Говорящая голова: Дэвид Бекхэм не прошел цензуру на китайском ТВ из-за татуировок на теле

На днях в Китае был показан документальный фильм о 45-летнем Дэвиде Бекхэме под названием "Дэвид Бекхэм: Путешествие в неизведанное". В телевизионный эфир фильм вышел в тщательно отредактированной версии. Дело в том, что кино было снято в жаркой Бразилии, из-за чего футболист часто появляется в кадре топлес, демонстрируя большое количество татуировок на своем теле.

Подобные изображения запрещено показывать на телевидении в Китае по соображениям цензуры, поэтому монтажерам пришлось сильно изощриться, чтобы фильм все же вышел в эфир. Тату на теле Бекхэма было решено заблюрить, что в итоговой версии выглядело довольно забавно: на большинстве кадров четкой осталась только одна голова Дэвида, а его тело напоминало сплошное размытое пятно.

Дэвид Бекхэм





В сети сразу же принялись шутить по этому поводу. Многие интернет-пользователи и вовсе впервые столкнулись с проявлением китайской цензуры и в своих комментариях выражали искреннее удивление и непонимание по поводу сложившейся ситуации.

Ясность внес продюсер издания Quartz Тони Лин. Он объяснил, что сотрудники китайского телевидения часто не знают, какое наказание могут получить со стороны властей из-за показа того или иного сюжета по ТВ. По этой причине во избежания проблем телевизионщики часто занимаются самоцензурой и во избежании возможных последствий убирают из кадра все, что может вызвать недовольство у правительства: тату на теле, пирсинг и женское декольте.

Дэвид Бекхэм с сыном Бруклином

Источник: mirtesen.spletnik.ru

уникальные шаблоны и модули для dle