Одна семья - один ребёнок
---
На протяжении 36 лет, с 1979 по 2015, в Китае действовала демографическая политика, сильно ограничивающая рождаемость. Помню, как-то на ужине после работы, мои американские коллеги спросили у одного нашего китайского сотрудника: "А у тебя есть братья или сёстры?" Тот пожал плечами, и тихо сказал. "Нет. Я из Китая. У нас ни у кого нет братьев и сестёр."
Однако, несмотря на имя этого закона, на самом деле множество китайских семей имели легальную возможность завести второго ребёнка. Такая индульгенция отводилась нацменьшинствам, и некоторым крестьянам. На днях я прочитал очень интересный рассказ об одной семье, которая воспользовалась этой лазейкой:
Недавно мой друг
dobriifin вернулся из Гонконга, где познакомился с девушкой, родом из материкового Китая. Во время разговора, она упомянула, что у неё есть младший брат. Это его заинтересовало:
– А как так получилось, что у тебя есть брат? У вас же до недавнего времени был закон про одного ребёнка на семью.
– Ну да. Это было очень непростое для родителей решение.
– А что происходит, если ты во второй раз забеременела?
– Аборт, принудительный. Даже если за день до родов тебя поймают – принудительный аборт.
– Серьёзно??? Прямо за день до родов могут убить ребёнка???
– Да. А потом ещё и огромный штраф впаяют. А мои родители – партийные работники. Это был бы вообще конец всей их карьеры.
– Сума сойти... И как же вы выкрутились?
– Ну, семье действительно можно иметь только одного ребёнка. Но если ты крестьянин и у тебя родилась дочка, то Партия понимает что тебе нелегко – от дочки одни расходы да хлопоты. В таком случае Партия разрешает тебе завести ещё одного ребёнка – мальчика. Мои родители, за взятку и пользуясь связями, сменили прописку – с городской на сельскую. Так как первый ребёнок у них я, то им разрешили родить моего брата. А потом, за большую взятку, они снова сменили прописку на городскую – чтоб дать нам нормальное образование и всё такое. Ужас в общем. Легче было сразу дать большую взятку чтоб родить моего брата в городе.
– А за взятку можно?
– За взятку всё можно
Фото:dobriifin
(Рассказ и фотография отсюда - там, кстати, ещё много отличных снимков Гонконга.)
* * *
В рассказе девушки я узнал тот Китай, о котором не раз слышал от знакомых. И лишь то место, где она говорит о принудительных абортах за день до родов, показалось мне немного неправдоподобным. Мне просто трудно было представить такое, это скорее было похоже на плохой голливудский ужастик:
Кто-то (солдаты? полиция?) отлавливают несчастную беременную женщину на улице (а она обязательно пытается скрыться в тёмном переулке!) Её хватают, тащат в ржавую скорую помощь с решётками на окнах, и везут в такого же вида хирургический кабинет. Там четверо амбалов держат её, пока доктор (чьё лицо скрыто хирургической маской) делает аборт без всякого наркоза.
Короче такую жуть невозможно представить в Китае, поэтому я решил навести справки.
Оказалось, что согласно китайскому закону тех лет, никаких принудительных абортов не полагалось - семье грозили только финансовые санкции. Однако, как многие из нас знают, часто бывает так, что в законе написано одно, а на практике совсем другое.
Поэтому я обратился к настоящему знатоку Китая, автору Телеграм-канала "Китайский Плакат". Прислал ему ссылку на Мишин пост, и спросил насчёт принудительных абортов.
Вот его ответ:
Аборт за день до рождения не делают, конечно, это какое-то запредельно варварство.
Были сообщения в иностранных СМИ о принудительно абортах, но в допустимые сроки. Ну в смысле вынуждали шантажом: Типа, уволим тебя и твоего мужа, никуда вас больше не возьмут на работу...
Как правило, за рождение второго ребёнка выплачивался штраф, а государство также заставляло родителей нести самостоятельно социальные расходы на его обеспечение.
Взятку давали, насколько я понимаю, чтобы социальные расходы взяло на себя государство.
Власти это не комментировали, но говорили потом что провели расследование относительно перегибов.
Вот - из статьи, которую опубликовало BBC: "По китайскому законодательству единственное, что может сделать государство по отношению к нарушителям законодательства о плановой рождаемости — применить административное наказание в виде штрафа, однако в некоторых случаях штрафы были так высоки (вплоть до нескольких годовых доходов семьи), что их можно было считать "принуждением" к аборту."
