Иностранцы о комедии "Джентльмены удачи"
---
Продолжаю Вас знакомить с мнениями иностранцев о старых советских фильмах. Сегодня на очереди легендарные "Джентльмены удачи". Фильм имеет очень приличный рейтинг IMDb - Ratings: 8,6/10. Вот только с отзывами зрителей там туговато - всего 2 отзыва, и те, похоже от бывших граждан СССР. Поэтому мнения пришлось поискать в других источниках.
И тут, можно сказать повезло. Не так давно, по случаю 44-летия картины, этот фильм специально показали иностранцам с субтитрами на английском языке, чтобы узнать их мнение. Всё это засняли на видео, так что в этот раз вам не придётся мучиться моим корявым переводом с английского
Источники
www.youtube.com/watch?v=g9BrmOdfv70
Смотрите также:
Иностранцы о комедиях Гайдая
Иностранцы о фильмах Эльдара Рязанова
Как снимали «Джентльмены удачи»
Взято: dubikvit.livejournal.com
Комментарии (0)
{related-news}
[/related-news]