Снова в школу или один будний день учителя во Вьетнаме :)
---
Всем привет, меня зовут Вера, мне 31 и это мой обычный пятничный день, 4 ноября 2016 года. Это мой первый день в сообществе, очень давно собиралась и вот наконец-то.
Вот уже полтора года я живу и работаю во Вьетнаме учителем английского языка. Все это время я проживала главным образом в Ханое, делая вылазки по Вьетнаму и время от времени по ЮВА. Но полтора месяца назад подписала трехмесячный контракт и отправилась работать в провинцию, городок Phúc Yên, вроде нашего райцентра, 33 километра от Ханоя. В столице я работала в частных центрах и садиках почасово, здесь же - общеобразовательная школа (6-9 классы) и полный рабочий день с понедельника по пятницу.
Первый урок начинается в 7.15, я сова и это тяжко. Вскакиваю в последний момент, быстрые умывательные процедуры, впрыгивание в одежку, хват подготовленного рюкзака. Сами понимаете, съемка была скомкана.
Мы живем на 5 этаже вьетнамского отеля, который снимает мне работодатель. Отельчик средненький, скажем прямо. Убирают плоховато, моду придумали лифт отключать, а кухня-то на 1 этаже, тяжко бегать с чаем и всем таким. Спускаюсь на кухню сделать глоток воды. В такую рань тут пустынно, обычно движи, двое детей в окружении вьетнамского семейства, шум, гам. Но сейчас благодать.
Сразу же бегу этажом ниже на стоянку. Мой верный электрический друг. Заряда хватает на 33 км)
Ехать мне меньше двух километров, с учетом светофоров минут 8 от силы. Ну и фур здесь очень много, пропускаю постоянно. 300 метров от отеля до дороги просто кошмарны. Для меня загадка, зачем нужно мостить дорогу грубыми остатками строительных шлакоблоков. Камни, ямы. Печаль. Собаки, привет :)
Приезжаю, стройные ряды транспорта учеников. Вкатываюсь в самый конец. Неделю назад я узнала, что у учителей, оказывается, своя парковка в другом конце двора, но она куда дальше от входа, да и с учениками можно перекинуться парой фраз и поулыбаться).
А вот и наша школа. Традиционный для вьетнамских школ желтый цвет, большой двор, характерная этажность. Ну и портрет Хошимина, главного друга каждого вьетнамца, конечно же :)
Поднимаюсь в свою классную комнату, она у меня одна, что очень удобно. Компьютер, интернет, проектор, доска, мелки) Все, что надо). Учительский стол всегда на помосте - я ооочень опасаюсь в порыве чувств как-нибудь улететь с него лицом вперед, так что держу этот страшный сценарий в голове :)
Через пару минут осознаю, что нашляпила - у меня сегодня занятия со второго урока. Эх, можно было еще спать :(
Включаю компьютер, проектор, открываю учебник, нахожу на флешке все нужное. Урок пролетает мгновенно).
Сегодня у меня утром три девятых класса. Честно говоря, с подростками мне тяжко. Они застенчивые, неактивные в работе, боятся сделать ошибку, боятся говорить. Да у меня и опыта нету с ними, одни малышата были. Но я уроки себе не выбираю. Осознаю, что как бы сложно ни было - это крутой опыт и очень благодарна за возможность работать здесь.
Зафоткала класс с тыла :)
Утренние уроки окончены, фотографирую со своего этажа двор и уносящихся вдаль ребят...
Сажусь на байк и отчаливаю. Первая остановка - Bánh mì, вьетнамские багеты, наследие французов. Очень вкусные и свежие.
Снова моя веселая дорога и тетя-велосипедист. Не устаю удивляться тому, как свято вьетнамцы чтут традиции. И шляпа их конусом, и едят на полу на циновке, и наряды национальные свои в обиходе носят, песни поют, посуда плетеная, ой, да много всего... Отвлеклась.
Оставляю багет на кухне и подымаюсь наверх. Душ, ура.
Спускаюсь на кухню и делаю завтрак. Сначала любимый чай. Зеленый чай, мята, лемонграсс. Употребляю литрами, без шуток.
Затем ваяю бутерброды. Коллаж призван приукрасить некоторую нефотогеничность снимка. Фотографировать еду красиво аццки трудно.
