Неснятое кино: Каким мог быть фильм «Апокалипсис сегодня»
20.05.2019 415 0 0 aleksei-turchin

Неснятое кино: Каким мог быть фильм «Апокалипсис сегодня»

---
0
В закладки

Неснятое кино: Каким мог быть фильм «Апокалипсис сегодня» Коппола, Куртца, Уилларда, Брандо, фильма, версии, Милиус, Копполе, сценария, фильм, съёмках, съёмки, полковника, который, Лукаса, почти, съёмочной, картину, Марвин, Клинт

Вырезанные эпизоды, кастинговые решения и сценарные варианты, которые могли изменить картину до неузнаваемости.

Есть какая-то злая ирония в том, что фильм о бардаке и ужасах (Вьетнамской) войны сам едва не стал жертвой ужасного производственного хаоса. Чтобы завершить картину, Коппола потратил на съёмки миллионы собственных сбережений; из-за стресса похудел на 40 килограммов и провёл в монтажной три года, пытаясь собрать отснятый материал в стройное повествование.

В честь 40-й годовщины со дня мировой премьеры военной драмы Френсиса Форда Копполы «Апокалипсис сегодня», предлагаю взглянуть на историю его создания под “сослагательным” углом и представить, каким мог получиться этот фильм.

Монолог полковника Куртца был почти в 10 раз длиннее

Неснятое кино: Каким мог быть фильм «Апокалипсис сегодня» Коппола, Куртца, Уилларда, Брандо, фильма, версии, Милиус, Копполе, сценария, фильм, съёмках, съёмки, полковника, который, Лукаса, почти, съёмочной, картину, Марвин, Клинт

Кинокамера на съёмочной площадке работала почти без перерыва. За 16 месяцев работы над фильмом, Коппола отснял порядка 200 часов плёнки, огромная часть которой осталась на полу в монтажной. Одной из таких жертв стал монолог полковника Куртца, сыгранного Марлоном Брандо. В своей полной, необрезанной версии его философский спич длился почти 20 минут, из которых в фильм попало лишь 2 минуты. По воспоминаниям сценариста Миде Робертса, ему довелось послушать полную версию выступления Брандо, которое производило неизгладимое впечатление. В конце своей импровизации (!) Брандо обратился к Копполе со словами “Фрэнсис, я зашёл так далеко, как мог. Если тебе нужно больше – найди кого-нибудь другого”.

Съёмки фильма могли (навсегда) прерваться в любой момент

Неснятое кино: Каким мог быть фильм «Апокалипсис сегодня» Коппола, Куртца, Уилларда, Брандо, фильма, версии, Милиус, Копполе, сценария, фильм, съёмках, съёмки, полковника, который, Лукаса, почти, съёмочной, картину, Марвин, Клинт

Коппола на съёмках "Апокалипсиса..."

Коппола снимал свой фильм на собственной студии Zoetrope, был соавтором сценария и сам же занимался его продюсированием. Возможно, это отчасти объясняет катастрофическую ситуацию с дисциплиной на съёмочной площадке: в отсутствие строго продюсерского контроля, члены съёмочной команды регулярно выходили на работу в состоянии алкогольного или наркотического опьянения. Молва приписывает подобное поведение самому Копполе, который таким способом пытался побороть стресс. И стресс, судя по всему, был и вправду сильным: за время съёмок Коппола неоднократно собирался покончить с собой.

Фильм мог иметь провоенную риторику и восхвалял войну

Неснятое кино: Каким мог быть фильм «Апокалипсис сегодня» Коппола, Куртца, Уилларда, Брандо, фильма, версии, Милиус, Копполе, сценария, фильм, съёмках, съёмки, полковника, который, Лукаса, почти, съёмочной, картину, Марвин, Клинт

Джон Милиус и Арнольд на съёмках "Конана"

Первый вариант сценария фильма был написан ещё в конце ’60-ых годов Джоном Милиусом. Зрителю он известен прежде всего как постановщик фильма «Конан-варвар» и развесистой клюквы «Красный рассвет». В его версии сценария, «Апокалипсис…» выглядел не антивоенной драмой, а лихим боевиком, в котором герои общаются короткими мачо-фразами. Милиус придерживался правых взглядов, и это нашло отражение в сценарии: Куртц то и дело восхвалял войну и образ жизни солдата.

Фильм мог стать мокьюментари, снятым в условиях реальных боевых действий

Неснятое кино: Каким мог быть фильм «Апокалипсис сегодня» Коппола, Куртца, Уилларда, Брандо, фильма, версии, Милиус, Копполе, сценария, фильм, съёмках, съёмки, полковника, который, Лукаса, почти, съёмочной, картину, Марвин, Клинт

Спилерг, Милиус и Лукас

Будучи автором сценария, Милиус не планировал снимать картину и звал в режиссёры своего приятеля Джорджа Лукаса. Над сценарием фильма они проработали 4 года, за которые придумали весьма смелую концепцию: «Апокалипсис…» в версии Лукаса мог получиться псевдо-документальным фильмом, который хотели снимать прямо во Вьетнаме. Напомню, что на тот момент США ещё вели в нём активные боевые действия и съёмки в таких условиях придали бы фильму недосягаемый реализм и натурализм. Однако студия Warner Brothers наотрез отказалась выделять деньги на эту авантюру, проект забуксовал и перешёл под крыло студии Копполы Zoetrope.

