молодым резервистом ВМС из Калифорнии, новичком в подводном флоте. Каждый
раз, когда приходила его очередь погружать «Поллак», постоянно возникали проблемы с тем, чтобы
удерживать ее на ровном киле. Корма так часто отклонялась во время его погружений, что однажды
газета вышла с карикатурой, подписанной: «Погружение мистера Джексона». На ней была изображена
корма лодки, совершенно поднятая над водой и с быстро вращающимся винтом, в то время как моряки
сидели и лежали на палубе — кто ловил рыбу, кто спал, кто делал гимнастику. Человек у открытого
люка кричал: «Командир говорит, что вам, ребята, пора спускаться вниз! Мы хотим попытаться опустить
корму под воду».
Теперь, когда однообразие всем нам надоело, кто-то в газете высказал идею: мы можем выбрать
возлюбленную лодки «Поллак». Как старший помощник, я должен был утвердить план, и я увидел в нем
необыкновенно хороший способ укрепления морального духа. В течение четырех дней мы оставались в
подводном положении до наступления темноты, ничего не видели, затем всплыли, не спеша вели
патрулирование до зари, в то время как перезаряжали аккумуляторные батареи, и опять погрузились.
Нам нужна была какая-нибудь встреча. Мы назначили комиссию по выдвижению кандидатур, и они
подобрали двух кандидатов, достойных высокой чести, и кампания была запущена.
План, который, как мне помнится, так никогда и не был осуществлен, состоял в том, чтобы, когда
мы вернемся в Пёрл, послать победителю извещение и гавайскую юбку. Но этот аспект дела был
второстепенным; главной была идея проведения выборов. Выбранными кандидатами были Бетти Хаттон
и Энн Шеридан, а предвыборная кампания должна была продолжаться четыре-пять дней.
Бетти Хаттон и Энн Шеридан
Мы предоставили систему внутренней связи двум наспех сформированным политическим партиям, и речи
звучали по отсекам «Поллак» каждый вечер. В ночь перед выборами состоялось факельное шествие:
моряки шагали по узким проходам, размахивая факелами, сделанными из тряпок, смоченных в дизельном
топливе, с дикими возгласами в поддержку Бетти и Энн.
В самом начале кампании стало очевидно, что выборы должны контролироваться самым тщательным
образом, потому что лидеры обеих сторон обвинялись в том, что они не гнушаются использовать разные
трюки и увертки. Было решено установить урну для бюллетеней на столе прямо перед офицером
погружения, когда лодка в подводном положении. В центральном посту всегда находится офицер
погружения, а в этом походе офицеру погружения ничего чрезвычайного делать не приходилось целыми
днями, так что мы знали, что и минуты не пройдет за весь день, в течение которой избирательная
урна, находящаяся в шести дюймах от его носа, не окажется вне поля его зрения. Конечно, если
появится «японец», выборы придется отменить.
Затем в качестве защиты демократического процесса было решено, что избиратели будут подходить по
одному и каждый персонально передаст свой помеченный бюллетень офицеру погружения. Офицер проверит
его, дабы убедиться в том, что лист только один, прежде чем опустит его в урну.
Настал день выборов, и голосование последовало организованно, без насилия и в точном соответствии
с правилами. К шести часам все проголосовали. Поздравив себя с безупречной эффективностью, с
которой прошел процесс, мы сели подсчитывать бюллетени. Окончательный подсчет показал, что мисс
Шеридан стала победительницей голосования, набрав 275 голосов против 194.
В то время на «Поллак» было около девяноста офицеров и военнослужащих рядового и сержантского
состава. Поэтому официальные представители на выборах уничтожили бюллетени, объявили их
недействительными и повторили голосование на следующий день. На этот раз были отмечены значительные
достижения — общее число голосов равнялось лишь 262, но, будучи педантами, мы отвергли результаты
и этого дня и объявили окончательные закрытые официальные выборы.
На этом этапе с коварной и хитрой согласованностью сторонники мисс Хаттон развернули кампанию
перешептывания против ее соперницы. Вдруг по «Поллак» прокатился слух, что мисс Шеридан носит
накладки. В течение нескольких часов об этом открыто говорили и не нашли существенных возражений.
Мисс Хаттон выиграла выборы (заключительное голосование дало результат 103 против 70), и по сей
день я не знаю, верны ли были утверждения ее приверженцев, или это был наговор"...
Из мемуаров Джорджа Грайдера "Боевая рыбка. Воспоминания американского подводника".
Эта лодка стала первым кораблем ВМС США, вошедшим для "охоты" в Японские воды в районе острова
Хонсю в новогоднюю ночь 31 декабря 1941 года, и первой из лодок Тихоокеанского флота открыла боевой
счет - потопив там 7 января японское судно Unkai Maru No.1. Всего за годы войны лодка совершила 11
боевых походов в японские воды, потопила 15 и повредила 5 японских кораблей и судов; ее боевые
заслуги были отмечены присвоением 10 Боевых Звезд.
{Подводники Азиатского флота США открыли боевой счет еще несколько раньше - 9 декабря 1941 года
подлодка USS Swordfish (SS-193) потопила японский транспорт западнее Манилы - АМ}
А вот как вспоминал старпом этой лодки один из эпизодов, случившихся во время одного из боевых
походов весной 1943 года:
"...Это {бой с японским миноносцем - АМ} было последнее волнение боевой обстановки, которое мы
пережили в остававшееся время похода, но у нас оказалось множество волнений другого рода, до того
как мы достигли Мидуэя. Выпускаемая на «Поллак» корабельная газета спонсировала выборы.
