Забавные вывески и названия учреждений в советском кино
21.01.2019 296 0 0 dubikvit

Забавные вывески и названия учреждений в советском кино

---
0
В закладки
Забавные вывески и названия учреждений в советском кино вывески, здании, Рязанов, учреждений, Гайдая, Мосфильм, управление, Гайдай, различных, фильма, другие, библиотеку, котором, флейты, когда, Операция, света, Жених, Шурика, приключения


Старые советские фильмы очень забавно смотреть присматриваясь к мелочам. В большинстве эти мелочи проходят мимо. Люди смотрят сюжет и не обращают большого внимания на них. А зря. Ведь сценаристы и режиссёры не зря вводили их в сюжет. И потом декораторы старались выполнить это. Эти мелочи - штрихи. Штрихи к эпохе, которую запечатлели авторы. Одни из этих мелочей - вывески и названия различных учреждений

Возьмём самый яркий пример. Первая комедия Леонида Гайдая "Жених с того света". Мне этот фильм дорог дополнительно - съёмки его проходили в моём родном Кисловодске. Действие фильма начинается в здании гостиницы "Чайка" (на самом деле в этом здании находится Центральная детская библиотека), в котором раньше располагалось множество различных учреждений

Забавные вывески и названия учреждений в советском кино вывески, здании, Рязанов, учреждений, Гайдая, Мосфильм, управление, Гайдай, различных, фильма, другие, библиотеку, котором, флейты, когда, Операция, света, Жених, Шурика, приключения


Давайте же разглядим эти вывески повнимательнее (тем более, что Гайдай на этом акцентировал внимание зрителя)

Забавные вывески и названия учреждений в советском кино вывески, здании, Рязанов, учреждений, Гайдая, Мосфильм, управление, Гайдай, различных, фильма, другие, библиотеку, котором, флейты, когда, Операция, света, Жених, Шурика, приключения


Главный герой, в исполнении Ростислава Плятта, работал в  "КУКУ". Что такое "КУКУ" видно из вывески - аббревиатура от "Кустовое управление курортных учреждений". Для чего нужно это управление внятно не смог объяснить даже герой Георгия Вицина, который в этом "КУКУ" был управляющий делами

Рассмотрим другие вывески

Забавные вывески и названия учреждений в советском кино вывески, здании, Рязанов, учреждений, Гайдая, Мосфильм, управление, Гайдай, различных, фильма, другие, библиотеку, котором, флейты, когда, Операция, света, Жених, Шурика, приключения


НИИГУГУ - Научно-исследовательский институт Главного Управления Городского Устройства. Замечательно! Городское управление коммунального хозяйства НЕЖИЛОТДЕЛ и Горупрместпром ЗАГОТОТЛЫКО тоже хорошо. А вот чем занимается ЧУИВ - можно только догадываться

Забавные вывески и названия учреждений в советском кино вывески, здании, Рязанов, учреждений, Гайдая, Мосфильм, управление, Гайдай, различных, фильма, другие, библиотеку, котором, флейты, когда, Операция, света, Жених, Шурика, приключения


Райпиявка при Горпиявке - изумительно

Забавные вывески и названия учреждений в советском кино вывески, здании, Рязанов, учреждений, Гайдая, Мосфильм, управление, Гайдай, различных, фильма, другие, библиотеку, котором, флейты, когда, Операция, света, Жених, Шурика, приключения


ГИПРОПИВО - это получается Государственный институт по проектированию пива - очень хорошо

Забавные вывески и названия учреждений в советском кино вывески, здании, Рязанов, учреждений, Гайдая, Мосфильм, управление, Гайдай, различных, фильма, другие, библиотеку, котором, флейты, когда, Операция, света, Жених, Шурика, приключения


Ну а раз есть ГИПРОПИВО, то должен быть и ГИПРОКВАС!

Кроме них ещё в здании находились, ГОРКУРУРС, РАЙПРОМТОРГПРОДТЕХ, КУЛЬТУРБЫТСНАБСБЫТ (скороговорки у логопеда), Бюро пропусков, ОБЛРЫБИЗДАТ (областное издательство рыбного хозяйства?) и совсем уж непонятная мне "Строчка Плиссе"

Эту идею с вывесками различных учреждений в одном здании у Гайдая подглядел Рязанов и воплотил свой вариант в "Служебном романе"

Забавные вывески и названия учреждений в советском кино вывески, здании, Рязанов, учреждений, Гайдая, Мосфильм, управление, Гайдай, различных, фильма, другие, библиотеку, котором, флейты, когда, Операция, света, Жених, Шурика, приключения


Вот только он совсем не акцентировал внимание на этих вывесках и многие на них действительно не обратили внимания. А зря! Вывески замечательные. К сожалению найти копию фильма в достаточном разрешении, чтобы увеличить эти вывески мне найти не удалось, поэтому будем читать их так.

