Четыре излюбленных приёма Голливуда для создания образа современной России
05.12.2019 3 955 0 +51 Adriezan

Четыре излюбленных приёма Голливуда для создания образа современной России

---
+51
В закладки
Показывая другие страны, режиссёры обычно не отягощают себя нюансами. В Париже из окон любого отеля видна Эйфелева башня, а вокруг все поедают багеты и круассаны в промышленных масштабах.

Эту статью мы нашли на одном из американских сайтов и перевели.

Четыре излюбленных приёма Голливуда для создания образа современной России Лоуренс, Century, России, Buffalo, Universal, время, фильм, почти, посольство, Россия, фильме, только, фильма, чтобы, таксофона, страны, всегда, часто, выглядит, молотHellbus; Legion Media; Фрэнсис Лоуренс /20th Century Fox; Мэттью Росс /Buffalo Gal Pictures

Советский Союз распался почти 30 лет назад, но Голливуду не хватило времени, чтобы изобрести новые стереотипы, касающиеся России.

Множество популярных голливудских фильмов полны клише, кочующими из фильма в фильм. Никто толком не знает, откуда они взялись, но они почти всегда на своём месте и зритель уже ждёт их. Бомба будет обезврежена в последнюю секунду перед взрывом, и при необходимости ты всегда можешь проникнуть в здание через систему вентиляции.

Показывая другие страны, режиссёры обычно не отягощают себя нюансами. В Париже из окон любого отеля видна Эйфелева башня, а вокруг все поедают багеты и круассаны в промышленных масштабах. Подобные стереотипы Голливуд применяет и при создании образа России. Мы видим женщин в мехах, поглощающих водку мужчин и кириллическую тарабарщину. Вот наиболее часто встречающиеся моменты.

1. Россия мрачна и уныла, а Запад сверкает красками

Намеренно или нет, эта техника применяется практически во  всех фильмах о России. Страна выглядит безотрадным местом, над которым никогда не светит солнце, а люди показаны  безликой массой. Все окрашено в неприятные серовато-синеватые оттенки.

Четыре излюбленных приёма Голливуда для создания образа современной России Лоуренс, Century, России, Buffalo, Universal, время, фильм, почти, посольство, Россия, фильме, только, фильма, чтобы, таксофона, страны, всегда, часто, выглядит, молотФрэнсис Лоуренс /20th Century Fox

Герои фильма «Красный воробей» (2018) полностью соответствуют этим стереотипам. Они носят армейские шинели и серые костюмы, интерьер их квартир депрессивен, а на улицах почти нет людей — вероятно, они попрятались по домам, опасаясь комендантского часа? И это Москва, можете себе представить?!

Четыре излюбленных приёма Голливуда для создания образа современной России Лоуренс, Century, России, Buffalo, Universal, время, фильм, почти, посольство, Россия, фильме, только, фильма, чтобы, таксофона, страны, всегда, часто, выглядит, молотФрэнсис Лоуренс / 20th Century Fox

В то же время унылость России часто контрастирует с ярким и блистающим Западом. В «Красном  воробье» всё меняется, как только героиня в исполнении Дженнифер Лоуренс оказывается в Европе. Она немедленно превращается в модно одетую и ярко накрашенную девушку со стильной причёской. Что за чудо!

Четыре излюбленных приёма Голливуда для создания образа современной России Лоуренс, Century, России, Buffalo, Universal, время, фильм, почти, посольство, Россия, фильме, только, фильма, чтобы, таксофона, страны, всегда, часто, выглядит, молотФрэнсис Лоуренс / 20th Century Fox

Или возьмём фильм «Сибирь» с Киану Ривзом, посвящённый контрабанде алмазов из Якутии. Зрители видят американскую квартиру героя со сверкающей белизной кухней,  наполненной современной техникой и разноцветной посудой.

Четыре излюбленных приёма Голливуда для создания образа современной России Лоуренс, Century, России, Buffalo, Universal, время, фильм, почти, посольство, Россия, фильме, только, фильма, чтобы, таксофона, страны, всегда, часто, выглядит, молотМэттью Росс /Buffalo Gal Pictures

Затем он оказывается в городе Мирный, и здесь кухня обставлена выцветшими розоватыми шкафчиками, а  интерьер настолько тусклый и блёклый, что едва можно отличить один цвет от другого.

Четыре излюбленных приёма Голливуда для создания образа современной России Лоуренс, Century, России, Buffalo, Universal, время, фильм, почти, посольство, Россия, фильме, только, фильма, чтобы, таксофона, страны, всегда, часто, выглядит, молотМэттью Росс /Buffalo Gal Pictures

2. Технический прогресс обошёл Россию стороной

Не очень понятно почему, но современная Россия часто изображается не только бедной, но и технически отсталой. Помните визит Тома Круза в Москву в фильме 2011 года «Миссия невыполнима: Протокол Фантом»? Его герой заходит в переулок в центе города, чтобы получить инструкции при помощи уличного таксофона. Удачи в поисках таксофона на улицах сегодняшней Москвы! Хотя кто знает, может быть у помешанных на смартфонах москвичей есть для этой цели  специальное приложение? Героиня «Красного воробья» тоже звонит с таксофона в 2018 (!) году.

Четыре излюбленных приёма Голливуда для создания образа современной России Лоуренс, Century, России, Buffalo, Universal, время, фильм, почти, посольство, Россия, фильме, только, фильма, чтобы, таксофона, страны, всегда, часто, выглядит, молот«Миссия невыполнима: Протокол Фантом» /кадр из фильма

3 Вечно живой Советский Союз

Определённо, создателей школьных интерьеров в «Красном воробье» вдохновляли советские бюрократические учреждения.