Кстати, знаете, что случилось с китайской рождаемостью после 2015, когда эти законы отменили? А вот что:
https://t.me/chinaposter/76
Всё же Китай - светское государство.
Ещё про Китай:
Как в Китае преподавали английский язык
Шедевры коммунистической пропаганды
Особенности китайского интернета (скоро и в других странах!)
Однако, несмотря на имя этого закона, на самом деле множество китайских семей имели легальную возможность завести второго ребёнка. Такая индульгенция отводилась нацменьшинствам, и некоторым крестьянам. На днях я прочитал очень интересный рассказ об одной семье, которая воспользовалась этой лазейкой:
Недавно мой друг
– А как так получилось, что у тебя есть брат? У вас же до недавнего времени был закон про одного ребёнка на семью.
– Ну да. Это было очень непростое для родителей решение.
– А что происходит, если ты во второй раз забеременела?
– Аборт, принудительный. Даже если за день до родов тебя поймают – принудительный аборт.
– Серьёзно??? Прямо за день до родов могут убить ребёнка???
– Да. А потом ещё и огромный штраф впаяют. А мои родители – партийные работники. Это был бы вообще конец всей их карьеры.
– Сума сойти... И как же вы выкрутились?
– Ну, семье действительно можно иметь только одного ребёнка. Но если ты крестьянин и у тебя родилась дочка, то Партия понимает что тебе нелегко – от дочки одни расходы да хлопоты. В таком случае Партия разрешает тебе завести ещё одного ребёнка – мальчика. Мои родители, за взятку и пользуясь связями, сменили прописку – с городской на сельскую. Так как первый ребёнок у них я, то им разрешили родить моего брата. А потом, за большую взятку, они снова сменили прописку на городскую – чтоб дать нам нормальное образование и всё такое. Ужас в общем. Легче было сразу дать большую взятку чтоб родить моего брата в городе.
– А за взятку можно?
– За взятку всё можно
Фото:
(Рассказ и фотография отсюда - там, кстати, ещё много отличных снимков Гонконга.)
* * *
В рассказе девушки я узнал тот Китай, о котором не раз слышал от знакомых. И лишь то место, где она говорит о принудительных абортах за день до родов, показалось мне немного неправдоподобным. Мне просто трудно было представить такое, это скорее было похоже на плохой голливудский ужастик:
Кто-то (солдаты? полиция?) отлавливают несчастную беременную женщину на улице (а она обязательно пытается скрыться в тёмном переулке!) Её хватают, тащат в ржавую скорую помощь с решётками на окнах, и везут в такого же вида хирургический кабинет. Там четверо амбалов держат её, пока доктор (чьё лицо скрыто хирургической маской) делает аборт без всякого наркоза.
Короче такую жуть невозможно представить в Китае, поэтому я решил навести справки.
Оказалось, что согласно китайскому закону тех лет, никаких принудительных абортов не полагалось - семье грозили только финансовые санкции. Однако, как многие из нас знают, часто бывает так, что в законе написано одно, а на практике совсем другое.
Поэтому я обратился к настоящему знатоку Китая, автору Телеграм-канала "Китайский Плакат". Прислал ему ссылку на Мишин пост, и спросил насчёт принудительных абортов.
Вот его ответ:
Аборт за день до рождения не делают, конечно, это какое-то запредельно варварство.
Были сообщения в иностранных СМИ о принудительно абортах, но в допустимые сроки. Ну в смысле вынуждали шантажом: Типа, уволим тебя и твоего мужа, никуда вас больше не возьмут на работу...
Как правило, за рождение второго ребёнка выплачивался штраф, а государство также заставляло родителей нести самостоятельно социальные расходы на его обеспечение.
Взятку давали, насколько я понимаю, чтобы социальные расходы взяло на себя государство.
Власти это не комментировали, но говорили потом что провели расследование относительно перегибов.
Вот - из статьи, которую опубликовало BBC: "По китайскому законодательству единственное, что может сделать государство по отношению к нарушителям законодательства о плановой рождаемости — применить административное наказание в виде штрафа, однако в некоторых случаях штрафы были так высоки (вплоть до нескольких годовых доходов семьи), что их можно было считать "принуждением" к аборту."
Кстати, знаете, что случилось с китайской рождаемостью после 2015, когда эти законы отменили? А вот что:
https://t.me/chinaposter/76
Всё же Китай - светское государство.
Ещё про Китай:
Как в Китае преподавали английский язык
Шедевры коммунистической пропаганды
Особенности китайского интернета (скоро и в других странах!)
Взято: levik.livejournal.com
Комментарии (0)
{related-news}
[/related-news]