Что Такое Эсперанто?
---
Мы считаем, что если бы люди со всего мира понимали друг друга с полуслова, невзирая на языковой барьер — они однозначно имели бы меньше предрассудков, реже прибегали к агрессии и были бы более дружелюбными. Такими же мыслями руководствовался и польский доктор Л. М. Заменгоф. В 1887 году он изобрел международный плановый язык. «Плановый» означает искусственно созданный. В его основу входят интернациональные слова, которые можно понять без перевода в любой точке мира. Название «эсперанто» произошло от созвучного псевдонима Заменгофа.
Первый эсперанто-учебник был издан в том же 1887 году. Он увидел свет на русском языке, далее последовали переиздания на французском, немецком и польском языках.
Вокруг этого языка витает множество мифов, его приверженцы, создавшие свое движение «эсперантистов» в ХХ веке подавлялись нацистами, а в СССР проводились репрессии в отношении к ним (за «измену родине»).
Язык является действительно особенным, так как его достаточно легко изучить: без лишних усилий это возможно буквально за 3-6 месяцев. Он включает себя простую грамматику, 16 правил, и в нем совершенно отсутствуют исключения. Плюс ко всему, язык совершенно не привязан ни к какой нации или государству.
Доказано, что после овладения эсперанто, людям гораздо проще обучиться другим языкам. Несмотря на то, что язык эсперанто максимально прост, он не теряет своей благозвучности (с итальянским оттенком) и колоссальных возможностей в плане, к примеру, перевода на него произведений мировой классики в лучшем виде. Каждый год на этом языке издают около 200 книг и 300 экземпляров периодики.
Изначально эсперанто создавался для того, чтобы сделать его вторым языком мировых масштабов. Это открывает уникальную возможность развивать и репрезентовать свою национальную культуру без страха перед негативным чуждым влиянием или ассимиляции. Это помогло бы укрепить взаимопонимание между разными народами, так как каждый может выстраивать коммуникации любого уровня без территориальных рамок.
Алфавит эсперанто базируется на латинском языке. Насчитывается 28 букв, а ударение всегда падает на предпоследний слог слова.
Во всем мире понимать эсперанто с использованием словаря может фактически миллион человек, владеют языком на среднем уровне приблизительно 200 человек, а в совершенстве его знает несколько десятков тысяч. Кому-то эти показатели покажутся низкими, однако для языка, существующего чуть более ста лет — это достаточно неплохой результат. Кроме того, вся информация, литература и помощь в его изучении находится в открытом и свободном доступе, проходит множество конференций, встреч и курсов, посвященных ему.
Борьба за признание эсперанто в качестве международного языка длится и сейчас. В начале ХХ века он был признан в качестве канонического языка в Римской Католической Церкви. Тогда же его признали и в Международном Почтовом Союзе. Споры о нем точились и в ЮНЕСКО, были трижды приняты резолюции, гласящие о благородных целях и широких перспективах эсперанто. Крупнейшей мировой эсперанто-оргинизацией в мире считается Universala Esperanto-Asocio – UEA.
Этот язык преподают в десяти университетах мира, в некоторых принимают защиту диссертаций на эсперанто, а в нескольких странах люди имеют возможность сдавать экзамены на эсперанто. Несмотря на это, восхождение эсперанто на пьедестал международных языков все еще остается в перспективе.
По мнению многих эсперанто является мощным инструментом на пути к миру, его демократизации и развитию истинного интернационализма. Доля правды в этом определенно есть, но мы пока не будем загадывать, ведь всему свое время.
Первый эсперанто-учебник был издан в том же 1887 году. Он увидел свет на русском языке, далее последовали переиздания на французском, немецком и польском языках.
Вокруг этого языка витает множество мифов, его приверженцы, создавшие свое движение «эсперантистов» в ХХ веке подавлялись нацистами, а в СССР проводились репрессии в отношении к ним (за «измену родине»).
Язык является действительно особенным, так как его достаточно легко изучить: без лишних усилий это возможно буквально за 3-6 месяцев. Он включает себя простую грамматику, 16 правил, и в нем совершенно отсутствуют исключения. Плюс ко всему, язык совершенно не привязан ни к какой нации или государству.
Доказано, что после овладения эсперанто, людям гораздо проще обучиться другим языкам. Несмотря на то, что язык эсперанто максимально прост, он не теряет своей благозвучности (с итальянским оттенком) и колоссальных возможностей в плане, к примеру, перевода на него произведений мировой классики в лучшем виде. Каждый год на этом языке издают около 200 книг и 300 экземпляров периодики.
Изначально эсперанто создавался для того, чтобы сделать его вторым языком мировых масштабов. Это открывает уникальную возможность развивать и репрезентовать свою национальную культуру без страха перед негативным чуждым влиянием или ассимиляции. Это помогло бы укрепить взаимопонимание между разными народами, так как каждый может выстраивать коммуникации любого уровня без территориальных рамок.
Алфавит эсперанто базируется на латинском языке. Насчитывается 28 букв, а ударение всегда падает на предпоследний слог слова.
Во всем мире понимать эсперанто с использованием словаря может фактически миллион человек, владеют языком на среднем уровне приблизительно 200 человек, а в совершенстве его знает несколько десятков тысяч. Кому-то эти показатели покажутся низкими, однако для языка, существующего чуть более ста лет — это достаточно неплохой результат. Кроме того, вся информация, литература и помощь в его изучении находится в открытом и свободном доступе, проходит множество конференций, встреч и курсов, посвященных ему.
Борьба за признание эсперанто в качестве международного языка длится и сейчас. В начале ХХ века он был признан в качестве канонического языка в Римской Католической Церкви. Тогда же его признали и в Международном Почтовом Союзе. Споры о нем точились и в ЮНЕСКО, были трижды приняты резолюции, гласящие о благородных целях и широких перспективах эсперанто. Крупнейшей мировой эсперанто-оргинизацией в мире считается Universala Esperanto-Asocio – UEA.
Этот язык преподают в десяти университетах мира, в некоторых принимают защиту диссертаций на эсперанто, а в нескольких странах люди имеют возможность сдавать экзамены на эсперанто. Несмотря на это, восхождение эсперанто на пьедестал международных языков все еще остается в перспективе.
По мнению многих эсперанто является мощным инструментом на пути к миру, его демократизации и развитию истинного интернационализма. Доля правды в этом определенно есть, но мы пока не будем загадывать, ведь всему свое время.
Источник: eto-tut.com
Комментарии (0)
{related-news}
[/related-news]