Наша газета на трафаретной бумаге была еще одной отличительной особенностью «Поллак». Она
выходила каждый день с массой новостей, сплетен и скандальных заметок обо всем, что происходило на
борту. Там были новости и о ходе войны, перехваченные нашим радистом, но они появлялись
эпизодически. Каждый вносил свой вклад в виде стихов, шуток и невероятных историй, а один из
моряков, одаренный талантом карикатуриста, каждый раз рисовал для нее карикатуры. Всем нам рано или
поздно доставалось от его сатиры, а самой последней была карикатура на Джека Джексона.
Джек был интендантом, молодым резервистом ВМС из Калифорнии, новичком в подводном флоте. Каждый
раз, когда приходила его очередь погружать «Поллак», постоянно возникали проблемы с тем, чтобы
удерживать ее на ровном киле. Корма так часто отклонялась во время его погружений, что однажды
газета вышла с карикатурой, подписанной: «Погружение мистера Джексона». На ней была изображена
корма лодки, совершенно поднятая над водой и с быстро вращающимся винтом, в то время как моряки
сидели и лежали на палубе — кто ловил рыбу, кто спал, кто делал гимнастику. Человек у открытого
люка кричал: «Командир говорит, что вам, ребята, пора спускаться вниз! Мы хотим попытаться опустить
корму под воду».
Теперь, когда однообразие всем нам надоело, кто-то в газете высказал идею: мы можем выбрать
возлюбленную лодки «Поллак». Как старший помощник, я должен был утвердить план, и я увидел в нем
необыкновенно хороший способ укрепления морального духа. В течение четырех дней мы оставались в
подводном положении до наступления темноты, ничего не видели, затем всплыли, не спеша вели
патрулирование до зари, в то время как перезаряжали аккумуляторные батареи, и опять погрузились.
Нам нужна была какая-нибудь встреча. Мы назначили комиссию по выдвижению кандидатур, и они
подобрали двух кандидатов, достойных высокой чести, и кампания была запущена.
План, который, как мне помнится, так никогда и не был осуществлен, состоял в том, чтобы, когда
мы вернемся в Пёрл, послать победителю извещение и гавайскую юбку. Но этот аспект дела был
второстепенным; главной была идея проведения выборов. Выбранными кандидатами были Бетти Хаттон
и Энн Шеридан, а предвыборная кампания должна была продолжаться четыре-пять дней.
Бетти Хаттон и Энн Шеридан
Мы предоставили систему внутренней связи двум наспех сформированным политическим партиям, и речи
звучали по отсекам «Поллак» каждый вечер. В ночь перед выборами состоялось факельное шествие:
моряки шагали по узким проходам, размахивая факелами, сделанными из тряпок, смоченных в дизельном
топливе, с дикими возгласами в поддержку Бетти и Энн.
В самом начале кампании стало очевидно, что выборы должны контролироваться самым тщательным
образом, потому что лидеры обеих сторон обвинялись в том, что они не гнушаются использовать разные
трюки и увертки. Было решено установить урну для бюллетеней на столе прямо перед офицером
погружения, когда лодка в подводном положении. В центральном посту всегда находится офицер
погружения, а в этом походе офицеру погружения ничего чрезвычайного делать не приходилось целыми
днями, так что мы знали, что и минуты не пройдет за весь день, в течение которой избирательная
урна, находящаяся в шести дюймах от его носа, не окажется вне поля его зрения. Конечно, если
появится «японец», выборы придется отменить.
Затем в качестве защиты демократического процесса было решено, что избиратели будут подходить по
одному и каждый персонально передаст свой помеченный бюллетень офицеру погружения. Офицер проверит
его, дабы убедиться в том, что лист только один, прежде чем опустит его в урну.
Настал день выборов, и голосование последовало организованно, без насилия и в точном соответствии
с правилами. К шести часам все проголосовали. Поздравив себя с безупречной эффективностью, с
которой прошел процесс, мы сели подсчитывать бюллетени. Окончательный подсчет показал, что мисс
Шеридан стала победительницей голосования, набрав 275 голосов против 194.
В то время на «Поллак» было около девяноста офицеров и военнослужащих рядового и сержантского
состава. Поэтому официальные представители на выборах уничтожили бюллетени, объявили их
недействительными и повторили голосование на следующий день. На этот раз были отмечены значительные
достижения — общее число голосов равнялось лишь 262, но, будучи педантами, мы отвергли результаты
и этого дня и объявили окончательные закрытые официальные выборы.
На этом этапе с коварной и хитрой согласованностью сторонники мисс Хаттон развернули кампанию
перешептывания против ее соперницы. Вдруг по «Поллак» прокатился слух, что мисс Шеридан носит
накладки. В течение нескольких часов об этом открыто говорили и не нашли существенных возражений.
Мисс Хаттон выиграла выборы (заключительное голосование дало результат 103 против 70), и по сей
день я не знаю, верны ли были утверждения ее приверженцев, или это был наговор"...
Из мемуаров Джорджа Грайдера "Боевая рыбка. Воспоминания американского подводника".
Взято: foto-history.livejournal.com
Комментарии (0)
{related-news}
[/related-news]