Региональное развитие: как местные власти могут стимулировать инвестиции
---
Россия может многое предложить компаниям, заинтересованным во вложении капитала. В стране есть и высокообразованный персонал, и природные богатства, и потребительский рынок объёмом 145 миллионов человек. Ряд американских компаний уже сделали здесь значительные инвестиции в самые разные отрасли промышленности, в том числе в производство одежды, строительной техники, ресторанный бизнес и фармацевтическую отрасль.
Фото: iStock images
Подобные примеры показывают, что в России можно вести успешный бизнес. Однако многие компании обеспокоены тем, смогут ли они справиться с многочисленными проблемами, которые сопровождают налаживание работы в иностранном государстве, будь то решение вопросов, связанных с бюрократической волокитой, обеспечение необходимым оборудованием либо найм квалифицированной рабочей силы. Инвестирование в России по существу сопряжено с некоторой долей неопределённости, однако усилия по её снижению могут принести свои плоды.
Именно в этом деле региональные власти могут сыграть важную роль: помочь компаниям понять что к чему, убедить их в том, что в России можно вести успешный бизнес и, наконец, помочь им в этом. Власти ряда регионов уже доказали готовность к работе с инвестициями. В Калуге, например, международные компании вложили значительные средства в фармацевтическую и автомобильную отрасли, а также в производство бытовой техники. В Татарстане транснациональные корпорации инвестировали в производство электроники, химикатов и автомобильного стекла, а в Туле – в производство безалкогольных напитков, цемента и мороженого. В компании Ernst and Young считают, что успех в таких регионах достигается уменьшением бюрократизма, повышением открытости и предоставлением международным компаниям необходимой инфраструктуры. Еще одной важной составляющей успеха является верховенство закона.
Многие другие территории России обладают огромным потенциалом для привлечения зарубежных инвестиций. Ключевым моментом для местных властей, заинтересованных в привлечении иностранных инвестиций, является понимание того, что нужно международным компаниям. Недавно компания KPMG провела подробное исследование региональных инвестиций в России и пришла к выводу, что инвесторы учитывают как «объективные», так и «субъективные» факторы. Местная администрация должна обеспечить компаниям такие «объективные» факторы, как инфраструктура и высококвалифицированные кадры. В то же время не менее важны и такие «субъективные» факторы, как отношение местных властей к потенциальным инвесторам и объём той поддержки, которую они готовы им предоставить.
Этим аспектам часто не уделяют внимания, хотя они могут помочь убедить компании в том, что в случае возникновения проблем они могут рассчитывать на местную администрацию. Российские регионы обладают очень большим потенциалом, а иностранные компании – огромным желанием инвестировать. Поэтому, приложив немного усилий, обе стороны могут установить прочные и взаимовыгодные отношения.
Regional Development: How Local Governments Can Encourage Investment
Russia has a lot to offer companies looking for investment opportunities. It is a country with a highly-educated workforce, rich natural resources, and a market of 145 million people. A number of American companies have already made significant investments here in a diverse range of industries including apparel, restaurants, construction equipment, and pharmaceuticals.
Such examples demonstrate that companies can succeed in Russia. But many businesses have concerns about whether they will be able to overcome the numerous challenges that setting up operations in a foreign country entails, whether that means dealing with opaque bureaucracies, ensuring that required equipment is available, or hiring and retaining skilled workers. Investing in Russia inherently involves a certain amount of uncertainty—but efforts to reduce this uncertainty can reap rewards.
This is where regional governments can play an important role—by helping foreign firms understand the lay of the land, reassuring them that they can succeed in Russia, and then helping them do so. A number of regional governments around Russia have already proven ready for investment. In Kaluga, for example, international firms in the pharmaceutical, automobile, and home appliance sectors have made significant investments. Tatarstan has attracted global companies in the electronics, chemicals, and automobile glass industries. And in Tula, international businesses in the soft drinks, cement, and ice cream industries have set up operations. According to Ernst and Young, what sets such successful regions apart is their progress in reducing bureaucracy, increasing openness, and providing the infrastructure needed by international firms. The rule of law is another important ingredient.
Great potential exists in many other areas of Russia to increase the amount of investment from abroad. The key for local governments interested in attracting foreign investment is to understand what international companies are looking for. KPMG recently carried out a comprehensive survey of regional investment in Russia and concluded that investors care both about “hard” and “soft” factors. Russian local governments need to provide the “hard” factors like infrastructure and high-skilled workers that companies depend on. But equally important are “soft” factors, such as the attitude of a regional government towards potential investors and the level of support it is willing to provide.