Забавные вывески и названия учреждений в советском кино вывески, здании, Рязанов, учреждений, Гайдая, Мосфильм, управление, Гайдай, различных, фильма, другие, библиотеку, котором, флейты, когда, Операция, света, Жених, Шурика, приключения


Кроме Статистического учреждения, в котором и работали герои фильма, в здании находились: Главкость, Специзолятор при непонятно чём (буквы разобрать можно, расшифровать аббревиатуру - вряд ли), МОСРЫБСТРОЙ при ГЛАВРЫБЕ (ох точно Рязанов подсмотрел у Гайдая ОБЛРЫБИЗДАТ, а ГЛАВРЫБА ещё и Булгаковский АБЫРВАЛГ напоминает)

Забавные вывески и названия учреждений в советском кино вывески, здании, Рязанов, учреждений, Гайдая, Мосфильм, управление, Гайдай, различных, фильма, другие, библиотеку, котором, флейты, когда, Операция, света, Жених, Шурика, приключения


На другой стороне не менее интересные учреждения: Центральный резерв нежилых помещений (помните НЕЖИЛОТДЕЛ у Гайдая), Нии Чего (пасхалка на НИИЧАВО Стругацких?), Главбурение, Главшерсть, Управление Внешних Сношений

В ещё одном Рязановском фильме, "Забытая мелодия для флейты", встречается ещё вот такое учреждение

Забавные вывески и названия учреждений в советском кино вывески, здании, Рязанов, учреждений, Гайдая, Мосфильм, управление, Гайдай, различных, фильма, другие, библиотеку, котором, флейты, когда, Операция, света, Жених, Шурика, приключения


Ну и напоследок ещё одна интересная табличка от Гайдая. Помните, когда Шурик в новелле "Наваждение" из комедии "Операция "Ы" и другие приключения Шурика" готовился к экзаменам, он в поисках учебника заглянул в библиотеку

Забавные вывески и названия учреждений в советском кино вывески, здании, Рязанов, учреждений, Гайдая, Мосфильм, управление, Гайдай, различных, фильма, другие, библиотеку, котором, флейты, когда, Операция, света, Жених, Шурика, приключения


А теперь поближе поглядите на часы работы этой самой библиотеки

Забавные вывески и названия учреждений в советском кино вывески, здании, Рязанов, учреждений, Гайдая, Мосфильм, управление, Гайдай, различных, фильма, другие, библиотеку, котором, флейты, когда, Операция, света, Жених, Шурика, приключения


Понедельник - среда - пятница с 3 до 18. Ну вот, а когда Трус в следующей новелле в 3 часа ночи сказал "Как пройти в библиотеку", его назвали идиотом.

Забавные вывески и названия учреждений в советском кино вывески, здании, Рязанов, учреждений, Гайдая, Мосфильм, управление, Гайдай, различных, фильма, другие, библиотеку, котором, флейты, когда, Операция, света, Жених, Шурика, приключения


А он, видимо, тоже посещал эту библиотеку периодически.

Может вы ещё вспомните какие-нибудь забавные таблички из старых фильмов?