Завтракаем. Мой прекрасный мужчина пока не в кадре, всему свое время :)
Готовлюсь к дневным урокам. Книжку с подсказками карандашом выдали в школе. Один из любимых сайтов. Я счастливый учитель, ведь у меня есть проектор, а значит можно сделать уроки интерактивными и интересными. И даже интернет в классе часто есть!
Глажу блузку, пора на выход.
Прошу моего бойфренда спуститься вниз и сфотографировать училку на ее электрическом конике. Шлем после фотки надела, безопасность - это важно.
После обеда в 2 часа дня у меня шестые классы и это радость) Они живчики, лапочки, веселые, заводные. Особенно 6А1 класс. Да, куда ж без любимчиков. Смотрят что снимаю и тут же позировать) Постить фотки разрешили) Еще и лайкают, если на фейсбуке найдут, в друзья просятся.
И совместное фото после уроков. Люблю этих зайчиков :)
Пора домоооой! Закатное фото школы.
Вместо электрического звонка вот такой вот барабан. Обстоятельный дядя выходит с палкой и раскатисто, гулко стучит.
Вспоминаю про часы. Простите великодушно, забывала весь день.
Мчу к отелю. Умывательно-переодевательные процедуры пропустим. Варганю быстро поздний обед - картошка, курица, грибы сушеные, купленные в горной Сапе.
Лопаем, хватаем наскоро собранные вещички и спускаемся в лобби отеля. Едем на выходные в Ханой :)
Вот он, мой герой, мой IT-гений, поехавший со мной декабристом в провинцию и помогающий мне во всем. Мой бессменный водитель, советчик, заряд бодрости и позитива, весельчак и глас разума...
Настраивает мне блютузные наушники.
Я падаю кулечком на пассажирское сидение и мы выезжаем. Время.
Едем. Вот такие ворота в чистом поле, среди огородов. Дорога куда-то ведет вдаль. Рядом припаркована фура, сфотографировать хорошо не выходит. Но эти традиционные врата всегда задерживают мой взгляд
Сейчас мы будем проезжать часть пути, которую я всегда с волнением жду. Первые лучи вдали освещают тьму.
И вот оно. Гектары плантаций подсвечены тысячами электрических лампочек. Я так и не сумела допытаться у местных что это растения, и почему им нужно ночное освещение. Этот вид приводит меня в восхищение каждый раз! Телефонофото, к сожалению, передает лишь часть красоты.
А мы едем дальше. В наушниках у меня надрывно звучит Адель и Леонард Коэн своим бархатным голосом поет о тысяче глубоких поцелуев.
А вот и въезд в малоэтажный Ханой.
Мы едем в любимое место с суши. У Вьетнама репутация не самого гигиеничного места, но поверьте, не все так плохо. Я ни разу тут не отравилась, а ем бывает и в сомнительных на первый взгляд местах на маленьких пластиковых стульчиках. Тут ребята работают только вечером, вне жары, в одноразовых перчатках и все у них организованно аккуратно.
Я уставшая, но довольная.
Наш заказ. Вкусно!
Едем в наш ханойский дом. West Lake.
Мой доблестный рыцарь выгружает меня у пагоды у пагоды возле дома и мчит на заправку. Вот такая ночная красота.
Глубины моей любимой пагоды.
Перехожу дорогу, наши соседи на повороте тусуются тут и днем, и ночью.
У ворот меня встречает команда цуцов.
Наш дом с садиком, балкончиками, крышей с видом на озеро, люблю его очень. Здесь за эти полтора года жило очень много народу, кто-то заезжал на короткий срок. Мы старожилы) Сейчас здесь интернационал - жители дома представляют 4 страны - Великобританию, Вьетнам, Польшу, Украину. Вот так :)
Время позднее.
Поднимаюсь по лестнице и стучу к младшему брату в комнату. Красавец готовится к завтрашним урокам. Тичерство - это у нас семейное, династия, мы уже третье поколение с братом. Хотя я зарекалась, что я, да ни за что... Не любила школу...
Братец вносит предложение ехать на кальян. Устала, но очень заманчиво... У нас в провинции развлечений нет, наверстываю в столице. Едем.
Чудесный балкончик с видом на другое озеро, Trúc Bạch Lake, кальян, кофе. За общением время пролетает незаметно, но в 11.20 нас выгоняют. Вьетнамцы ложатся рано, большинство заведений к 11 вечера закрывается. Едем домой.
Время.