These are things that might often be overlooked— but they can make the difference in convincing firms that the local government will follow through when challenges arise. Russia’s regions have lots of potential, and foreign businesses are hungry to invest. With a little effort, the two sides can form strong and mutually beneficial relationships.
Фото: iStock images
Подобные примеры показывают, что в России можно вести успешный бизнес. Однако многие компании обеспокоены тем, смогут ли они справиться с многочисленными проблемами, которые сопровождают налаживание работы в иностранном государстве, будь то решение вопросов, связанных с бюрократической волокитой, обеспечение необходимым оборудованием либо найм квалифицированной рабочей силы. Инвестирование в России по существу сопряжено с некоторой долей неопределённости, однако усилия по её снижению могут принести свои плоды.
Именно в этом деле региональные власти могут сыграть важную роль: помочь компаниям понять что к чему, убедить их в том, что в России можно вести успешный бизнес и, наконец, помочь им в этом. Власти ряда регионов уже доказали готовность к работе с инвестициями. В Калуге, например, международные компании вложили значительные средства в фармацевтическую и автомобильную отрасли, а также в производство бытовой техники. В Татарстане транснациональные корпорации инвестировали в производство электроники, химикатов и автомобильного стекла, а в Туле – в производство безалкогольных напитков, цемента и мороженого. В компании Ernst and Young считают, что успех в таких регионах достигается уменьшением бюрократизма, повышением открытости и предоставлением международным компаниям необходимой инфраструктуры. Еще одной важной составляющей успеха является верховенство закона.
Многие другие территории России обладают огромным потенциалом для привлечения зарубежных инвестиций. Ключевым моментом для местных властей, заинтересованных в привлечении иностранных инвестиций, является понимание того, что нужно международным компаниям. Недавно компания KPMG провела подробное исследование региональных инвестиций в России и пришла к выводу, что инвесторы учитывают как «объективные», так и «субъективные» факторы. Местная администрация должна обеспечить компаниям такие «объективные» факторы, как инфраструктура и высококвалифицированные кадры. В то же время не менее важны и такие «субъективные» факторы, как отношение местных властей к потенциальным инвесторам и объём той поддержки, которую они готовы им предоставить.
Этим аспектам часто не уделяют внимания, хотя они могут помочь убедить компании в том, что в случае возникновения проблем они могут рассчитывать на местную администрацию. Российские регионы обладают очень большим потенциалом, а иностранные компании – огромным желанием инвестировать. Поэтому, приложив немного усилий, обе стороны могут установить прочные и взаимовыгодные отношения.
Regional Development: How Local Governments Can Encourage Investment
Russia has a lot to offer companies looking for investment opportunities. It is a country with a highly-educated workforce, rich natural resources, and a market of 145 million people. A number of American companies have already made significant investments here in a diverse range of industries including apparel, restaurants, construction equipment, and pharmaceuticals.
Such examples demonstrate that companies can succeed in Russia. But many businesses have concerns about whether they will be able to overcome the numerous challenges that setting up operations in a foreign country entails, whether that means dealing with opaque bureaucracies, ensuring that required equipment is available, or hiring and retaining skilled workers. Investing in Russia inherently involves a certain amount of uncertainty—but efforts to reduce this uncertainty can reap rewards.
This is where regional governments can play an important role—by helping foreign firms understand the lay of the land, reassuring them that they can succeed in Russia, and then helping them do so. A number of regional governments around Russia have already proven ready for investment. In Kaluga, for example, international firms in the pharmaceutical, automobile, and home appliance sectors have made significant investments. Tatarstan has attracted global companies in the electronics, chemicals, and automobile glass industries. And in Tula, international businesses in the soft drinks, cement, and ice cream industries have set up operations. According to Ernst and Young, what sets such successful regions apart is their progress in reducing bureaucracy, increasing openness, and providing the infrastructure needed by international firms. The rule of law is another important ingredient.
Great potential exists in many other areas of Russia to increase the amount of investment from abroad. The key for local governments interested in attracting foreign investment is to understand what international companies are looking for. KPMG recently carried out a comprehensive survey of regional investment in Russia and concluded that investors care both about “hard” and “soft” factors. Russian local governments need to provide the “hard” factors like infrastructure and high-skilled workers that companies depend on. But equally important are “soft” factors, such as the attitude of a regional government towards potential investors and the level of support it is willing to provide.
These are things that might often be overlooked— but they can make the difference in convincing firms that the local government will follow through when challenges arise. Russia’s regions have lots of potential, and foreign businesses are hungry to invest. With a little effort, the two sides can form strong and mutually beneficial relationships.
Взято: amb-tefft.livejournal.com
Комментарии (0)
{related-news}
[/related-news]