Классическая песня, записанная Дженис Джоплин всего за три дня до ее смерти.
Ранним вечером в субботу, 8 августа 1970 года, один из самых талантливых певцов своего времени сидел в баре под названием Vahsen's в Порт-Честере, деревне, расположенной в богатых окрестностях округа Вестчестер, в 30 милях к северо-востоку от центра Манхэттена.
Вокалисткой была Дженис Джоплин (Janis Joplin), артистка, вдохновленная такими музыкантами, как Бесси Смит (Bessie Smith), Lead Belly и Big Mama Thornton, которые объединили блюз, соул, госпел, кантри и рок в совершенно особом звучании.
В выступлениях Джоплин чувствовалась мощная эмоциональная насыщенность, а ее голос мог в мгновение ока перейти от нежного шепота к пронзительному крику. Кроме того, она обладала поразительной физической и харизматичной внешностью на сцене.
Позднее тем же вечером Джоплин должна была выступить в театре «Кэпитол» в Порт-Честере вместе со своей группой Full Tilt Boogie. Музыканты только что закончили саундчек, и сама она находилась в баре «Васен» (Vahsen’s) в компании автора песен и продюсера Боба Ньювирта (Bob Neuwirth) — бывшего тур-менеджера и соратника Боба Дилана (Bob Dylan), — а также актеров Рипа Торна и Джеральдин Пейдж (Rip Torn and Geraldine Page).
В баре также присутствовала восходящая звезда — певица и поэтесса Патти Смит (Patti Smith). близкая подруга Ньювирта; впоследствии она описала события того вечера в своих мемуарах «Просто дети» (Just Kids), вышедших в 2010 году. Смит вспоминала, как Джоплин начала декламировать строчку «О Господи, не купишь ли ты мне "Мерседес-Бенц"» (Oh, Lord won’t you buy me a Mercedes Benz), взятую из короткого ритмичного стихотворения сан-францисского бит-поэта Майкла Макклюра (Michael McClure).
Это стихотворение было ироничным комментарием к бессмысленности общества потребления и отражало отказ контркультуры от идеи, будто накопление материальных благ приносит счастье и душевный покой.
По словам Смита, остальные начали выстукивать ритм пивными кружками по столу. Затем Джоплин и Ньювирт сочинили текст, развивающий мысль, заложенную в коротком стихотворении Макклюра. Ньювирт наспех записал его.
«В баре в Порт-Честере Дженис несколько раз пропела эту строчку, — рассказывал Ньювирт газете The Wall Street Journal в 2015 году. — Это напоминало морскую песню-шанти. Дженис придумала слова для первого куплета. Я записывал их шариковой ручкой на барных салфетках. Она сочинила и второй куплет — про цветной телевизор. Я кое-где подсказывал слова и придумал третий куплет: о том, как мы просим Господа оплатить нам вечер развлечений и еще один раунд выпивки».
Час спустя Джоплин исполнила новую песню а-капелла во время своего выступления в театре «Капитолий». «Я только что написала это в баре на углу, — сказала она зрителям. — Исполню это в Акапулько», — пошутила она.
Все это стало чем-то вроде шока для буги-группы Full Tilt, которая выступала на сцене вместе с ней.
«Во время исполнения "Mercedes Benz" Дженис хотела сама себе аккомпанировать на гитаре, — рассказал газете Wall Street Journal басист Брэд Кэмпбелл (Brad Campbell). — Она достала свой Gibson Sunburst и шепнула нам: "Следите за мной, парни". Но вместо того чтобы играть, она просто пела. В итоге мы лишь изредка брали отдельные ноты и подпевали там, где могли, решив, что она хочет, чтобы мы следовали за ней»
Существует и другая версия истории создания этой песни. В своей автобиографии *Midnight Mover* певец и музыкант Бобби Уомак (Bobby Womack - которого Джоплин попросила написать для своего альбома *Pearl* песню «Trust Me») утверждает, что идея этой композиции пришла к Дженис во время поездки с ним в его новом Mercedes-Benz 600.
