Фразы в повседневной жизни из Библии
Здравствуйте уважаемые.
Иногда бывает забавно. Люди используют те или иные идиомы в повседневной речи, даже не подозревая о том, что они взяты из Библии.
Некоторые (только некоторые из них( я сегодня вам припомню.
ВЛАСТЬ ПРЕДЕРЖАЩАЯ.
Рим.13:1-5. Всяка душа властем предержащим да повинуется. Несть бо власть аще не от бога. [Всякая душа да будет покорна стоящим у власти, ибо нет власти не от Бога].
АЛЧУЩИЕ И ЖАЖДУЩИЕ
Мф.5:6. Блаженны алчущие и жаждущие правды, ибо они насытятся (Из Нагорной проповеди Христа).
ВОЗВРАЩАТЬСЯ НА КРУГИ СВОЯ.
Екк.1:6. Идет ветер к югу, и переходит к северу, кружится, кружится на ходу своем, и возвращается ветер на круги своя.
ГЛАС ВОПИЮЩЕГО В ПУСТЫНЕ.
Ис.40:3. Глас вопиющего в пустыне: приготовьте путь Господу, прямыми сделайте в степи стези Богу нашему.
БЕСПЛОДНАЯ СМОКОВНИЦА.
Мф.21:19. И увидев по дороге одну смоковницу, [Иисус] подошел к ней и, ничего не нашед на ней, кроме одних листьев, говорит ей: да не будет же впредь от тебя плода вовек. И смоковница тотчас засохла
ВЛАСТЬ ТЬМЫ.
Лк.22:53. [Иисус первосвященникам и старейшинам]: «Как будто на разбойника вышли вы с мечами и копьями, чтобы взять меня? Каждый день бывал Я с вами в храме, и вы не поднимали на меня рук, но теперь ваше время и власть тьмы».
КАМЕНЬ ПРЕТКНОВЕНИЯ.
Ис.8:14. И будет Он освящением и камнем преткновения и скалой соблазна для обоих домов Израиля, петлею и сетью для жителей Иерусалима.
Рим.9:31-33. А Израиль, искавший закона праведности, не достиг до закона праведности… Потому что искали не в вере, а делах закона; ибо преткнулись о камень преткновения.
ЗЛОБА ДНЯ.
Мф.6:34. Итак, не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний день сам будет заботиться о своем: довольно для каждого дня своей заботы (довлеет дневи злоба его). Злоба (старосл.) – забота, попечение.
ЗАБЛУДШАЯ ОВЦА.
Мф.18:12. Сын Человеческий пришел взыскать и спасти погибшее. Если бы у кого было сто овец и одна из них заблудилась, то не оставит ли он девяносто девять в горах и не пойдет ли искать заблудившуюся?
МЕТАТЬ (РАССЫПАТЬ) БИСЕР ПЕРЕД СВИНЬЯМИ.
Мф.7:6. Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтоб они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас.
ВОЛК В ОВЕЧЬЕЙ ШКУРЕ.
Мф.7:15. Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные. (Слова Иисуса из Нагорной проповеди).
ГРЕХИ МОЛОДОСТИ.
Пс.24:7. Грехов юности моей и преступлений моих не вспоминай.
ЗАРЫТЬ (ЗАРЫВАТЬ) ТАЛАНТ (В ЗЕМЛЮ).
Из притчи Иисуса: Господин некий дал трем рабам соответственно пять, два и один талант. Раб, получивший один талант, «зарыл его в землю», а другие употребили их в дело. Когда пришло время и рабы возвратили хозяину деньги, тот вознаградил рабов, а закопавшего – наказал. (Мф.25:15-30). Талант (греч. talanton) – слиток серебра или золота, заключающий крупную сумму денег
НА ВЕТЕР ГОВОРИТЬ (СЛОВА БРОСАТЬ).
1Кор.14:9. Если и вы языком произносите невразумительные слова, то как узнают, что вы говорите? Вы будете говорить на ветер
Приятного времени суток.