Четыре излюбленных приёма Голливуда для создания образа современной России Лоуренс, Century, России, Buffalo, Universal, время, фильм, почти, посольство, Россия, фильме, только, фильма, чтобы, таксофона, страны, всегда, часто, выглядит, молотФрэнсис Лоуренс / 20th Century Fox

На окнах выцветшие красные занавески, а стены украшены грубой мозаикой в советском стиле, так что создаётся впечатление, что колхозники страны до сих пор выполняют пятилетку. Во множестве фильмов о России  Советский Союз просачиваются в кадр, как майонез в салате оливье.

Четыре излюбленных приёма Голливуда для создания образа современной России Лоуренс, Century, России, Buffalo, Universal, время, фильм, почти, посольство, Россия, фильме, только, фильма, чтобы, таксофона, страны, всегда, часто, выглядит, молотФрэнсис Лоуренс / 20th Century Fox

В фильме «Хеллбой» (2004) нам показывают военную базу Топокба (не слишком благозвучное название для русского уха) в Москве, которая, если верить указателю, состоит из офиса и двух складов. На указателе видны серп, молот и надпись «СССР». Видимо, они призваны создать зловещую обстановку?

Четыре излюбленных приёма Голливуда для создания образа современной России Лоуренс, Century, России, Buffalo, Universal, время, фильм, почти, посольство, Россия, фильме, только, фильма, чтобы, таксофона, страны, всегда, часто, выглядит, молотГильермо дель Торо / Universal Studios

Нечто, напоминающее советский флаг, висит и на складе, хотя здесь серп и молот обрамлены звездой.

Четыре излюбленных приёма Голливуда для создания образа современной России Лоуренс, Century, России, Buffalo, Universal, время, фильм, почти, посольство, Россия, фильме, только, фильма, чтобы, таксофона, страны, всегда, часто, выглядит, молотГильермо дель Торо / Universal Studios

4. Россия без снега? Ни в коем случае!

Можете вспомнить хоть один голливудский фильм о России с тёплой погодой, даже если дело происходит летом? «Красная жара» (1988) не в счёт, так как она о другом. Но как насчёт фильма с пляжами, солнцем, морем? И мы не можем. А вот заснеженные улицы всегда показаны в схожей манере. Взгляните на московский спальный район из «Красного воробья».

Четыре излюбленных приёма Голливуда для создания образа современной России Лоуренс, Century, России, Buffalo, Universal, время, фильм, почти, посольство, Россия, фильме, только, фильма, чтобы, таксофона, страны, всегда, часто, выглядит, молотФрэнсис Лоуренс / 20th Century Fox

Мы видим пустырь с несколькими высотками и бродячую собаку.

Четыре излюбленных приёма Голливуда для создания образа современной России Лоуренс, Century, России, Buffalo, Universal, время, фильм, почти, посольство, Россия, фильме, только, фильма, чтобы, таксофона, страны, всегда, часто, выглядит, молотФрэнсис Лоуренс / 20th Century Fox

Какой великолепный вид одинокой дороги, ведущей в разведшколу!

Четыре излюбленных приёма Голливуда для создания образа современной России Лоуренс, Century, России, Buffalo, Universal, время, фильм, почти, посольство, Россия, фильме, только, фильма, чтобы, таксофона, страны, всегда, часто, выглядит, молотФрэнсис Лоуренс / 20th Century Fox

Почти так же выглядит дорога в «Хеллбое», во время поисков могилы Распутина в Волоколамске Московской области.

Четыре излюбленных приёма Голливуда для создания образа современной России Лоуренс, Century, России, Buffalo, Universal, время, фильм, почти, посольство, Россия, фильме, только, фильма, чтобы, таксофона, страны, всегда, часто, выглядит, молотГильермо дель Торо / Universal Studios

Четыре излюбленных приёма Голливуда для создания образа современной России Лоуренс, Century, России, Buffalo, Universal, время, фильм, почти, посольство, Россия, фильме, только, фильма, чтобы, таксофона, страны, всегда, часто, выглядит, молотГильермо дель Торо / Universal Studios

А вот фильм «Сибирь» изображает Якутию (уж точно очень холодное место), но снега явно маловато. Фильм снимали в Канаде в тёплое время года, так что зелёная листва время т времени предательски попадает в кадр.

Четыре излюбленных приёма Голливуда для создания образа современной России Лоуренс, Century, России, Buffalo, Universal, время, фильм, почти, посольство, Россия, фильме, только, фильма, чтобы, таксофона, страны, всегда, часто, выглядит, молотМэттью Росс /Buffalo Gal Pictures

Однако авторы позаботились, чтобы в наиболее драматические моменты снег присутствовал в изобилии.

Четыре излюбленных приёма Голливуда для создания образа современной России Лоуренс, Century, России, Buffalo, Universal, время, фильм, почти, посольство, Россия, фильме, только, фильма, чтобы, таксофона, страны, всегда, часто, выглядит, молотМэттью Росс /Buffalo Gal Pictures

Зима не просто свирепствует в России круглый год. Она следует за русскими в любую точку планеты. В фильме «РЭД» (2010), посвящённом отставному секретному агенту, герой Брюса Уиллиса приходит в русское посольство и, хотя снаружи только что было тепло, у входа в посольство мистическим образом начинается снежная буря. И, конечно же, вход в посольство охраняют медведи (к счастью, не настоящие).

Четыре излюбленных приёма Голливуда для создания образа современной России Лоуренс, Century, России, Buffalo, Universal, время, фильм, почти, посольство, Россия, фильме, только, фильма, чтобы, таксофона, страны, всегда, часто, выглядит, молотРоберт Швентке / Summit Entertainment

уникальные шаблоны и модули для dle
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Прокомментировать
[related-news]
{related-news}
[/related-news]