Использованы кадры из художественных фильмов
"Жених с того света", реж. Л. Гайдай, Мосфильм, 1958 год
"Операция "Ы" и другие приключения Шурика", реж. Л. Гайдай, Мосфильм, 1965 год
"Служебный роман", реж. Э. Рязанов, Мосфильм, 1977 год
"Забытая мелодия для флейты", реж. Э. Рязанов, Мосфильм, 1987 год
уникальные шаблоны и модули для dle
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Прокомментировать
Бессарабский рынок в Киеве
В 1908 году архитектурный конкурс выиграл польский архитектор Генрих Гай, у которого уже был опыт проектирования крытого рынка в Варшаве. Здание построено на завещанные
Пошли в «Ебаб»? Не, я в «Садомик». Самые дурацкие и смешные названия заведений в Питере
Сегодня мы покажем вам треш и угар прямиком из культурной столицы России — города Санкт-Петербурга. Речь пойдет о вывесках, штендерах, растяжках и любых других видах
Иосиф Кобзон в советском кино
По данным киносайтов, у Иосифа Кобзона более 70 работ в кино. Актёрских работ среди них очень мало, и в большинстве случаев режиссёры использовали его как камео. Но во
Какие советские фильмы можно считать культовыми?
При описании многих старых фильмов, часто авторы употребляют термин (культовый фильм). Грешен, я тоже иногда его вставляю. А что такое культовое кино? И чем оно
Киса Воробьянинов из "12 стульев" Гайдая
Когда Юрий Никулин узнал, что Леонид Гайдай решил снимать "12 стульев", то тут же позвонил режиссёру - он очень хотел сняться в этом фильме в роли Ипполита Матвеевича
Забытый язык Белоруси
С начала 1920-х годов одним из четырёх государственных языков в БССР был идиш. На идише оформлялись вывески учреждений, на него переводились белорусские законы. Газеты и
Несколько интересных фактов о фильме "Операция "Ы" и другие приключения Шурика"
"Операция "Ы" и другие приключения Шурика" - первая по настоящему успешная полнометражная работа Леонида Гайдая. Причём успешная - это мягко сказано. Это был триумф! С
Сретенка и Сухарева башня
Фото 1933 г. Вывески интересные. Транспорт. Люди. И вегетарианская столовая. И другая кадровка: Фото 1933 г.
Самые кассовые советские фильмы в 60-е
После рассказа о самых кассовых советских фильмах семидесятых и восьмидесятых давайте заглянем в шестидесятые. Ведь в это десятилетие вышло множество замечательных
На съёмках комедии "Бриллиантовая рука" Леонида Гайдая
28 апреля 1969 года состоялась премьера фильма, одной из самых лучших комедий Леонида Гайдая - кинокомедии "Бриллиантовая рука" исполняется 49 лет. Без года полвека.
Первые названия популярных советских фильмов
У меня в журнале было уже несколько статей с рассказами, под какими названиями смотрели за рубежом наши фильмы. А знаете ли вы первоначальные названия наших фильмов, как
Вывески на Мясницкой
Фото 1968 г. Н. Рахманова. Интересные вывески!
Показывали ли "Рэмбо: Первая кровь" в СССР в начале 80-х
Удивительное дело, но на многих киносайтах говорится, что фильм "Рэмбо: Первая кровь" показывали в СССР ещё в начале 80-х, через год после премьеры в США. По данным из
Зарубежные названия комедий Леонида Гайдая
Очень часто в зарубежном прокате оригинальные названия фильмов меняют на прокатное. Иногда это даже меняет смысл, который создатели вложили в него. Не являются
Трус, Балбес, Бывалый. Самое знаменитое советское кинотрио
Вицин, Никулин, Моргунов. Трус, Балбес, Бывалый. Троица, придуманная Леонидом Гайдаем, и сыгранная замечательными актёрами, была одной из самых популярных в нашей
Вырезанные сцены из "Иван Васильевич меняет профессию"
Говорят, что Леонид Гайдай даже хвастался, что его фильмы практически не пострадали от цензуры. Вроде, что те фрагменты, которые ему говорили вырезать, были вставлены
Лучшие фильмы советского кино. 1958 год
Продолжаем вспоминать старые советские фильмы. Сегодня у нас 1958 год. Как там, в стиле парфёновских "Намедни" - первая комедия Гайдая, экранизация классики, знаменитая
Четырнадцать неизвестных комедий Гайдая
Какие комедии Леонида Гайдая вы знаете? Думаю это вопрос риторический, его фильмы до сих пор с удовольствием пересматривает зритель? Но знаете ли вы такую работу
Продолжение "Кавказской пленницы" Гайдая
Мало кто знает, что у знаменитого фильма "Кавказская пленница, или новые приключения Шурика" Леонида Гайдая могло быть продолжение. В конце 60-х, после оглушительного
Юрий Никулин в комедиях Леонида Гайдая
Сегодня, 18 декабря, замечательному актёру Юрию Никулину исполнилось бы 95 лет. Этот актёр был любим зрителями и на арене цирка, и на экране кино. По большому счету,