Годовщина, которую президент Джонсон не праздновал
Под таким заголовком парижская газета опубликовала статью своего политического обозревателя, посвященную двухлетию со дня высадки в Южном Вьетнаме первых подразделений американской морской пехоты. Хорошо осведомленный французский журналист приводит большой фактический материал, ярко иллюстрирующий и объясняющий провал задуманной весной 1965 года попытки подавить героическую освободительную борьбу вьетнамских патриотов превосходящими силами вооруженных сил США.
Франция, как известно, около восьми лет безуспешно пыталась подавить волю вьетнамского народа к свободе и в конечном счете сочла за благо уйти из Вьетнама. Поэтому её политические эксперты с полным знанием дела судят о нынешней ситуации в этой стране. Тем интереснее безжалостный анализ американской военной кампании во Вьетнаме в газете, хозяев которой невозможно заподозрить в симпатиях и коммунизму.
Морис Делярю, «Le Journal du Dimanche», Париж
На этой неделе одна годовщина прошла незамеченной. Ровно два года тому назад первые американские морские стрелки, держа пальцы на спусковом крючке автоматов и барахтаясь в теплой морской воде, высадились в районе Дананга во Вьетнаме. Назавтра же первые из них упали под пулями солдат Вьетконга (так западная печать именует бойцов Национального фронта освобождения — Ред.) в густых зарослях, покрывающих холмы, которые окружав этот район. Сегодня Вьетконг по-прежнему находится там же. Только он отпраздновал годовщину, подвергнув Дананг обстрелу.
Высадка в марте 1965 года во Вьетнаме 3500 морских пехотинцев, США втянулись в большую сухопутную войну в Азии. До этого там находилось несколько сот американских военных, но они официально числились «советниками», которым было поручено обучение южновьетнамской армии, либо специалистами, которые должны была управлять на расстоянии ультрасовременными орудиями. В марте 1965 все изменилось. Американцы решили сами взяться за дело, сражаясь на поле боя.
Сегодня их там 415 тысяч (18 марта американское командование в Сайгоне объявило, что численность из войск возросла уже до 423 тыс. — Ред.), и они вооружены лучше любой армия в мире. К этому надо добавить силы «правительства» Южного Вьетнама: 321 тысяча солдат регулярных частей и 410 тысяч вспомогательных, а также 50 тысяч южнокорейцев, 7 тысяч австралийцев, новозеландцев и филиппинцев, 10 тысяч лётчиков и солдат, обслуживающих американские авиационные базы, да еще экипажи 7-го флота. Всего, таким образом, набирается армия в 1250 тыс. человек.
Далее автор отмечает, что перед лицом этой огромной, вооруженной до зубов армии находятся, согласно официальным американским подсчетам, лишь 200 тысяч бойцов Национального фронта освобождения причем даже американская пропаганда не осмеливается утверждать, что все «вторглись с Севера», как заявляют обычно руководители США, пытаясь оправдать свою агрессию во Вьетнаме. И Морис Деларю ставит в упор вопрос, на который они в Вашингтоне не в состоянии ответить: — Почему же американцы не в состояния одолеть их?
Объяснение экстраординарной стойкости противника (армии Национального фронта освобождения), очевидно, состоит в том, о чем постоянно говорят американцам французское правительство, принц Народом Сианук из Камбоджи и другие:
«Война во Вьетнаме отнюдь не является результатом агрессии с Севера, которую можно было бы отразить силой оружия — она результат восстания Юга, и этот конфликт можно урегулировать лишь политическими средствами».
Эта путаница в вопросе о подлинной природе конфликта привела к тому, что американцы не видят подлинного противника. Против них воюют не какие-то несколько тысяч коммунистов, «просочившихся» с Севера, а всё население Юга. Именно оно поддерживает, кормит, защищает Вьетконг, в случае опасности укрывает его.
Так вот и получается, что после тщетной попытки завоевать «Железный треугольник» (район поблизости от Сайгона, где силы Национального фронта освобождения очень активны - Ред.) потерпела такой же провал и начатая 24 февраля на границе с Камбоджой операция "Джанкшен Сити". Это было крупнейшее наступление за всю войну — в нем участвовало 45 тысяч человек. Многие из них подорвались на минах (отсюда и рост американских потерь), но они не «нашли», не «уничтожили» вьетконговцев, которых искали.
Конечно, такое широкое развертывание американских вооруженных сил ослабляет противника в военном отношении, по оно укрепляет его в моральном и политическом отношениях. Такая война порождает столько же врагов, сколько истребляет.
Ну что ж, это так, сказал мне вчера один американец, с которым я беседовал об этом. Мы делаем работу трудную, неприятную, шокирующую и даже отвратительную, как говорит де Голль, но к несчастью, она необходима. Политика лишена морали. Если бы мы ушли из Вьетнама, Азию захватили бы коммунисты. А наше сопротивление начинает приносить свои плоды, если не во Вьетнаме, то хотя бы за его пределами. Антикоммунистические режимы на Филиппинах, в (Южной) Корее, на Формозе (Тайване), в Малайзии чувствуют себя неплохо, а в Индонезии сочувствовавший коммунистам режим Сукарно рухнул...