Выступление в театре Capitol в Порт-Честере, состоявшееся 8 августа 1970 года, было записано и впоследствии широко распространялось в виде бутлегов. 1 октября 1970 года Джоплин записала «Mercedes Benz» в ходе работы над своим дебютным сольным альбомом *Pearl*. Три дня спустя она скончалась от передозировки героина в возрасте 27 лет.
Если и можно выделить момент, ставший поворотным в карьере Дженис Джоплин, то это ее выступление с группой Big Brother and the Holding Company на Международном поп-фестивале в Монтерее 17 июня 1967 года.
Публика была потрясена выступлением Джоплин; это отчетливо видно в документальном фильме о фестивале, запечатлевшем исполнение ею и группой песни «Ball and Chain».
Пока Джоплин демонстрирует на сцене невероятно экспрессивное, полное переменчивых эмоций выступление, камера выхватывает из толпы Кэсс Эллиот (Cass Elliot) из группы The Mamas & the Papas, которая завороженно наблюдает за происходящим.
В тот день в зале присутствовал и недавно назначенный президент лейбла Columbia Records Клайв Дэвис (Clive Davis); он подписал контракт с Дженис Джоплин и её группой.
Дебютный альбом коллектива, носивший одноимённое название, был встречен неплохо, однако вторая пластинка — *Cheap Thrills* — отличалась особой сырой, первобытной энергией. Выпущенный в августе 1968 года, этот альбом сделал Джоплин звездой и возглавил чарт Billboard Hot 200, продержавшись на первой строчке восемь недель.
Путь Джоплин к вершинам музыкального олимпа был сопряжён с тяжелейшими испытаниями: на протяжении всей взрослой жизни она боролась с наркотической и алкогольной зависимостью.
Она выступила на фестивале «Вудсток», выйдя на сцену около двух часов ночи в воскресенье, 17 августа 1969 года. Этому предшествовали многочисленные задержки, из-за которых её выступление началось с опозданием в десять часов относительно запланированного времени.
Пит Таунсенд (Pete Townshend) из группы The Who в своих мемуарах, вышедших в 2012 году, писал: «На фестивале в Монтерее она была великолепна, но в тот вечер выступала не лучшим образом — вероятно, сказались долгое ожидание и количество алкоголя и героина, принятых ею за это время. И всё же даже в неудачный вечер Дженис была невероятна».
К тому времени, когда в 1970 году Джоплин начала планировать запись своего второго сольного альбома, ставки были высоки. После ухода из Big Brother & The Holding Company в 1968 году она записала свой первый сольный проект I Got The Ol’ Kozmic Blues Again, мама!, при поддержке новой группы the Kozmic Blues Band. Некоторые отзывы в то время были крайне негативными. Хотя песня достигла 5-го места в Billboard Hot 200, некоторые критики посетовали на ее переход от психоделического рока к тяжелому соулу и R&B.
Выбирая продюсера для следующего сольного альбома — *Pearl*, — Джоплин остановилась на Поле Ротчайлде (Paul Rothchild), работавшем с группой The Doors. Он настоял на том, чтобы запись проходила в голливудской студии Sunset Sound Recorders, а не в собственной студии её лейбла CBS. Клайв Дэвис (Clive Davis) неохотно согласился, и 27 июля 1970 года начались сессии звукозаписи.
Прежде чем записать песню «Mercedes Benz», Джоплин хотела получить согласие Майкла Макклюра (Michael McClure) — автора короткого стихотворения, легшего в основу композиции. Как вспоминает сестра певицы Лора (Laura) в своей книге 1992 года *Love, Janis*, Джоплин позвонила Макклюру домой, в район Хейт-Эшбери.
«Дженис наконец позвонила Майклу и сказала: "Я пою песню, в которой есть твоя строчка про Mercedes Benz". Он попросил: "Споешь мне её?" Она спела прямо по телефону. Он заметил: "Мой вариант песни мне нравится больше". "Ты не против, если я её использую?" — спросила она. "Нет, валяй", — ответил он, даже не заговорив о деньгах или указании авторства».
Макклюр был официально указан как соавтор наряду с Джоплин и Ньювиртом. В интервью изданию SF Gate в 2003 году Макклюр признался, что никогда не зарабатывал ни цента на своей поэзии, однако значительные авторские отчисления за «Mercedes Benz» помогли ему оплатить дом, расположенный высоко на холмах Окленда, на восточном берегу залива Сан-Франциско.