Фильм мог заполучить совсем других исполнителей главных ролей

Неснятое кино: Каким мог быть фильм «Апокалипсис сегодня» Коппола, Куртца, Уилларда, Брандо, фильма, версии, Милиус, Копполе, сценария, фильм, съёмках, съёмки, полковника, который, Лукаса, почти, съёмочной, картину, Марвин, Клинт

Ли Марвин в фильме "Грязная дюжина"

Марлон Брандо не был первым кандидатом на роль полковника Куртца: начав подбор актёров, Коппола предложил эту роль Орсону Уэллсу – автору и звезде классического фильма «Гражданин Кейн» – но получил отказ. Другим претендентом мог стать оскароносный Ли Марвин – звезда «Грязной дюжины», столь любимой Квентином Тарантино – но и он отклонил предложение, после чего Коппола буквально уговорил взяться за роль Куртца Марлона Брандо.

Неснятое кино: Каким мог быть фильм «Апокалипсис сегодня» Коппола, Куртца, Уилларда, Брандо, фильма, версии, Милиус, Копполе, сценария, фильм, съёмках, съёмки, полковника, который, Лукаса, почти, съёмочной, картину, Марвин, Клинт

Клинт Иствуд и Томми Ли Джонс моглы сыграть Уилларда

Первым кандидатом на роль капитана Уилларда был Стив МакКуин: свой отказ он объяснил нежеланием покидать надолго территорию США. Среди других претендентов были Клинт Иствуд, Томми Ли Джонс, Ник Нолти и Аль Пачино. Последний опасался, что в джунглях вновь заболеет лихорадкой (как это уже было с ним на съёмках второго «Крёстного отца») и сопроводил свой ответ Копполе следующим пояснением: “Я знаю, на что это будет похоже. Ты будешь сидеть в вертолёте и говорить мне, что делать, а я буду там внизу в болоте все 5 месяцев”.

Неснятое кино: Каким мог быть фильм «Апокалипсис сегодня» Коппола, Куртца, Уилларда, Брандо, фильма, версии, Милиус, Копполе, сценария, фильм, съёмках, съёмки, полковника, который, Лукаса, почти, съёмочной, картину, Марвин, Клинт

Джек Николсон, Роберт Рэдфорд и Джеймс Каан рассматривались как возможные кандидаты на роль и Куртца, и Уилларда.

Неснятое кино: Каким мог быть фильм «Апокалипсис сегодня» Коппола, Куртца, Уилларда, Брандо, фильма, версии, Милиус, Копполе, сценария, фильм, съёмках, съёмки, полковника, который, Лукаса, почти, съёмочной, картину, Марвин, Клинт

Харви Кейтель на съёмках "Апокалипсиса..."

Харви Кейтель и вовсе начал съёмки как утверждённый на роль Уилларда, но после двух недель был заменён на Мартина Шина.

Фильм мог закончиться совсем иначе

Неснятое кино: Каким мог быть фильм «Апокалипсис сегодня» Коппола, Куртца, Уилларда, Брандо, фильма, версии, Милиус, Копполе, сценария, фильм, съёмках, съёмки, полковника, который, Лукаса, почти, съёмочной, картину, Марвин, Клинт

После окончательного ухода из проекта Милиуса и Лукаса, Копполе пришлось значительно переработать их сценарий, который, в числе прочего, имел совершенно иную концовку. Так, в первоначальной версии, картина могла закончиться следующим образом: попав под влияние Куртца, Уиллард принимает его взгляды, переходит на его сторону и участвует в защите коммуны Куртца от регулярных американских войск. Демарш Уилларда подавляется весьма жёстко: поселение уничтожается авианалётом и Куртц умирает на руках Уилларда. Такую развязку Коппола посчитал неприемлемой и полностью переписал.

ПС: в год выхода фильм стал фестивальной сенсацией и за последующие годы, как мне кажется, только усилил свои позиции в качестве примера произведения с огромным культурным влиянием. По сей день его продолжают исследовать, им продолжают вдохновляться, а его ретроспективные показы собирают полные кинозалы.

Неснятое кино: Каким мог быть фильм «Апокалипсис сегодня» Коппола, Куртца, Уилларда, Брандо, фильма, версии, Милиус, Копполе, сценария, фильм, съёмках, съёмки, полковника, который, Лукаса, почти, съёмочной, картину, Марвин, Клинт



уникальные шаблоны и модули для dle
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Прокомментировать
[related-news]
{related-news}
[/related-news]