Этот оптимизм представляется несколько наигранным. Коммунизму в Индонезии действительно был нанесен удар ценою кровавой бани (число жертв определяют цифрой от 150 тысяч до полумиллиона), но зато в Индии, например, одной из редких в Азии стран, где демократия не является пустым словом, коммунизм усиливается. Только что коммунисты победили на выборах в двух штатах Индийской фе-...
Франция, как известно, около восьми лет безуспешно пыталась подавить волю вьетнамского народа к свободе и в конечном счете сочла за благо уйти из Вьетнама. Поэтому её политические эксперты с полным знанием дела судят о нынешней ситуации в этой стране. Тем интереснее безжалостный анализ американской военной кампании во Вьетнаме в газете, хозяев которой невозможно заподозрить в симпатиях и коммунизму.
Морис Делярю, «Le Journal du Dimanche», Париж
На этой неделе одна годовщина прошла незамеченной. Ровно два года тому назад первые американские морские стрелки, держа пальцы на спусковом крючке автоматов и барахтаясь в теплой морской воде, высадились в районе Дананга во Вьетнаме. Назавтра же первые из них упали под пулями солдат Вьетконга (так западная печать именует бойцов Национального фронта освобождения — Ред.) в густых зарослях, покрывающих холмы, которые окружав этот район. Сегодня Вьетконг по-прежнему находится там же. Только он отпраздновал годовщину, подвергнув Дананг обстрелу.
Высадка в марте 1965 года во Вьетнаме 3500 морских пехотинцев, США втянулись в большую сухопутную войну в Азии. До этого там находилось несколько сот американских военных, но они официально числились «советниками», которым было поручено обучение южновьетнамской армии, либо специалистами, которые должны была управлять на расстоянии ультрасовременными орудиями. В марте 1965 все изменилось. Американцы решили сами взяться за дело, сражаясь на поле боя.
Сегодня их там 415 тысяч (18 марта американское командование в Сайгоне объявило, что численность из войск возросла уже до 423 тыс. — Ред.), и они вооружены лучше любой армия в мире. К этому надо добавить силы «правительства» Южного Вьетнама: 321 тысяча солдат регулярных частей и 410 тысяч вспомогательных, а также 50 тысяч южнокорейцев, 7 тысяч австралийцев, новозеландцев и филиппинцев, 10 тысяч лётчиков и солдат, обслуживающих американские авиационные базы, да еще экипажи 7-го флота. Всего, таким образом, набирается армия в 1250 тыс. человек.
Далее автор отмечает, что перед лицом этой огромной, вооруженной до зубов армии находятся, согласно официальным американским подсчетам, лишь 200 тысяч бойцов Национального фронта освобождения причем даже американская пропаганда не осмеливается утверждать, что все «вторглись с Севера», как заявляют обычно руководители США, пытаясь оправдать свою агрессию во Вьетнаме. И Морис Деларю ставит в упор вопрос, на который они в Вашингтоне не в состоянии ответить: — Почему же американцы не в состояния одолеть их?
Объяснение экстраординарной стойкости противника (армии Национального фронта освобождения), очевидно, состоит в том, о чем постоянно говорят американцам французское правительство, принц Народом Сианук из Камбоджи и другие:
«Война во Вьетнаме отнюдь не является результатом агрессии с Севера, которую можно было бы отразить силой оружия — она результат восстания Юга, и этот конфликт можно урегулировать лишь политическими средствами».
Эта путаница в вопросе о подлинной природе конфликта привела к тому, что американцы не видят подлинного противника. Против них воюют не какие-то несколько тысяч коммунистов, «просочившихся» с Севера, а всё население Юга. Именно оно поддерживает, кормит, защищает Вьетконг, в случае опасности укрывает его.
Так вот и получается, что после тщетной попытки завоевать «Железный треугольник» (район поблизости от Сайгона, где силы Национального фронта освобождения очень активны - Ред.) потерпела такой же провал и начатая 24 февраля на границе с Камбоджой операция "Джанкшен Сити". Это было крупнейшее наступление за всю войну — в нем участвовало 45 тысяч человек. Многие из них подорвались на минах (отсюда и рост американских потерь), но они не «нашли», не «уничтожили» вьетконговцев, которых искали.
Конечно, такое широкое развертывание американских вооруженных сил ослабляет противника в военном отношении, по оно укрепляет его в моральном и политическом отношениях. Такая война порождает столько же врагов, сколько истребляет.
Ну что ж, это так, сказал мне вчера один американец, с которым я беседовал об этом. Мы делаем работу трудную, неприятную, шокирующую и даже отвратительную, как говорит де Голль, но к несчастью, она необходима. Политика лишена морали. Если бы мы ушли из Вьетнама, Азию захватили бы коммунисты. А наше сопротивление начинает приносить свои плоды, если не во Вьетнаме, то хотя бы за его пределами. Антикоммунистические режимы на Филиппинах, в (Южной) Корее, на Формозе (Тайване), в Малайзии чувствуют себя неплохо, а в Индонезии сочувствовавший коммунистам режим Сукарно рухнул...
Этот оптимизм представляется несколько наигранным. Коммунизму в Индонезии действительно был нанесен удар ценою кровавой бани (число жертв определяют цифрой от 150 тысяч до полумиллиона), но зато в Индии, например, одной из редких в Азии стран, где демократия не является пустым словом, коммунизм усиливается. Только что коммунисты победили на выборах в двух штатах Индийской фе-...
Источник: yaustal
Комментарии (0)
{related-news}
[/related-news]