Джоплин записала «Mercedes Benz» 1 октября 1970 года, во время перерыва в основных сессиях; при этом никто из музыкантов группы не присутствовал в студии. Запись была сделана с одного дубля, и, как сообщается, исполнение певицы заворожило Пола Ротшильда (Paul Rothchild) и звукорежиссера Фила Мейси (Phil Macy).
«Mercedes Benz» — это не просто песня. Это яркая, захватывающая возможность заглянуть во внутренний мир невероятно талантливой блюзовой певицы из Порт-Артура (штат Техас), которая восстала против удушающего консерватизма техасской провинции начала 60-х и оказалась в одном из немногих мест на Земле, где могла быть самой собой, — в Сан-Франциско.
Все начинается с короткого вступления. «Я хочу исполнить песню, имеющую огромное социальное и политическое значение, — шутит она. — Она звучит так...»
И вот песня начинается: перед тем как вступит голос, Джоплин отбивает ногой ритм прямо по полу студии. Звучание поразительное: мощное и хриплое, пронзительно-душевное, надрывное и словно пропитанное виски; отсутствие музыкального сопровождения лишь подчеркивает силу и эмоциональность исполнения. «О Господи, купи мне "Мерседес-Бенц" / У всех моих друзей "Порше", мне нужно не отставать».
В этой короткой композиции — всего 1 минута 46 секунд — мы видим всё: её жизнелюбие и юмор, хрупкость и бесстрашие, а также её дерзкий, необузданный талант. Всё это запечатлено на пленке — уникальном документе, который говорит гораздо больше, чем большинство песен, созданных для массового тиражирования.
Как отметил в 2023 году Джим Бевилья (Jim Beviglia) из журнала *American Songwriter*: «Лишь немногие песни, исполненные а капелла, оказали влияние на мир классического рока, но "Mercedes Benz" Дженис Джоплин по своей силе воздействия превосходит бесчисленное множество треков, записанных полноценными группами».
Спустя два дня после записи этого трека, 3 октября 1969 года, около 23:00, Дженис Джоплин покинула студию Sunset Sound и вернулась в свой номер в отеле Landmark Motor Hotel. Той же ночью она скончалась от передозировки героина. По данным журнала *Performing Songwriter*, Джоплин объясняла друзьям, что принимала героин лишь для того, чтобы не начать снова пить, так как похмелье мешало ей работать в студии.
Глубоко потрясенные продюсер Пол Ротшильд и музыканты группы в течение следующих двух недель завершали работу над альбомом *Pearl*, в который вошли одни из лучших записей Джоплин.
В интервью Yahoo! Music Боб Ньювирт (Bob Neuwirth) сказал, что если бы Джоплин не умерла, песня «Mercedes Benz» вряд ли вошла бы в альбом.
«Альбом не был завершен, — отметил Ньювирт. — Материала попросту не хватало. Но Пол Ротчайлд посчитал, что эта запись отражает её индивидуальность, поэтому её включили в пластинку *Pearl*. Знаете, это одна из тех песен, которые изначально не предназначались для публики. Это была просто импровизация в баре, возникшая из мысли Майкла Макклюра».
Альбом *Pearl* вышел 11 января 1971 года — через три месяца после смерти Джоплин. Пластинка заняла первое место в чарте Billboard 200 и удерживала эту позицию девять недель. В 2003 году был сделан ремикс песни с добавлением ритм-секции и фоновой мелодии; эта версия вошла в сборник *The Essential Janis Joplin*.
В ретроспективном обзоре для AllMusic Джо Виглионе (Joe Viglione) отмечает, что в «Mercedes Benz» Джоплин «предстает перед слушателем обнаженной, демонстрируя, какой мощной харизмой обладал её голос, а также раскрывая фактуру этого удивительного инструмента».
Затем он задается вопросом: «Назовет ли кто-нибудь еще одно столь короткое и прекрасное сольное выступление, оставившее столь неизгладимый след?»
СЛУШАТЬ
Источник: music-video.mirtesen
Комментарии (0)
{related-news}
[/related-news]