Скачу в душ к веселым утятам, а потом под любимый бочок спать. Спасибо, что были со мной, я старалась показать свой день интересно :)
Вот уже полтора года я живу и работаю во Вьетнаме учителем английского языка. Все это время я проживала главным образом в Ханое, делая вылазки по Вьетнаму и время от времени по ЮВА. Но полтора месяца назад подписала трехмесячный контракт и отправилась работать в провинцию, городок Phúc Yên, вроде нашего райцентра, 33 километра от Ханоя. В столице я работала в частных центрах и садиках почасово, здесь же - общеобразовательная школа (6-9 классы) и полный рабочий день с понедельника по пятницу.
Первый урок начинается в 7.15, я сова и это тяжко. Вскакиваю в последний момент, быстрые умывательные процедуры, впрыгивание в одежку, хват подготовленного рюкзака. Сами понимаете, съемка была скомкана.
Мы живем на 5 этаже вьетнамского отеля, который снимает мне работодатель. Отельчик средненький, скажем прямо. Убирают плоховато, моду придумали лифт отключать, а кухня-то на 1 этаже, тяжко бегать с чаем и всем таким. Спускаюсь на кухню сделать глоток воды. В такую рань тут пустынно, обычно движи, двое детей в окружении вьетнамского семейства, шум, гам. Но сейчас благодать.
Сразу же бегу этажом ниже на стоянку. Мой верный электрический друг. Заряда хватает на 33 км)
Ехать мне меньше двух километров, с учетом светофоров минут 8 от силы. Ну и фур здесь очень много, пропускаю постоянно. 300 метров от отеля до дороги просто кошмарны. Для меня загадка, зачем нужно мостить дорогу грубыми остатками строительных шлакоблоков. Камни, ямы. Печаль. Собаки, привет :)
Приезжаю, стройные ряды транспорта учеников. Вкатываюсь в самый конец. Неделю назад я узнала, что у учителей, оказывается, своя парковка в другом конце двора, но она куда дальше от входа, да и с учениками можно перекинуться парой фраз и поулыбаться).
А вот и наша школа. Традиционный для вьетнамских школ желтый цвет, большой двор, характерная этажность. Ну и портрет Хошимина, главного друга каждого вьетнамца, конечно же :)
Поднимаюсь в свою классную комнату, она у меня одна, что очень удобно. Компьютер, интернет, проектор, доска, мелки) Все, что надо). Учительский стол всегда на помосте - я ооочень опасаюсь в порыве чувств как-нибудь улететь с него лицом вперед, так что держу этот страшный сценарий в голове :)
Через пару минут осознаю, что нашляпила - у меня сегодня занятия со второго урока. Эх, можно было еще спать :(
Включаю компьютер, проектор, открываю учебник, нахожу на флешке все нужное. Урок пролетает мгновенно).
Сегодня у меня утром три девятых класса. Честно говоря, с подростками мне тяжко. Они застенчивые, неактивные в работе, боятся сделать ошибку, боятся говорить. Да у меня и опыта нету с ними, одни малышата были. Но я уроки себе не выбираю. Осознаю, что как бы сложно ни было - это крутой опыт и очень благодарна за возможность работать здесь.
Зафоткала класс с тыла :)
Утренние уроки окончены, фотографирую со своего этажа двор и уносящихся вдаль ребят...
Сажусь на байк и отчаливаю. Первая остановка - Bánh mì, вьетнамские багеты, наследие французов. Очень вкусные и свежие.
Снова моя веселая дорога и тетя-велосипедист. Не устаю удивляться тому, как свято вьетнамцы чтут традиции. И шляпа их конусом, и едят на полу на циновке, и наряды национальные свои в обиходе носят, песни поют, посуда плетеная, ой, да много всего... Отвлеклась.
Оставляю багет на кухне и подымаюсь наверх. Душ, ура.
Спускаюсь на кухню и делаю завтрак. Сначала любимый чай. Зеленый чай, мята, лемонграсс. Употребляю литрами, без шуток.
Затем ваяю бутерброды. Коллаж призван приукрасить некоторую нефотогеничность снимка. Фотографировать еду красиво аццки трудно.
Завтракаем. Мой прекрасный мужчина пока не в кадре, всему свое время :)
Готовлюсь к дневным урокам. Книжку с подсказками карандашом выдали в школе. Один из любимых сайтов. Я счастливый учитель, ведь у меня есть проектор, а значит можно сделать уроки интерактивными и интересными. И даже интернет в классе часто есть!