Иногда бывает забавно. Люди используют те или иные идиомы в повседневной речи, даже не подозревая о том, что они взяты из Библии.
Некоторые (только некоторые из них( я сегодня вам припомню.
ВЛАСТЬ ПРЕДЕРЖАЩАЯ.
Рим.13:1-5. Всяка душа властем предержащим да повинуется. Несть бо власть аще не от бога. [Всякая душа да будет покорна стоящим у власти, ибо нет власти не от Бога].
АЛЧУЩИЕ И ЖАЖДУЩИЕ
Мф.5:6. Блаженны алчущие и жаждущие правды, ибо они насытятся (Из Нагорной проповеди Христа).
ВОЗВРАЩАТЬСЯ НА КРУГИ СВОЯ.
Екк.1:6. Идет ветер к югу, и переходит к северу, кружится, кружится на ходу своем, и возвращается ветер на круги своя.
ГЛАС ВОПИЮЩЕГО В ПУСТЫНЕ.
Ис.40:3. Глас вопиющего в пустыне: приготовьте путь Господу, прямыми сделайте в степи стези Богу нашему.
БЕСПЛОДНАЯ СМОКОВНИЦА.
Мф.21:19. И увидев по дороге одну смоковницу, [Иисус] подошел к ней и, ничего не нашед на ней, кроме одних листьев, говорит ей: да не будет же впредь от тебя плода вовек. И смоковница тотчас засохла
ВЛАСТЬ ТЬМЫ.
Лк.22:53. [Иисус первосвященникам и старейшинам]: «Как будто на разбойника вышли вы с мечами и копьями, чтобы взять меня? Каждый день бывал Я с вами в храме, и вы не поднимали на меня рук, но теперь ваше время и власть тьмы».
КАМЕНЬ ПРЕТКНОВЕНИЯ.
Ис.8:14. И будет Он освящением и камнем преткновения и скалой соблазна для обоих домов Израиля, петлею и сетью для жителей Иерусалима.
Рим.9:31-33. А Израиль, искавший закона праведности, не достиг до закона праведности… Потому что искали не в вере, а делах закона; ибо преткнулись о камень преткновения.
ЗЛОБА ДНЯ.
Мф.6:34. Итак, не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний день сам будет заботиться о своем: довольно для каждого дня своей заботы (довлеет дневи злоба его). Злоба (старосл.) – забота, попечение.
ЗАБЛУДШАЯ ОВЦА.
Мф.18:12. Сын Человеческий пришел взыскать и спасти погибшее. Если бы у кого было сто овец и одна из них заблудилась, то не оставит ли он девяносто девять в горах и не пойдет ли искать заблудившуюся?
МЕТАТЬ (РАССЫПАТЬ) БИСЕР ПЕРЕД СВИНЬЯМИ.
Мф.7:6. Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтоб они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас.
ВОЛК В ОВЕЧЬЕЙ ШКУРЕ.
Мф.7:15. Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные. (Слова Иисуса из Нагорной проповеди).
ГРЕХИ МОЛОДОСТИ.
Пс.24:7. Грехов юности моей и преступлений моих не вспоминай.
ЗАРЫТЬ (ЗАРЫВАТЬ) ТАЛАНТ (В ЗЕМЛЮ).
Из притчи Иисуса: Господин некий дал трем рабам соответственно пять, два и один талант. Раб, получивший один талант, «зарыл его в землю», а другие употребили их в дело. Когда пришло время и рабы возвратили хозяину деньги, тот вознаградил рабов, а закопавшего – наказал. (Мф.25:15-30). Талант (греч. talanton) – слиток серебра или золота, заключающий крупную сумму денег
НА ВЕТЕР ГОВОРИТЬ (СЛОВА БРОСАТЬ).
1Кор.14:9. Если и вы языком произносите невразумительные слова, то как узнают, что вы говорите? Вы будете говорить на ветер
Приятного времени суток.
Источник: id77
Комментарии (0)
{related-news}
[/related-news]