Зачем аргентинцы ставят недопитые бутылки и другие яркие предметы на крыши своих авто?
---
Однажды, прилетев в аргентинский Буэнос-Айрес и первый день прогуливаясь по городу, мне бросилось в глаза, что на крыше одного из автомобилей, припаркованных на обочине оживленной улицы, стояла недопитая бутылка кока колы. Пройдя метров 200, я увидел примерно такую же картину, только вместо бутылки с колой стояла пластиковая бутылочка из-под горчицы.
По сути, сначала я не придал этому никакого серьезного значения, мало ли, поставили да забыли. Но к концу дня меня этот странный момент сильно заинтересовал. Ведь за 6 часов пеших прогулок по Байресу (Буэнос-Айрес - прим. ред.) я насчитал с добрый десяток автомобилей, на крышах которых стояли бутылки из под соков, газировок, кетчупов, горчиц и т.п. При этом сами автомобили всегда были пустыми, т.е. внутри не было ни водителей, ни пассажиров.
Вместо бутылок несколько раз мне встретились другие необычные предметы вроде ярких дорожных конусов, а один раз стояла большая зеленая банка из под "Pringles". Кроме того, на многих бутылках была приклеена бумажка с именем и номером телефона владельца этого авто. Если такой бумажки не было на бутылке, то она обязательно лежала под лобовым стеклом.
Всю дорогу до отеля я думал, что они хотят этим сказать? Зачем они оставляют на бутылках свои номера? В голове крутилось два варианта: 1. Хозяева этих авто говорят о том, что отошли ненадолго и скоро вернутся, освободив парковочное место. 2. Бутылка означает, что это такси, а водитель сидит где-то рядом в кафе. Мол хочешь ехать - позвони.
Вроде бы логично, но нет. Ни одно из этих двух предположений верным не было. А как думаете вы? Попробуйте ответить себе на этот вопрос. Может, ваша интуиция лучше моей...
Прийдя вечером в свою гостиницу, я сразу же рассказал об этом администратору на ресепшене, чтобы она объяснила мне в чем же дело. Администратор немного смутилась, мол что за глупый вопрос (видимо подумала, с каких гор я спустился), но рассказала мне, что если ты видишь пластиковые бутылки или другие яркие предметы на крыше автомобиля, значит этот автомобиль продается. Водители таким образом всего лишь хотят привлечь внимание потенциальных покупателей к выставленному на продажу авто. Да уж, не зря говорят, что все гениальное просто.
Увы, девочка-ресепшионист, а потом и другие "местные", не смогли объяснить мне когда и откуда этот любопытный аргентинский обычай взялся. Вероятно, очень очень давно...
Позже, гуляя по улицам Аргентины, я еще много раз видел бутылки и другие необычные предметы на крышах автомобилей. Каждый раз я почему-то улыбался, наверное потому, что понимал, что их хозяева как бы говорили мне: "Псс, парень, не проходи мимо, купи этот пепелац, ну купи!"
По сути, сначала я не придал этому никакого серьезного значения, мало ли, поставили да забыли. Но к концу дня меня этот странный момент сильно заинтересовал. Ведь за 6 часов пеших прогулок по Байресу (Буэнос-Айрес - прим. ред.) я насчитал с добрый десяток автомобилей, на крышах которых стояли бутылки из под соков, газировок, кетчупов, горчиц и т.п. При этом сами автомобили всегда были пустыми, т.е. внутри не было ни водителей, ни пассажиров.
Вместо бутылок несколько раз мне встретились другие необычные предметы вроде ярких дорожных конусов, а один раз стояла большая зеленая банка из под "Pringles". Кроме того, на многих бутылках была приклеена бумажка с именем и номером телефона владельца этого авто. Если такой бумажки не было на бутылке, то она обязательно лежала под лобовым стеклом.
Всю дорогу до отеля я думал, что они хотят этим сказать? Зачем они оставляют на бутылках свои номера? В голове крутилось два варианта: 1. Хозяева этих авто говорят о том, что отошли ненадолго и скоро вернутся, освободив парковочное место. 2. Бутылка означает, что это такси, а водитель сидит где-то рядом в кафе. Мол хочешь ехать - позвони.
Вроде бы логично, но нет. Ни одно из этих двух предположений верным не было. А как думаете вы? Попробуйте ответить себе на этот вопрос. Может, ваша интуиция лучше моей...
Прийдя вечером в свою гостиницу, я сразу же рассказал об этом администратору на ресепшене, чтобы она объяснила мне в чем же дело. Администратор немного смутилась, мол что за глупый вопрос (видимо подумала, с каких гор я спустился), но рассказала мне, что если ты видишь пластиковые бутылки или другие яркие предметы на крыше автомобиля, значит этот автомобиль продается. Водители таким образом всего лишь хотят привлечь внимание потенциальных покупателей к выставленному на продажу авто. Да уж, не зря говорят, что все гениальное просто.
Увы, девочка-ресепшионист, а потом и другие "местные", не смогли объяснить мне когда и откуда этот любопытный аргентинский обычай взялся. Вероятно, очень очень давно...
Позже, гуляя по улицам Аргентины, я еще много раз видел бутылки и другие необычные предметы на крышах автомобилей. Каждый раз я почему-то улыбался, наверное потому, что понимал, что их хозяева как бы говорили мне: "Псс, парень, не проходи мимо, купи этот пепелац, ну купи!"
Источник: 4kolesa.mirtesen.ru
Комментарии (0)
{related-news}
[/related-news]