Глажу блузку, пора на выход.
Прошу моего бойфренда спуститься вниз и сфотографировать училку на ее электрическом конике. Шлем после фотки надела, безопасность - это важно.
После обеда в 2 часа дня у меня шестые классы и это радость) Они живчики, лапочки, веселые, заводные. Особенно 6А1 класс. Да, куда ж без любимчиков. Смотрят что снимаю и тут же позировать) Постить фотки разрешили) Еще и лайкают, если на фейсбуке найдут, в друзья просятся.
И совместное фото после уроков. Люблю этих зайчиков :)
Пора домоооой! Закатное фото школы.
Вместо электрического звонка вот такой вот барабан. Обстоятельный дядя выходит с палкой и раскатисто, гулко стучит.
Вспоминаю про часы. Простите великодушно, забывала весь день.
Мчу к отелю. Умывательно-переодевательные процедуры пропустим. Варганю быстро поздний обед - картошка, курица, грибы сушеные, купленные в горной Сапе.
Лопаем, хватаем наскоро собранные вещички и спускаемся в лобби отеля. Едем на выходные в Ханой :)
Вот он, мой герой, мой IT-гений, поехавший со мной декабристом в провинцию и помогающий мне во всем. Мой бессменный водитель, советчик, заряд бодрости и позитива, весельчак и глас разума...
Настраивает мне блютузные наушники.
Я падаю кулечком на пассажирское сидение и мы выезжаем. Время.
Едем. Вот такие ворота в чистом поле, среди огородов. Дорога куда-то ведет вдаль. Рядом припаркована фура, сфотографировать хорошо не выходит. Но эти традиционные врата всегда задерживают мой взгляд
Сейчас мы будем проезжать часть пути, которую я всегда с волнением жду. Первые лучи вдали освещают тьму.
И вот оно. Гектары плантаций подсвечены тысячами электрических лампочек. Я так и не сумела допытаться у местных что это растения, и почему им нужно ночное освещение. Этот вид приводит меня в восхищение каждый раз! Телефонофото, к сожалению, передает лишь часть красоты.
А мы едем дальше. В наушниках у меня надрывно звучит Адель и Леонард Коэн своим бархатным голосом поет о тысяче глубоких поцелуев.
А вот и въезд в малоэтажный Ханой.
Мы едем в любимое место с суши. У Вьетнама репутация не самого гигиеничного места, но поверьте, не все так плохо. Я ни разу тут не отравилась, а ем бывает и в сомнительных на первый взгляд местах на маленьких пластиковых стульчиках. Тут ребята работают только вечером, вне жары, в одноразовых перчатках и все у них организованно аккуратно.
Я уставшая, но довольная.
Наш заказ. Вкусно!
Едем в наш ханойский дом. West Lake.
Мой доблестный рыцарь выгружает меня у пагоды у пагоды возле дома и мчит на заправку. Вот такая ночная красота.
Глубины моей любимой пагоды.
Перехожу дорогу, наши соседи на повороте тусуются тут и днем, и ночью.
У ворот меня встречает команда цуцов.
Наш дом с садиком, балкончиками, крышей с видом на озеро, люблю его очень. Здесь за эти полтора года жило очень много народу, кто-то заезжал на короткий срок. Мы старожилы) Сейчас здесь интернационал - жители дома представляют 4 страны - Великобританию, Вьетнам, Польшу, Украину. Вот так :)
Время позднее.
Поднимаюсь по лестнице и стучу к младшему брату в комнату. Красавец готовится к завтрашним урокам. Тичерство - это у нас семейное, династия, мы уже третье поколение с братом. Хотя я зарекалась, что я, да ни за что... Не любила школу...
Братец вносит предложение ехать на кальян. Устала, но очень заманчиво... У нас в провинции развлечений нет, наверстываю в столице. Едем.
Чудесный балкончик с видом на другое озеро, Trúc Bạch Lake, кальян, кофе. За общением время пролетает незаметно, но в 11.20 нас выгоняют. Вьетнамцы ложатся рано, большинство заведений к 11 вечера закрывается. Едем домой.
Время.
Скачу в душ к веселым утятам, а потом под любимый бочок спать. Спасибо, что были со мной, я старалась показать свой день интересно :)
Взято: odin-moy-den.livejournal.com
Комментарии (0)
{related-news}
[/related-news]