Французский патруль  в Алжире.
17.08.2019 336 0 0 foto-history

Французский патруль в Алжире.

---
0
В закладки
12 января 1961 года Жак Прэер сделал в Алжире серию фотографий, посвященную патрулированию местности французскими солдатами.

Изолированный пост.
Французский патруль  в Алжире. Патруль, феллага, января, сожалению, الفلاقة, дословно, бандит, большой, дороги, называли, 19501960х, солдат, переводчики, fellagha, всего, переводят, слово, феллахи, крестьяне, является


Колодец, отравленный феллага.
Французский патруль  в Алжире. Патруль, феллага, января, сожалению, الفلاقة, дословно, бандит, большой, дороги, называли, 19501960х, солдат, переводчики, fellagha, всего, переводят, слово, феллахи, крестьяне, является


Патруль.
Французский патруль  в Алжире. Патруль, феллага, января, сожалению, الفلاقة, дословно, бандит, большой, дороги, называли, 19501960х, солдат, переводчики, fellagha, всего, переводят, слово, феллахи, крестьяне, является


Патруль.
Французский патруль  в Алжире. Патруль, феллага, января, сожалению, الفلاقة, дословно, бандит, большой, дороги, называли, 19501960х, солдат, переводчики, fellagha, всего, переводят, слово, феллахи, крестьяне, является


Французский патруль  в Алжире. Патруль, феллага, января, сожалению, الفلاقة, дословно, бандит, большой, дороги, называли, 19501960х, солдат, переводчики, fellagha, всего, переводят, слово, феллахи, крестьяне, является


Патруль.
Французский патруль  в Алжире. Патруль, феллага, января, сожалению, الفلاقة, дословно, бандит, большой, дороги, называли, 19501960х, солдат, переводчики, fellagha, всего, переводят, слово, феллахи, крестьяне, является


Патруль.
Французский патруль  в Алжире. Патруль, феллага, января, сожалению, الفلاقة, дословно, бандит, большой, дороги, называли, 19501960х, солдат, переводчики, fellagha, всего, переводят, слово, феллахи, крестьяне, является


Предполагаемый феллага, задержанный патрулем.
Французский патруль  в Алжире. Патруль, феллага, января, сожалению, الفلاقة, дословно, бандит, большой, дороги, называли, 19501960х, солдат, переводчики, fellagha, всего, переводят, слово, феллахи, крестьяне, является


Солдаты.
Французский патруль  в Алжире. Патруль, феллага, января, сожалению, الفلاقة, дословно, бандит, большой, дороги, называли, 19501960х, солдат, переводчики, fellagha, всего, переводят, слово, феллахи, крестьяне, является


Спецназ флота обнаружил тайник.
Французский патруль  в Алжире. Патруль, феллага, января, сожалению, الفلاقة, дословно, бандит, большой, дороги, называли, 19501960х, солдат, переводчики, fellagha, всего, переводят, слово, феллахи, крестьяне, является


Патруль в Аин Бейда.
Французский патруль  в Алжире. Патруль, феллага, января, сожалению, الفلاقة, дословно, бандит, большой, дороги, называли, 19501960х, солдат, переводчики, fellagha, всего, переводят, слово, феллахи, крестьяне, является


Феллага (fellaga или fellagha, арабское الفلاقة) - дословно "бандит с большой дороги". Так называли в 1950-1960-х солдат ФНО. К сожалению, наши переводчики чаще всего переводят это слово как "феллахи", то есть крестьяне, что является грубой ошибкой.

Фотографии с сайта https://www.gettyimages.com/
уникальные шаблоны и модули для dle
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Прокомментировать
[related-news]
{related-news}
[/related-news]